17.第二章趣事连生（10）

“他是在白天干的吗？”

“那当然了。***”

“脸正对着树桩的吗？”

“对呀。至少我是这么认为的。”

“他没说什么话？”

“我估计没有。这个我不清楚。”

“啊！那样子的糊涂方法谈不上什么仙水治疣子！哎，根本就没用。你必须一个人到树林中间，去找那个有仙水的树桩，然后等到半夜时分，你要背对着树桩，再把手塞进去，嘴里还要念：‘麦粒麦粒，和玉米粉，仙水仙水，请治好这疣子吧。’念完了以后，立刻闭着眼睛走开，走上十一步，接着转三圈，别和任何人讲话直接回家。你只要一讲话，符咒就不灵验了。”

“哼，这听上去倒像是好办法；可是鲍勃·唐纳不是这样做的哪。”

“嘿，亲爱的伙计，正因为他没有这样做，所以在这个镇上他长的疣子最多。他要是晓得正确的方法，那他身上就一个疣子都见不着了。哈克，我手上的疣子都是用那个办法治好的。我很爱玩青蛙，所以总是长出好多好多的疣子。有的时候我拿蚕豆来治它们。”

“的确，蚕豆是不错。我也这样试过。”

“真的吗？你是怎么做的？”

“把一个蚕豆掰成两片，然后把疣子弄破，弄出一点点血来，然后把血涂在蚕豆的一片上，等着半夜三更天上没有月亮的时候，随便找个岔路口，再挖个坑把这片蚕豆埋到土里面，然后把另外的一片烧掉。你看那半片沾着血的蚕豆一直在不停地吸啊吸啊，想着法把另外那半片吸过去，这样子就可以帮助用血去吸疣子，过不了多久，疣子就掉啦。”

“对，就是这样没错的，哈克—就是你说的那样。不过在你埋蚕豆的时候，你还得要说：‘蚕豆埋下，疣子消掉，离我远远的！’这会效果更好些的。据我所知，乔·哈帕就是这样做的，他到过康维尔，而且还去过许多别的地方哩。可是话说回来，死猫该怎么用来治疣子呢？”

“唉，等半夜坏蛋被埋的时候你拿着死猫到坟地去；半夜的话，魔鬼都会行动，有可能还三五成群，但是你看不见他们，却能听到他们走路的声音，没准儿还能听到他们讲话。他们把那坏蛋带到阴曹地府时，你就往他们后面扔死猫，同时念道：‘鬼跟着尸跑，猫跟着鬼跑，疣子跟着猫跑，我和疣子再没关系了！’这样不管什么疣子都能治好。”

“这听起来挺有趣的。哈克，你有试过吗？”

“没有。不过我听霍普金斯老太婆说过。”

“是啊，她很有可能说过。因为大家说她是个巫婆。”

“可不是么，汤姆，这我是知道的。她曾经迷惑过我爹。我爹亲口告诉过的。有一天，她见他走在路上，就要迷惑他，我爹就捡起一块大石头，她要是躲得慢点，他就砸中她了。不过就在当天夜里，他喝醉了酒，跑去躺在一个小木屋顶上，然后莫名其妙就摔下来，而且摔断了一只胳膊。”

“哎呀，真不走运。他是从哪里知道她要迷惑他呢？”

“噢，上帝啊！我爹一眼就看出来她想做什么来了。他说她要是直勾勾地盯着你，那你就要小心了，她这是想要迷惑你，尤其是当嘴里还念着咒时，就更得小心了。这时，她是在倒着念《圣经》的祷文。”

“嘿，不过我说哈克，你想什么时候试试看用这死猫治疣子呢？”

“今天夜里就去。我估计他们会去弄霍斯·威廉斯。”

“可是他星期六不是就被埋了吗？星期六夜里他们都没来把他弄走吗？”

“嘿，看看你说的什么话！他们的咒语怎么可能在午夜后起作用呢？午夜一过就是星期天了。鬼是不会在星期天四处游荡的。”

“原来如此，我从来没有想到这一点。我可以和你一起去吗？”

“当然可以了—只要你不怕。”

“害怕！不会那么逊的。那么你学猫行吗？”

“好。我叫了的话，你得回应我。上次你让我学猫喵呜喵呜的，黑斯这老头就朝我扔石头，还说：‘去死吧，瘟猫！’后来我拿了块砖头把他家窗户砸了。不过，你要帮我保密。”