184.附录（26）

一月，朝花社结束。***同月与友人合编《萌芽》月刊出版。开始翻译作品《毁灭》。

二月，“自由运动大同盟”开成立会。

三月二日，参加“左翼作家连盟”成立会。此时浙江省党部呈请通缉“反动文人鲁迅”。“自由运动大同盟”被严酷镇压，离开寓所避难。同时，牙齿肿痛，全行拔去，换新的牙齿。

四月，回寓所。与神州国光社订约编译作品《现代文艺丛书》。

五月十二日，迁入北四川路公寓。

八月，前往“夏期文艺讲习会”讲演。同月，翻译作品雅各武莱夫的长篇小说《十月》完成。

九月，为贺非校订《静静的顿河》完成，由于过于劳累，热不止。同月，十七日，在荷兰西菜室，参加几位朋友起的先生五十岁寿辰纪念会。

十月四、五两日，在北四川路“购买组合”第一店楼上，与内山完造一同开办“版画展览会”。同月，翻译作品《药用植物》完成。

十一月，修订《中国小说史略》完毕。

一九三一年

一月二十日，柔石被捕入狱，离开寓所避难。

二月，梅斐尔德《士敏土之图》印成。同月二十八日回到旧寓。

四月，主持的“左联”机关杂志《前哨》出版。

同月，前往同文书院讲演，题目为《流氓与文学》。

六月，前往日人“妇女之友会”讲演。

七月，为增田涉讲解《中国小说史略》全部完成。同月，前往“社会科学研究会”演讲，题目为《上海文艺之一瞥》。

八月十七日，请日人内山嘉吉教学生木刻术，亲自担任翻译，至二十二日完成。二十四日为一八艺社木刻部讲演。

十一月，又校《嵇康集》。同月，《毁灭》制本印成。

十二月，与友人合编《十字街头》旬刊出版。

一九三二年

一月二十九日，日本开始侵略中国，战争爆，寓所受战火威胁。次日避居内山书店。

二月六日，由内山书店友人护送到英租界的内山支店暂避。

四月，编一九二八和一九二九年杂文，名为《三闲集》；编一九三○年至一九三一年杂文，名为《二心集》。

五月，自录译著书目。

九月，编译新俄小说家二十人集上册讫，名为《竖琴》；编下册讫，名为《一天的工作》。

十月，排比《两地书》。

十一月，因母亲生病赴北平探望。同月二十二日起，在北京大学、辅仁大学、女子文理学院、北京师范大学、中国大学等校讲演。

一九三三年

一月，应蔡元培函邀加入中国民权保障同盟会，被举为执行委员。

二月十七日，受蔡元培函邀赴宋庆龄宅，欢迎萧伯纳。

三月，《鲁迅自选集》出版于天马书店。同月二十七日把书籍搬到狄思威路税屋内存放。

四月十一日，迁居大陆新村九号。

五月十三日，到德国领事馆为“法西斯蒂”暴行递交抗议书。

六月二十日，杨杏佛被刺，前往万国殡仪馆送殓。当时有传说鲁迅也会有危险，有朋友劝阻他不要前去，可他毫不畏惧，出门不带钥匙，以示决绝之心。

七月，《文学》月刊出版，先生为同人之一。

十月，由鲁迅编序的《一个人的受难》木刻连环版画印成。同月“木刻展览会”在千爱里开办。又有短评集《伪自由书》印成。

十二月，《北平笺谱》出版。

一九三四年

三月，校杂文集《南腔北调集》，同月印成。

同月，编序木刻版本的《引玉集》出版。

八月，编《译文》创刊号。同月二十三日，因熟识者被逮捕，离开寓所避难。

十月，《木刻纪程》印成。

十二月十四夜，脊肉作痛，盗汗。病后大瘦，义齿与齿龈不合。同月短评集《准风月谈》出版。

一九三五年

一月，翻译作品苏联班台莱耶夫的童话《表》完成。

二月，开始翻译果戈理著作《死魂灵》第一部。