第656章 一起学习吧
可他们也只敢在内心腹诽一下,毕竟好不容易得来的这个铁饭碗改了门庭,再因为多嘴丢了可就不好了。
虽然开出的条件丰厚,但是那些藩国人到底是土生土长的,让他们远离自己的家乡到安南来生活也不太现实,很长一段时间都没有人来报名,就连那些从藩国回来的安南人去劝说也没什么收获。
李逸都快愁死了。
就在这个时候,有个从藩国回来的人找到李逸和文瑶他们,说是有两个人愿意留在安南编撰藩国语言的书籍,帮助他们一起教导藩国语言。
文瑶和李逸自是高兴,询问之下才知道竟然是跟着藩国来的传教士。
李逸不懂传教士是什么意思,文瑶给他解惑。
“就跟咱们的道士和和尚一样的,藩国也有自己的神佛。”
李逸了然,每个国家都有每个国家的信仰,他们有漫天神佛和道家道祖,藩国自然也有他们自己的神明。
只是这几个传教士主动愿意编撰教材,肯定不会那么简单。
“他们想要什么?”李逸问那来报信的人。
那人有些支支吾吾的,但还是说了:“回世子,他们想在嘉州城建教堂,宣传他们的信仰。”
李逸一听,眉头就拧了起来。
虽说子不语怪力乱神,但他也明白宗教的入侵对一个国家来说也是入侵,若真的让那几个传教士在安南的国土上宣传他们的信仰,岂不是变相的允许他们的文化入侵了?
这让李逸有些接受不了。
倒是文瑶,只是微微蹙了蹙眉,没说什么。
李逸看了她一眼,看向那人:“这件事容我考虑考虑,你先下去吧。”
“是。”
那人一走,李逸便看向文瑶,问道:“瑶瑶,你觉得呢?”
文瑶是他们最后的底牌,如果最后真的实在没办法的时候,再让文瑶出一套教材就是了,但是那样的话,容易让文瑶置身危险之中,这不是李逸想要的,所以,能从藩国人下手,还是要从藩国人下手。
文瑶想了想,其实,就是建个教堂,同意他们搞点教徒,好像也没什么,而且这些外国人对耶稣的信仰,就跟他们信如来佛祖一样的道理,只是个心理寄托罢了。
说这话时,文瑶莫名的有些心虚,若这世间没有神佛,他们一家三口又怎么解释?
但若是有神佛,那他们一家三口就更解释不了。
而且将来随着藩国的商船越来越多,那些外国人也需要一个信仰存在于这里,他们固定的时间可是要去教堂做礼拜的。
文瑶觉得这件事自己一个人做不了主,再次把文修易和文俊给找来了。
四人坐在桌子旁,对这件事做了探讨,最终决定答应那几个传教士的要求,允许他们在嘉州盖教堂,传教。
但是能传出去多少,那就看他们自己的本事了。
第二天,李逸就带着文瑶见了那几个传教士,一靠近他们,就闻到了浓烈的香味。
李逸强忍着不适,和文瑶对视了一眼,那眼里写满了嫌弃。
这些藩国人怎么都不爱洗澡!
文瑶耸了耸肩,这题她会,一般外国人的体味比较重,又不注重卫生不爱洗澡,就喜欢用一些香水来掩盖自己身上的味道,所以国外的香水才那么出名。
不过,这几个传教士已经算好了,比他们之前在商会见到的那几个好多了。
总共三个传教士,穿着教会的服装,见到李逸就叽里咕噜说了一堆。
旁边有懂藩国话的安南人,但李逸还是靠近文瑶小声的问她:“他们说啥?”
文瑶举起扇子挡住嘴,小声道:“他们跟你问好,对你同意他们在嘉州城建教堂表示感激,另外还说他们的主会保佑你。”
李逸蹙眉:“谁要他们的主保佑,我们万千神佛都保不过来了。”
文瑶一笑:“是这个道理。”
好在跟着来的翻译并没有隐瞒什么,如实的翻译给了李逸,李逸又表达了他们的意思,让翻译告诉这几个传教士。
文瑶全程在旁边监督,并没有什么不妥,这个翻译传话也没带任何偏颇。
虽然李逸的要求对他们来说有些麻烦,但是只要李逸同意他们在嘉州城传教建教堂,这三个传教士也就忍下来了,但是他们也提了条件,担心李逸阻挠他们传教,所以要先说好,允许他们做教会,做礼拜,也允许他们在百姓之中游走,宣传他们的主。
李逸听了翻译的话,看了一眼文瑶,文瑶微微点头,表示确实没翻译错。
李逸这才道:“这是自然,但三位教父也必须说到做到,为我安南编撰藩国语言的教材。”
翻译如实传达,三个传教士对着李逸行了个礼,又是一堆叽里咕噜。
李逸揉了揉眉心,这藩国话听得他脑瓜子嗡嗡的,真要学吗?
他看了文瑶一眼,文瑶点头,李逸这才让人将他们三人带下去,至于什么地方给他们盖教堂,这个还得衙门里商量过了才行,当然,这段时间他们可以暂时住在海贸衙门里,只要他们按时编撰教材,其余时间都允许他们出去宣传自己的教。
三人对李逸又是一番感谢,这才跟着翻译下去安顿了。
他们现在都跟着藩国商人们住在商会里,这会得去把行李收拾一下,搬到这边来。
他们一走,李逸就松了口气,让人将窗户都打开,散散味道。
“这些人到底是多爱用香料。”李逸吐槽了一句。
文瑶噗呲一声笑了出来:“其实也还好了,等他们在我们这里呆久了,自然也就慢慢的同化了,其实他们留下也好,我们也能同化他们啊。”
李逸挑了挑眉,确实。
想到这三人要编撰教材,李逸看文瑶的眼神就透着点心疼了:“到时候还得辛苦你。”
文瑶微微一笑:“没事。”最多就是再读一遍书罢了。
但是,总不能她一个人受苦……不是,是辛苦,总得拉着人作伴才行。
这段时间跟着嘉州城边渔村的渔民们到处赶海的几个少年突然觉得今天海边的风有点大,吹得他们有些打哆嗦。