15.第二章趣事连生（8）

但是希德依然睡着，没有一丁点儿的反应。***汤姆呻吟得更大声了，而且感到他的脚似乎真的开始痛起来。

希德还是没有反应。

汤姆由于呻吟得太用力，累得直喘气。他休息了一会儿，重新打起精神，出一连串可以称得上绝妙的呻吟声。

希德依旧在熟睡。

汤姆有点恼了。他叫起来：“希德，希德！”并且用手推推他。这一招果然奏效，于是汤姆连忙又开始“哼哼”起来。希德打了个哈欠，伸了伸懒腰，用胳膊肘支撑起身子时又摸了摸鼻子，而后他瞪起双眼看着汤姆，有点不解。汤姆还在使劲呻吟，希德于是就问：

“汤姆！嘿，汤姆！”（汤姆没应他）“怎么啦，汤姆！汤姆！你这是怎么啦？”他用手推了推汤姆，十分焦急地看着他的脸。

汤姆抬抬眼，呻吟着说：

“啊，希德，别这样，别推我。”

“嘿，汤姆，你这是怎么啦？我得去叫姨妈过来。”

“不—不要紧。这可能慢慢会过去，没必要叫任何人来。”

“我一定得去叫！别再这样叫唤了，让人怪害怕的。你难受多久了？”

“好几个小时了，哎哟！希德，别推我，你这是想要我的命啊！”

“汤姆，你怎么不早点叫醒我呢？噢，汤姆，别叫唤了！听你这么叫我浑身起鸡皮疙瘩。汤姆，你哪儿不舒服？”

“希德，我什么都原谅你（呻吟）。你对我所做的所有事我都不怪罪你。等我死了以后……”

“喔，汤姆，不会的，别这样，汤姆—啊，你别这样。也许……”

“希德，我原谅所有人（呻吟）。希德，请你帮我转告他们吧。希德，我那个窗户框子和独眼小猫你替我给那个新搬来的姑娘吧，替我告诉她……”

可是希德已经抓起衣服跑出去了。这时候汤姆竟然真的感到很难受了，想不到想象力竟能够产生这么大的作用，于是他的呻吟声就更加像真的一样了。

希德飞奔下楼，边跑边喊：

“波莉姨妈，快点来呀！汤姆快要死了！”

“要死了？”

“是的，姨妈。要来不及了，快点上来！”

“胡说！我不相信！”

但是她还是赶紧跑上楼去，希德和玛丽跟在她后面。这时她脸色白、嘴唇直颤。来到汤姆床边后，她已经上气不接下气了，然后她问：

“我亲爱的汤姆，你觉得哪里不舒服啊？”

“噢，姨妈，我—”

“到底是哪里不舒服—孩子，你究竟是怎么啦？”

“噢，姨妈，我的脚趾头炎了！”

波莉姨妈长呼一口气，一屁股坐在椅子上，先是笑了一会儿，后又哭了一阵，最后变成连哭带笑了。等到她终于恢复过来，说：“汤姆，你吓坏我了。好了，闭上嘴，别再胡乱语了，快起床！”

汤姆停止呻吟，脚趾也马上不疼了。这孩子突然有点难为了，于是他说：

“姨妈，脚趾头就像是真的炎了，痛得我把牙齿的事都忘了。”

“你的牙齿，奇怪了！牙齿又出什么事啦？”

“有一颗牙松动了，而且痛得难受。”

“好了，好了，你别再叫唤了。张开嘴我看看，确实—你的一颗牙齿真的松动了，不过绝对不会让你痛死的。玛丽，帮我拿根丝线，然后去厨房弄块烧红的火炭来。”

汤姆连忙摆手：

“啊，姨妈，手下留吧。现在牙不痛了。就算是再痛，我也不会叫唤的。姨妈，请您别拔啦。我不逃学了。”

“噢，你不逃学了，是这样吗？原来你弄这么大阵势，就是因为你以为这样就能待在家里，不去学校而去钓鱼呀？汤姆呀，我是如此地爱你，可是你总是耍花招来气我，想气死我啊！”

这个时候，拔牙的准备都已经做好了。姨妈在线的一头打了个活结，系在汤姆的那颗牙上，把另一头系在床柱上。然后她突然拿起那块火炭，猛地朝汤姆的脸一伸，差点碰到他的脸。那颗牙便在床柱上吊着晃来晃去。