27.16_推手(1)
“在我去之前,那次任务已经快要完成了。”瑞雷边说边接过早餐桌对面的茶水。与刚喝过的米粥相比,他似乎对茶更感兴趣。“当时的形我前所未见——一个有着二十艘战舰和两只龙护航的舰队。虽然只是帆船,还没有护卫舰的一半大,但是中国战舰也没法再大了。我无法理解的是,中国舰队到处游弋,为什么还无法控制那些海盗。”“他们的海军司令给我留下了深刻的印象,他看上去是个非常理性的人。”斯坦顿插话道,“一个次要人物不会得到这样的保护。”“他就是一个要完蛋的傻瓜。”瑞雷毫无雅量地说道。他们两个带着“忠诚号”的一小队船员就是在这天早上到达的,此刻正在绘声绘色地讲述他们穿过中国海的经历。出澳门一个星期后,他们遇到了正在追捕舟山海盗的中国舰队。那些海盗不仅抢劫中国货船,还打劫来自西方的贸易船只。“当然,我们到那里时并没有遇上什么麻烦。”瑞雷继续说道,“海盗龙没有武器,他们只是试图向我们放带火的箭,而且他们完全没有经过训练。由于海盗龙下潜得很慢,所以他们根本无法躲避我们的步枪射击,当他们尝过胡椒粉子弹的滋味后,就快速地掉转方向,我们击沉了三个海盗船。”“海军司令有没有提及他将如何汇报这次事件?”哈蒙德问斯坦顿。“我能告诉你的只是他一丝不茍地向我们表示感谢。他来到了我们的船上,我觉得那是他们的一种让步。”“让他见识一下我们的枪。”瑞雷说道,“我认为他来到我们的船上,是对我们的枪更感兴趣,而不是向我们表示礼貌。但是,无论如何,现在船已经停靠在天津港,难道我们没有离开的机会吗?”“我想不行。”哈蒙德说道,“皇帝还在北部围场进行夏猎,几个星期内回不到圆明园。不过我想等他回来后,我们可以拜见他。”“我已经提出了收养的建议,这个我会向你解释。”他对斯坦顿补充道,“我们已经得到了少数的支持,这些支持不仅来自太子冕宁,我更希望你们在海上的表现可以赢得他们对我们的支持。”“还有什么困难吗?”劳伦斯忧心忡忡地问道。“目前没有,但是我必须提醒大家,补给比我原来想象的要贵得多。”瑞雷说道,“类似盐什么的根本无法买到,牛的出价我们没法承受,现在大家就只吃鱼和鸡肉了。”“我们的经费用完了吗?”劳伦斯很后悔之前花了太多的钱,“我有些太奢侈了,不过我还剩些金子,他们看到金子,会毫不犹豫地把东西卖给我们。”“谢谢你,劳伦斯,不过我还不需要来剥削你。我们还没有沦落到被追债的地步。”瑞雷说道,“我考虑的是如何让我们回国的行程变得可行,因为我们还有一只龙需要喂。”劳伦斯也不知道如何回答这个问题,只有保持沉默,以便让哈蒙德继续他的话题。早餐之后,孙凯通知他们晚上将举办宴会和戏剧表演,为新到的人员接风。“劳伦斯,我想去看乾。”在劳伦斯考虑晚上穿什么衣服时,泰米艾尔把头伸进房间说道,“你不会出去,对吧?”自从袭击事件生之后,泰米艾尔变得越来越有防范意识,不会在没有人服侍劳伦斯的况下离开。仆人们已经忍受了他几个星期的猜忌,他还为劳伦斯的保卫工作提出一些建议,比如,安排轮流值班表,不论什么时候,劳伦斯的保卫人数都不能低于五人,或者为他打一副盔甲,就类似于十字军东征时期的那种。“不会的,你放心好了。宴会前,我还有很多事要做,让自己看起来体面一些。”劳伦斯说道,“代我向她问好,你要待很长时间吗?晚宴可不能迟到,这是我们应有的礼节。”“我不会待很长时间,很快就回来。”泰米艾尔说道,并保证他会在一个小时内回来,他的翎颌因兴奋而轻微抖动,他的胸前放着一个狭长的包裹。经他要求,劳伦斯来到了后院,泰米艾尔羞涩地用肘把包裹递到劳伦斯面前。