第70章 投名状
闭门会谈分上中下三场,每场中间休息40分钟。
上场会议结束后,阮清沙立刻冲出会议厅。
她很理解,会议为什么要分场。
毕竟,第一场就持续了三个小时。
她记得网上看过新闻,有的国家比较变态,一次会议持续十几个小时,中间不带休息的。
据说,那里的议员开会前,都要穿加厚版大号纸尿布。
中场休息时,阮清沙从洗手间回到会议厅,见沈一菲面色有点儿难看,还在原位坐着,也不去洗手间,关心问道:
“怎么啦?”
沈一菲抬头:
“没什么。”
“也不去厕所吗?之后还要两三小时呢!”
沈一菲摇摇头。
因为上半场一直绷着一根弦很紧张,肾上腺激素分泌增加,血管扩张,她身体的水分蒸发得快,所以确实毫无尿意。
阮清沙在她身边坐下,目视前方,看着前面厅里的总裁们在三三两两开着小会,若无其事地跟她闲聊:
“话说,你说你想进翻译司,有没有想过,现在就做打算呀?”
这话问得有点儿突然,沈一菲一时没反应过来:
“现在?做打算?”
阮清沙道:
“你想不想知道,我姐姐怎么进了翻译司的?”
沈一菲顿时起了兴趣:
“当然想!”
“当时,她选择英语系,只是纯粹喜欢一门外语,据她说,她只是想享受学习时那种‘心流’的状态。刚入学时,根本没像你这样志向远大。”
沈一菲听到“志向远大”这几个字,略微一怔。
阮清沙调动原主的记忆,继续说下去。
穿越前,阮清沙虽然整天跟在林欣怡屁股后面,跟叶焰燃的姐妹关系不是甚密,但毕竟在同一屋檐下,所以当时也知道一些情况。
叶焰燃天资聪颖,在校认真学习、考试经常拿第一以外,还有精力参加各种课外活动。
从大一下学期开始,就参加课外各种英语比赛,什么“希望之星”、“外研社”写作大赛、英语辩论赛等等。
在这些比赛上,也毫无例外,都取得了第一。
翻译司是外院学生的朝圣地,叶焰燃自然也知道。
她进入大学后,当然也动过去翻译司这个念头。
后来有个全国大学生英语翻译比赛,里面兼任评委的,一大半是翻译司的翻译。
叶焰燃不肯错过这个机会,也报名参加了。
只不过,这次她只得了优秀奖。
从小一直是第一名,第一次连前三名都没进入,叶焰燃有点儿不习惯。
她有点儿受打击,消沉了一阵子。
而且,那时她认识了当时的男友,是学金融数学的。
叶焰燃当时跟着男朋友,见识了金融界的纸醉金迷。
所以,她想进入翻译司的决心,也动摇了。
退而求其次,她打算转战金融。
她从图书馆抱了一堆金融专业书回家,也不背单词了,闷声啃了一暑假的金融专业大部头。
当时,搞得阮清沙一家以为姐姐转专业了。
姐姐学金融也勤奋,这期间还经常请教男朋友金融方面的问题。
次数多了,男朋友觉得奇怪,就问了叶焰燃原因。
叶焰燃坦白了。
没想到,男朋友却劝住了她:
“你从小到大,一辈子都是第一,只偶然没得第一,不能否定你以前是专业第一的事实。”
“但是毕业进入了金融界,你就是半路出家的。”
“半路出家,终究比不上人家专业的。那么,你之后,处处比别人矮一头,无论怎么努力,永远也成不了第一了。你能接受这个心理落差吗?”
叶焰燃不能接受。
她学习更刻苦了。
后来,叶焰燃就把整个牛津词典的单词背了下来。
后来,又参加了一次翻译司负责评审的翻译比赛,得了第一。
再后来,就进了翻译司。
再后来,当时的男友成了现在的未婚夫。
现在,就成了翻译司的传奇。
沈一菲听得入神,一时忘却了刚才的心烦。
末了,阮清沙对沈一菲道:
“你猜,我昨天为什么要把你介绍给我姐姐认识?”
