4.三、神可预知一切吗?(2)
因此,人唯一的一条与神交流之路也被堵上了(如果我们真的可以凭借适当的谦卑来赢得神恩的无限回报的话);那也是人类能够与神进行对话的唯一途径,凭借这种祈愿方式,他们得以融入那个不可靠近的光明(甚至在他们得到追求的东西之前)。***一旦认可未来事物的必然性,同时就会认为它们缺乏力量,所以,我们又怎么可能融入并信守他这一万有的最高法则呢?所以,正如您先前的诗歌所说,{3}人类将会不可避免地与源头决裂,以致分崩离析。”
到底是何种不和谐的原因
将这世界的公约破坏了?
神在两个真理之间
设计了何等巨大的纷争,
使得本来独立或分立的事物
互相纠缠又不迁就?
再或者,真理之间并非不和,
而是彼此扶持着,
那肯定是心灵,被躯体的盲目所腐蚀
依靠自己的微弱之光,辨识不出
这世界的精巧纽结?
但为什么心灵还要
对真理的隐秘特性不断追求呢?
它是否清楚自己想要知道的内容?
可有谁会费心去了解已知的东西呢?
但要是心灵不明白,
那为什么它还要盲目地寻求?
这是因为,有谁会向往自己不了解的东西?
有谁会追求未知的事物,
又怎能确定就找得到它们呢?
有谁能于无知中分辨出眼前事物的形式呢?
要不就是人心体察了天意,
就马上认识了整体与各个部分?
如今心灵被**的部分所遮蔽,
它还没有完全忘却自身,
它维持着整体,失去了各个部分。
所以,凡是寻求真理的人
都不可能陷入两极:他既不是全部知道,
也不是丝毫不知,
他还保留着、记着并且反思着整体,
他运用这种高屋建瓴的回顾,
就能够在保留的东西之外
再加上曾经遗忘的那些部分。