起初劳伦斯只是迷惑地盯着包裹,然后慢慢地解开丝带,打开漆面的盒子——一把精致的佩剑与剑鞘并排躺在黄色丝垫上。他拿起佩剑仔细端详:轻重适当,底座较宽,剑的两侧是锋利的剑刃。剑似乎是用大马士革钢铸成,两个血槽镶嵌在剑口处,使剑刃更加锋利。剑柄由黑色亮皮制成,上面装饰着金珠和小珍珠,剑柄的底端装饰着带有龙头的圆环,龙的眼睛由蓝宝石镶嵌而成。剑鞘由黑色的漆木制成,上面也装饰了镀金的金带,并由丝线紧紧缠绕起来。劳伦斯把自己原有的寒酸的佩剑解下来,挂上这把新剑。“合适吗?”泰米艾尔焦急地等着答案。“真的非常好!”劳伦斯答道,并抽出佩剑开始比划起来。这把剑的长短正好配劳伦斯的身高,“亲爱的,它比任何东西都好。但你是怎么弄到它的?”“这不全是我做的。”泰米艾尔说,“上星期,乾说她很喜欢我的胸甲,我告诉她那是你送给我的,然后我想到我也应该送给你一件礼物。她说当一条龙找到同伴时,陛下或者贵妇通常会送礼物,所以从她的东西中我选了一样。我觉得这个是最好的。”他不断地晃着脑袋,十分得意地看着劳伦斯。“你是对的,我再也看不到比这更好的礼物了。”劳伦斯试图控制自己的绪说道,他真得太高兴了,即使回到房里继续准备晚宴的礼服时,他也不自觉地从镜子里欣赏自己戴着新佩剑的样子。哈蒙德和斯坦顿都穿了中国式的长袍,其他的军官穿了绿色的衣服和裤子,被打磨得闪闪光,领带被熨烫得整整齐齐,甚至罗兰和戴尔都明智地坐在椅子上,因为他们被警告不能在洗澡和打扮的时候到处乱跑。瑞雷穿着海军蓝,看上去十分高贵。他从红色船中带回来的四个水手,穿得跟他们离开驻地时一样。广场中间搭建了一个奇怪的舞台,面积不大,涂着镀金的颜料,一共有三层。乾坐在庭院北部中间靠后的位置,太子冕宁和川在她左侧,在乾的右侧为泰米艾尔和英国人预留了位置。除了天龙,一些王龙也出席了宴会,包括梅,她坐在稍远的地方,穿着装饰着玉片和金子的礼服,看上去十分兴奋。当劳伦斯和泰米艾尔入座后,梅向他们点头示意。白龙莲也在,坐在永瑆的身边,离其他的客人有些远。一颗红宝石安静地垂在她的前额,雪白的肤色与其他天龙和皇族形成了鲜明的对比,这引起了人们的惊诧。她骄傲地挺起装饰着金网的翎颌。“这是冕凯。”罗兰对戴尔低声说道,然后迅速向广场对面坐在冕宁身边的男孩挥手致意。那个男孩穿着与太子类似的服饰——暗黄色的长袍,戴着精致的帽子,笔直地坐在那里。看到罗兰挥手,他也挥手示意,但又马上放下,并向永瑆那一桌瞟了一眼,好像探查他有没有现自己的举动。当现没有引起那个老男人的注意时,他松了一口气。“你到底是怎么认识冕凯的?他也来到了太子的驻地吗?”哈蒙德问道。劳伦斯也想知道,由于他下过命令,他的手下人根本就没有离开过他们的活动范围,根本就没有机会去认识其他人。“怎么啦?”罗兰很奇怪地看着他们,“他是在岛上,你们介绍给我的呀。”此时劳伦斯的脸色很难看。他们可能见过这个男孩,可能混在永瑆的随从中,根本就没有办法辨别。穿上正式的朝服,那个男孩看上去完全不一样了。“皇子冕凯?”哈蒙德低声重复道,“永瑆带来的男孩就是皇子冕凯?”他的嘴唇动了动,说着什么,突然间鼓声大作,他们什么都没有听见。很显然,这些乐器是藏在舞台下面的。由于所有的表演都是中式的,他们在理解时遇到了很大困难。不过他们可以欣赏舞台布局和表演者的动作:演员们在三层的舞台上上下下。花朵盛开,云朵慢慢飘过,太阳落下去,月亮渐渐升起来。劳伦斯被这样的景色所吸引,虽然其中有很大想象的成分。