沈一菲心里有点儿猜到了,低头不语。
阮清沙并不是真的要问出个答案,所以不等沈一菲回答,就自顾自往下说:
“我觉得你跟我姐姐,目前来说,在某些方面有点儿相似。比如,学习都很努力,专业考试都是第一,而且都可能选择进入金融界。所以我想问你,你打算为进入翻译司,做什么准备呢?”
沈一菲叹了口气:
“我?我只能好好学习吧……再说,也不是准备了,就能进翻译司。”
随即又想到昨天一直压在心头的问题,于是问阮清沙:
“你呢?你也想进翻译司吗?你进翻译司,肯定更容易吧?”
阮清沙知道沈一菲所指:
“因为我姐姐的原因?”
沈一菲点头。
阮清沙却没直接回答她的问题:
“据我所知,每届外语的学生,总有那么几个,家里跟翻译司有深厚的关系。但是我姐姐当时进翻译司,可是全凭自己的本事。”
亲眼所见叶焰燃的水平,沈一菲立马相信这话。
阮清沙开玩笑反问:
“怎么,你想不想进翻译司,难道跟我想不想进翻译司有关?一旦我说我要进翻译司,你就打退堂鼓了?”
沈一菲如实答道:
“我觉得,我竞争不过你。”
阮清沙故意叹了一口气:
“唉,也不怪你,这一点,你跟我姐姐的处境可大不一样。”
沈一菲抬头望向阮清沙。
阮清沙继续说:
“姐姐当时,是被劝退金融界。而你,恐怕情况正相反吧?”
沈一菲心里又是一怔。
她知道阮清沙指的是什么。
阮清沙看着沈一菲,忽然笑着问了一句:
“你知道投名状吗?”
“什么?是电影吗?”
沈一菲见阮清沙忽然转移了话题,有点儿迷惑。
阮清沙答道:
“对,是个电影。我猜,你应该也知道现实中的投名状的意思吧?”
沈一菲知道。
作为古代三大状之一,投名状是一个人为了表忠心,加入非法团体之前,先做个非法行为来做保证。
做了这个非法行为之后,留了把柄在组织手上,从此就跟组织是一条道上的了。
阮清沙答:
“我想说,如果没看清局势,不要乱交投名状。不然,就跟电影的人物一样,走错了一步,后面就是万劫不复。”
接着,阮清沙轻轻说道:
“还有,我想提醒你一下,我们当时签了保密协议的。”
沈一菲觉得自己的心跳漏了一拍。
她看阮清沙目光灼灼,心里有点儿慌乱,扭头避开了阮清沙的目光。
最后这话的含义,再也明显不过了。
难道阮清沙看穿了自己笔记本里的秘密?
她想组织语言,解释一下。
可是身边的阮清沙说完这句,却闭上了嘴,扭过了头开始自顾自看手机。
闭门会议,除了重要vip人物有特别批准,一般人要将通讯工具放入外面储藏柜内,不得带入会议厅内。
阮清沙刚才去洗手间时,从储物柜拿出了手机,开始看未读消息,不再跟沈一菲言语。
中场会议开始前,还要把手机放回去呢。
沈一菲依然坐在座位上没动。
刚才一直记笔记时的纠结与紧张,又涌上了她心头。
半晌,她起身,同时拿起了手边的笔记本:
“我现在要去一下洗手间。”
沈一菲进了厕所的小隔间,反锁上门,坐在马桶上,从包里拿出笔记本来。
她翻开中间,找到那关键的一页。
三小时的会议,已经写满了十几行潦草的蝇头小字。
阮清沙的话回响在她的脑海里。
走错一步,就是万劫不复。
如果把这页纸给了梁洵,那么自己这辈子,永远也不可能进入翻译司了。
她对着这页纸发了一会儿呆。
想了半天,她抽出夹在笔记本上的铅笔,慢慢而又坚定地,把这几行字划掉了。
然后,把这页纸撕了下来。