第69章 沈一菲的笔记

第69章 沈一菲的笔记

这时,一同参与公开会议的闫台长也走了过来,热情地跟叶焰燃握手:

“叶译员!”

“闫台长!”

“您翻译辛苦了!”

“我的工作,应该的。”

“哎呀,我见过的同传场面也不少,这次访问团阵容这么大,人这么多,能hold全场的,就只有您了!”

叶焰燃微微一笑:

“多谢夸奖。”

她知道闫台长的为人。

人热情,心眼也不坏,就是当台长多年,见多了大人物,不自觉地就变得圆滑世故,张口闭口就喜欢捧人。

闫台长又转向阮清沙。

每次接待访问团时,自然都少不了国际电台派来记者,他作为台长,在工作中跟叶焰燃打过不少次交道,跟她算是半个同事。

所以,那天的话剧社排练,他第一眼见了阮清沙时,就觉得面善,留了个心。

上次阮清沙疑问实习内容时,叶焰燃建议她直接去找闫台长,自然已经提前跟闫台长打了招呼。

所以,他那时就知道阮清沙跟叶焰燃的关系。

“阮妹妹能来做这个实习,一看就是个好苗子,自然也前途无量,将来肯定继承你姐姐的衣钵!”

阮清沙在一旁听了,浑身打了个激灵。

这闫台长,吹完了姐姐的彩虹屁,又来捧杀自己?

他可是心里门清,自己当时是靠关系才得到这个实习岗的!

捧姐姐,是实事求是。

捧自己这个走后门的,这不是讽刺人嘛?

叶焰燃看了一眼身边的阮清沙,见她跟假笑男孩似的,一脸尴尬又不失礼貌的假笑,知道她被闫台长的尬吹击中了,于是替她打哈哈:

“她呀,要学的东西还不少。”

然后转移话题:

“闫台长参加之后的晚宴吗?”

“去呀!您嘞?”

“我就不去了,因为还要早早回去整理一下材料,毕竟,明天可是闭门会议。”

准备每场翻译,就像备课一样,要准备很多资料。

叶焰燃对自己要求严格,工作没完成前,毫不松懈,从来不参加会议安排的娱乐活动。

说罢,叶焰燃跟他们告辞。

刚才会谈还没结束时,阮清沙的思绪已经飘到了这次晚宴上。

沾了实习岗位的光,阮沈二人都被允许参加这种级别的国宴。

国宴大厨水平确实高,菜品以清淡口味为主。

跟米其林餐厅一样,每道菜份量小,菜品多;造型没有米其林的繁复俗丽,但朴实精致,用料讲究,火候到家。

即使一个开水白菜,乍一看清汤寡水的,连个油星都没有,但靠近一闻香气扑鼻,吃在嘴里鲜甜柔美。

阮清沙在晚宴上,津津有味地品尝菜肴。

沈一菲虽然也觉得国宴菜可口,但她有心事。

她还想着之前闫台长跟叶焰燃、阮清沙的对话。

她虽然能看出,闫台长只是随口想捧叶焰燃,随手也拍了拍阮清沙的马屁。

但听在她耳里,稍一琢磨,心里又不免多想。

难怪阮清沙也学英语专业。

亲姐姐是翻译司的首席翻译,那么,阮清沙毕业后进了翻译司,不也是自然而然?

这么一想,沈一菲觉得自己跟阮清沙一比,完全没有了竞争力。

一有心事,味蕾就受了影响。

所以对国宴大厨的水平,在她嘴里,大打了个折扣。

……

……

第二天,就是闭门会议。

昨天的公开会议,主角是总统;闭门会议,就轮到商务司跟文化司唱主角。

闭门会议谈投资项目,尤其是文化投资。

这次,π国随团的总裁们也出席。

东道主这边,自然也邀请了文化投资领域的企业家。

其中的代表,就是陈溪的爸爸,绿松资本的陈总裁。

所以,只有直接相关的人,才会被邀请参加。

因为这次投资主要方向为文化投资,所以阮沈二人的实习岗位,是为预备文化大使做准备的,所以跟这个也有一点点相关。

因此,阮沈二人也参加这个闭门会议。

跟昨天的公开会议完全不同,今天没有任何场面话,开门见山谈投资项目。

阮清沙虽然对投资不是很懂,但是这些总裁们说话比较好懂,所以也听明白了一些。

这时,心里也明白了这次会议为什么要闭门。

因为里面谈论的问题,通常很深入,而且很直接。

同时,她也理解,为什么在签实习合同之前,还要单独签一份保密协议。

闭门议题很多。

其中一个议题,是克里斯蒂娜讲,π国有一个流媒体平台,叫inetcent,译名爱奈森,目前尚在幼苗期。

绿松资本的陈总裁,则想入股这个inetcent流媒体,目的是对接网络文学出海战略。

阮清沙一听网文二字,心里立刻起了兴趣。

记得陈溪提到过,她看好了一部网络小说,想把它影视化。

今天才知道,原来陈溪当时不只是想想。

人家已经开始筹划了。

难怪,那天夜里,陈溪会对访问团的闭门会议感兴趣,拜托阮清沙留意梁洵。

毕竟,这关系到陈溪家集团的直接利益。

阮清沙转向身边的沈一菲,小声问:

“你看网文吗?”

此时,沈一菲捏着根铅笔,勤奋地在厚厚的笔记本上写写划划。

阮清沙问时,她正好把笔记翻过一页,边翻页边摇摇头:

“不看。”

“你在记什么笔记呀?”

沈一菲又把刚才写的那一页翻回来,给阮清沙看:

“没什么,就是觉得开会有点儿无聊,拿笔瞎划拉。”

阮清沙一瞧。

只见沈一菲本子上写着几句唐诗,还描了几个卡通猫。

“你的字写得好好看,练过书法吗?”

“嗯,以前学过硬笔书法。”

阮清沙便转回头,没继续问。

见阮清沙没继续问,沈一菲又继续划拉。

一页又画满了。

她这次翻页时,用余光瞥了一眼身边的阮清沙。

这时还是陈总裁在发言。

阮清沙正支着下巴,听得津津有味。

这次,沈一菲倒没立即往后翻。

而是悄悄翻到前面,无名指头夹着的那页。

那一页,上面已经写了几行蝇头小字。

这几行字,一看就写得匆忙。

下笔轻,连笔多,每一行几乎粘成了一坨。

因为写的时候,心态纠结又慌乱,所以看起来没有任何硬笔书法的美感。

她接着之前写的,在上面又快速潦草地添加了两行:

【inetcent】

【绿松,第一季度,30亿】

然后,又翻到了后面空白的一页,接着写写划划。

阮沈二人坐在会议厅最后一排,后面没有其他人。

所以,沈一菲确认,她的动作没有被别人发现。

不过,每写一行,她的心就沉重一分,内心的矛盾也增加一分。

她知道,自己现在所做的事,虽不能说是完全违法,却也不光明。

自己正游走于灰色地带。

上一章书籍页下一章

背单词,从abandon开始

···
加入書架
上一章
首頁 都市青春 背单词,从abandon开始
上一章下一章

第69章 沈一菲的笔记

%