但过了一会儿他的头就开始疼了起来,猜想是否就连中国人都无法理解台上在唱什么,因为周围鼓声震天,不时还掺杂着烟火的爆炸声。他没法让哈蒙德和斯坦顿解释表演的内容,因为整个演出过程中,他们一直在用手势进行对话,根本就没有注意舞台上表演些什么。哈蒙德带了一只望远镜,用它来观察永瑆。而帮助演员完成表演最后一幕的烟雾和火光引来了他们的不满,因为那些东西打断了他们的观察。演出中间有一段空隙,人们正在为第二个节目布置舞台。劳伦斯和哈蒙德抓住仅有的时间说了几句。“劳伦斯,”哈蒙德说,“我得请求你的原谅,你是对的。永瑆不想泰米艾尔和你在一起,现在我知道了原因。他想把那个男孩扶上宝座,而他自己来当摄政王。”劳伦斯很迷惑地问道:“皇帝生病了吗?还是他太老了?”“都不是。”斯坦顿意味深长地说道。劳伦斯盯着斯坦顿看了一会儿,才开口道:“先生,听上去您似乎在谴责他既要弑君又要杀害手足,您是在严肃地谈这个话题吗?”“我倒希望我这是在开玩笑,”斯坦顿说道,“他如果那样做了话,有可能在内战中期我们就都死了。”“不会那样的。”哈蒙德自信地说道,“太子冕宁不是傻瓜,我觉得皇帝也不是。永瑆没有理由让那个男孩隐瞒身份跟着他。先,他试图贿赂你,估计是想给你官做;然后他的侍卫在船上袭击你,在你拒绝放弃泰米艾尔之后,他直接纠集混混来攻击我们,这样我们就可以大体猜到事的来龙去脉了。”哈蒙德兴奋地说着,但是没有留心周围,泰米艾尔一过来,他马上住嘴了。泰米艾尔异常愤怒,因为他听到了他们全部的对话,“你们是说永瑆正是这一切背后的主谋,是他试图伤害劳伦斯,是他杀死了威勒比吗?”他抬起大脑袋,马上转向永瑆,眼睛眯成了一道缝。“泰米艾尔,不能在这里,”劳伦斯急忙说,伸手拽住了他,“记住,现在什么也不能做。”“对,什么也不能做。”哈蒙德焦急地喊道,“我也不确定,所有的都是假设,而且即使采取行动,也不能是我们动手,必须得‘借刀杀人’。”当演员们重新回到舞台时,他们的谈话也就中止了。劳伦斯可以感觉到泰米艾尔的怒气正在胸中积聚。他的爪子紧紧抓着石板,鼻孔通红,冒着粗气,他根本就无心欣赏舞台上的表演,而将所有的注意力都集中到永瑆的身上。劳伦斯安慰着泰米艾尔,试图转移他的注意力。此时广场上聚满了客人,他无法想象如果泰米艾尔跳起来采取某些行动会有什么样的后果,尽管他十分乐于放纵泰米艾尔对永瑆的愤怒。更糟的是,劳伦斯不知道应该如何对付永瑆。他毕竟是皇帝的兄弟,而且哈蒙德和斯坦顿的推断没有任何证据,也不能轻易相信。一阵击钹声和铃声从舞台后面传出,然后两只“米纸龙”从天而降,鼻孔里喷着火花。他们的下方,几乎所有的表演者都围着舞台旋转着,挥舞着剑和镶着宝石的匕,模拟战斗中的场面。鼓声再一次敲得震天响,声音如此之大,劳伦斯感觉似乎挨了重重的一击,把肺中的氧气全部挤了出去。他开始大口地喘气,然后慢慢地把手举到肩膀,这时他才现一只匕插在他的锁骨下面。“劳伦斯!”哈蒙德喊道,并伸手去摸他,格兰比也叫着他的名字,慌乱之中踢翻了一些椅子,两人一同奔到劳伦斯的面前。泰米艾尔转过头看着他。“我没事。”劳伦斯说。不过这件事十分蹊跷。起先,劳伦斯并没有感到疼,他只是试图站起来,并举起胳膊,这时才现受伤了。在刀柄周围,血如泉水一般涌出来。泰米艾尔失声痛哭,打断了舞台上的音乐以及人们说话的声音。每只龙都绷直了后腿向这边张望,鼓声也突然停止了。当人们静静地、愕然地看着这一切时,罗兰突然指着一个演员哭喊道:“他是凶手,就在那儿,我看见他了!”