12.谨慎杀手（3）

他开着一辆租来的汽车，在那天下午去了康涅狄格州。***这里有家公司离巴克斯特的家很近，他来到这家房地产中介公司。公司职员开车带着他，路上经过了巴克斯特住的那个区，一路上，那个公司职员滔滔不绝地向他谈起在康涅狄格州生活的好处。无巧不成书，有一栋待售的空房子正好在巴克斯特家旁边，对那栋空房子，他表现出异乎寻常的兴趣。公司职员在他的强烈请求下，开车带着他慢慢地经过那条街。趁此良机，他打量着巴克斯特的房子。巴克斯特的房子在一排房子的最外面，四周围着砖砌的高墙。科斯塔注意到，那栋房子门口有一个铁门，上面挂着的一个牌子上写着“小心狗咬”。院子里有一条大狗看到了他们，开始“汪汪”地乱叫起来。

那天下午，科斯塔在剩下的时间里告诉房地产中介公司的职员，他是从俄亥俄州迁到这里来的，他妻子过几天也会过来。等妻子来了之后，他们将一起买下那栋房子。他在和中介公司的职员谈话中，了解到包括巴克斯特在内的其他住户的况。巴克斯特一个人住在那栋房子里，他是个单身汉。他雇了一对瑞士夫妇照顾他的起居，但只是在白天，因为那对夫妇晚上不在这里过夜。

他六点钟回到罗塞蒂餐馆的客厅里，罗塞蒂夫人坐在客厅的另一头，她在织毛衣，罗塞蒂坐在办公桌后面。

科斯塔看看罗塞蒂，然后又看看罗塞蒂夫人。“我今天去看了他上班的地方以及他住的地方，我觉得干掉他还是可以做到的。但有一件事我放心不下。”

“什么事？”

“我需要你们的保证。”科斯塔说。

罗塞蒂奇怪道：“你不会说你现在不想干了吧？”

“我的意思是我需要你们两个的配合我才能做。你们要配合我，我才能杀了他。”

“你需要我们怎么做呢？”罗塞蒂太太双手交叉，放在膝盖上说。

“我想在他家杀掉他，在他办公室下手人太多。不过，我不想开车去他家。”

“你有什么办法？”罗塞蒂道。

“这个周末，我们三人一起去钓鱼。在钓鱼的地方干掉他。这样的话你们两个也参与了谋杀，那你们以后就不会出卖我了。”

罗塞蒂对他太太道：“你觉得这个主意怎么样，亲爱的？”

她想了一会儿，然后慢慢地点点头，叹了口气道：“他这么谨慎完全可以理解。我想这个主意不错，再说了，现在我们还有其他办法吗？”

罗塞蒂对科斯塔说：“我们现在无路可走，看来只能这样做了。”

“那好，就先这么定了。”科斯塔道。

“需要我们做什么呢？”罗塞蒂问。

“星期六早晨，我在城市岛码头给船加满油，在加油的时候我会上船，你们在那里等我。”科斯塔起身准备离开，临走时补充道，“上船之后，去哪儿我会告诉你们的。我会安排好一切的。”

“别着凉了，多穿点衣服。”罗塞蒂太太对科斯塔道。

科斯塔星期六早晨来到码头，在人群中他看起来很普通，丝毫不引人注意。他在等待中看到了罗塞蒂，罗塞蒂正开着一艘机动船向码头靠过来。

科斯塔穿过拥挤的人群，上船走进了驾驶室。准备了一下，他们驾船朝康涅狄格州海岸驶去。罗塞蒂驾船，罗塞蒂太太坐在一张藤椅上织毛衣，科斯塔站在罗塞蒂身旁。

他们下午到了半岛上，巴克斯特的房子就在那里。在半岛顶头一个隐蔽的地方，他们把船停好。

“接下来怎么办？”罗塞蒂紧张地问。

“钓鱼、做饭、吃饭……反正就当来这里野营一样。”科斯塔说。

“你想吃东西？”罗塞蒂太太问。

“是的，我有点儿饿了。”

“那你们去钓鱼吧，我去做饭。”

六点钟的时候，她站在下面驾驶室门口喊他们：“饭做好了，吃饭吧。”

吃饭时，罗塞蒂很紧张，不时地看着科斯塔。他太太一不，只是忙着端饭、端菜。

科斯塔吃好饭后，在船舱里睡了一小会儿。醒来后，他觉得罗塞蒂好像有什么事要问他。他对罗塞蒂说：“是时候了！我要去游泳。”