那个人穿着浅色衣服,手中空空,站在那些手持道具武器的演员中间。知道自己被现了,他转身试图逃跑。泰米艾尔突然向广场中间的舞台冲去,这时,舞台上所有的演员开始尖叫着四处躲藏。当泰米艾尔的爪子狠狠地划过那人的身体时,对方出狼嚎般的惨叫声,之后他把这具惨不忍睹的尸体狠狠地摔到地上,以确定是否已经死了。他抬起头,露出锋利的牙齿,两眼冒着复仇的怒火向永瑆逼近。莲迅速地挡在永瑆身前,并抵挡住泰米艾尔的攻势。当现莲来阻止他的进攻时,泰米艾尔变得怒不可遏。他的翎颌伸长,头上的角向前突起——这是劳伦斯以前从未见过的。莲没有退缩半步,只是轻蔑地向他咆哮着,苍白色的类似羊皮纸似的翎颌也伸展开来,眼中充满了可怕的血丝,径直来到泰米艾尔面前。广场上的人们惊慌失措地四处逃散,演员们拖着鼓、钟等乐器纷纷从舞台上跳下来逃命,猛烈的碰撞使乐器出恐怖的声音。听众们纷纷拾起外套,快速从听众席上离开。与普通人不同的是,他们在匆忙离开时,尽量保持着尊严。“泰米艾尔,不要!”劳伦斯喊道,不过已经太晚了。神龙们决斗的方式虽然不同,但是决斗的结果一定是一方死去或两者同归于尽。场上的白龙明显更大、更强壮,形势对泰米艾尔不利。“约翰,把这该死的东西拔出去!”劳伦斯对格兰比说道,并挣扎着用那只没受伤的手解开领带。“布莱兹,马丁,按住他的肩膀。”格兰比吩咐道,然后握住刀柄把刀拔了出来,还好没有伤到骨头。不过大量的血喷涌而出,他们用领带对伤口做了简单的包扎。泰米艾尔和莲仍然相互对视着,双方都来来回回试探着佯攻了几次。他们没有多大的空间可以打斗,因为舞台占了院子中间的大部分空间,而那些空空的观众席又占据了院子边缘的空间。他们只有相互紧盯着对方。“没有用的,”格兰比抓住劳伦斯的胳膊,把他扶起来,说道,“一旦他们的决斗开始,就只有等待死亡,要试着介入到他们中间,或者把他们的注意力从这场决斗中转移开。”“好的,就按你说的做。”劳伦斯放开了搀扶的手。虽然他的腿目前可以支持身体,但他有些紧张,而且心里并不确定能否挽回失控的场面,还好伤口的疼痛能够忍住。“大家都听清了,”他转向部下命令道,“格兰比,带人回驻地把我们的武器取回来,以防那个家伙派人袭击我们。”当其他人纷纷跨过座位,从打斗现场往外跑时,格兰比带着马丁和瑞格斯也向外冲了出去。除了一些勇敢好奇的旁观者和一些密切关心事态展的人之外,广场几乎已经空了。乾带着焦急和不赞同的目光关注着这一切,梅离她有些距离,本来她已经和大多数人一起逃走了,不过到了中途她又返了回来。太子冕宁也留下来观战,不过已经退到了安全距离以外,尽管这样,川仍然很不安,担心冕宁的安全。冕宁把手放到川的身侧安慰他,并对侍卫说道:“他们可能抓走年轻的皇子冕凯,无论怎样,把他带到安全的地方。”永瑆看着冕凯被带走,赞同地向冕宁点了点头,而他则拒绝从原地离开。白龙突然起进攻,劳伦斯因害怕而退缩了一下,但是千钧一之际,泰米艾尔向后躲过了她的攻击,红色锋利的爪子差点就抓破他的喉咙。现在泰米艾尔伸出锋利的爪子,后腿用力蹬地向白龙扑了过去。莲被迫单腿蹦着后退,身体失去了平衡。当泰米艾尔又一次向她袭来时,她展开翅膀飞了起来,他也紧随其后。劳伦斯随手夺过哈蒙德的望远镜,追踪他们打斗的轨迹。白龙要大一些,她的展翼也大得多。她快速地超过泰米艾尔,并在他周围来回翻滚,她的意图十分明显:她想从上至下给泰米艾尔以致命一击。但是当第一次冲击过后,泰米艾尔已经识破了她的招术,开始反击,他放弃追逐莲,而是跳离灯笼的光芒辐照范围,隐藏在黑暗中。“做得好!”劳伦斯说道。莲在半空中盘旋,不断地由上向下俯冲,试图找到泰米艾尔,黑暗中只有她的眼睛泛着红光。突然泰米艾尔吼叫着向她俯冲下来。但是她以令人惊奇的速度躲开他的袭击。当泰米艾尔飞过时,他的背上留下了三道血淋淋的抓痕。浓稠的血滴在地上,在灯笼的微光下闪着黑光。梅低声轻呼着向前爬了过去,乾转身对她出嘘声以表示不满,但是梅仅对她顺从地低了低头,把面前的一排树推开,让自己看得更为真切。莲的速度给了她很大的优势,她飞快地向后飞去,远远地离开泰米艾尔,试图让他在追逐的过程中消耗体力。但是泰米艾尔也机敏非常,一直把俯冲飞行的速度掌握在自己能控制的范围之内,有时速度非常慢。莲成功地向泰米艾尔靠近,泰米艾尔突然伸出前爪抓向她的胸和腹部,她痛苦地尖叫着,疯狂地拍动着翅膀。永瑆猛地站了起来,由于动作过猛,他的椅子被撞翻了,他不再保持冷静,手在身体两侧紧紧地握成拳头。伤口看上去不是很深,但是白龙看起来被吓坏了,她痛苦地哭着,而且一边舔着伤口,一边在半空盘旋着。当然,宫里的龙都没有伤疤,劳伦斯甚至觉得,他们可能根本就没有战斗过。泰米艾尔缩回爪子在空中盘旋了一会儿,但当莲不再向他靠近时,他抓住了一个空隙飞快向永瑆冲了过去,那才是他真正的目标。莲抬起头现泰米艾尔的企图,不顾身上的伤,大叫着尽其所能赶上他。她追上泰米艾尔,两条龙纠缠到一起,并把泰米艾尔撞离了原本的飞行轨道。两条龙一起撞向地面,他们现在都无法呼吸,也无法使用“神风”对付对方。他们的尾巴像鞭子一样横扫广场上的树木和竹子。劳伦斯抓着哈蒙德的胳膊,试图把他从一片狼藉中拽出来。他的头和衣领上都挂着落叶,劳伦斯笨拙地用没受伤的手拨开头上的树枝。泰米艾尔和莲撞坏了中央的舞台,舞台结构开始倾斜,并逐渐向一面坍塌。虽然破坏严重,但是冕宁并没有躲藏起来。太子走到劳伦斯身旁,伸手拉着他站了起来。也许冕宁并没有意识到真正的危险;他的龙川也没有意识到危险,只是跟随他,试图让他远离那场决斗。当那个带着镀金的舞台最终全部坍塌时,劳伦斯猛地把冕宁扑到,用他那只没有受伤的手护住了他的脖子。舞台砸向地面时所产生的锋利的木头碎片飞溅得到处都是,有一些插到了劳伦斯的身上。即使他穿着厚厚的毛织衣服,还是有一块碎片深深地扎进了他的大腿,他的鬓角上的头皮也被击中了。一切归于平静后,劳伦斯擦去他脸上的血迹向永瑆看去。只见永瑆显出不可置信的奇怪表,脸朝下倒下去,他的眼睛上插了一大块儿锋利的碎片。泰米艾尔和莲试图分开他们纠缠在一起的身体,之后,一同跳开并摆好战斗的姿势相互怒视着、咆哮着,气恼地来回摆动着尾巴。泰米艾尔试图再次起攻击,但是他回头瞥了永瑆一眼,吃惊地停了下来,保持着进攻的姿势不动。莲咆哮着向泰米艾尔冲了过来,他仅仅躲过她的攻击并没有反击,之后,莲也看到了永瑆的尸体。她突然呆住了,此时,她的翎颌在微风中挺立着,鲜血从腿上淌下来。她慢慢地走向永瑆的尸体,低下头,用肘轻轻碰触着永瑆,似乎在确认一件她已经知道了真相的事。尸体保持着永瑆死时的样子。他平躺在地上,脸上吃惊的表随着肌肉逐渐僵硬而消失,现在他面色沉静,手微张着,镶着珠宝的长袍在黑暗中仍闪耀着光芒。没有其他人靠近,那些没有离开的仆人和侍卫只是盯着他的尸体,而其他的龙都保持着沉默。劳伦斯十分担心,因为莲没有哭出声,甚至没有任何声音。她没有再次向泰米艾尔动袭击,只是用爪子仔细地把永瑆长袍上的木头碎片和竹叶清理干净,然后用前肢抱起永瑆的尸体,安静地向黑暗中飞去。