7.五、人类理性对神圣理智的服从(1)
在对有形事物进行感知的过程中,感官受到了事物外部特征的影响,并且身体的感也先行于能动心灵而活动——这种运动将心灵的行动唤起,并激了内蕴的各种形式。不过尽管如此,假如在对有形事物进行感知的过程中,感运动未能为心灵打上印记,心灵仅仅凭借其自身的力量,来对那身体性质之一的感运动进行判断的话,那么,我会说,在这个判断过程中,身体影响的那一些事物完全被撇开,是多么地听从心灵行动的使唤,而又不受外来事物的驱使啊!所以,按照这个道理,自然有许许多多的知识,分属于形形色色的实体。没有其他认识能力的单纯感觉,是属于那些不动的生物(海贝或攀岩生物等)的。想象属于会动的兽类,所以它们似乎已经具有逃跑或觅食的倾向了。但理性(ratio/reason)却只属于人类,就像理智(intellegentia/intelligence)只属于神圣者那样。如果某种知识不仅本能地认识自身的对象,并且对别种知识的对象也能够认识,那么这种知识就更为优越。
但如果感觉或想象对理性进行否认,说理性自认为可以把握的共性其实压根不存在,那又怎么样呢?因为它们认为,感觉和想象的对象不会是普遍的。所以,要么理性判断是正确的,并且感**物并不存在,要么理性的概念是空洞的,这是因为感觉和想象的对象是纷杂的事物,而理性却把感性、个别的东西当成共性的东西来对待了。而如果理性答复说,她真的在其共性方面见到了感性的和想象的对象,但它们却不可能升华为共性的知识,这是因为它们的知识不能够超越形体。我们应该将信任给予那些对事物的认识更为牢靠、更为完善的判断:这样说来,我们这些同时拥有想象和感觉力量、理性力量的人,难道不应该坚持理性主张吗?同样的道理,人类理性也会认为,除非它们采取了一致的认识方法,神圣理智是看不到未来事物的。你的主张是:如果事并不肯定或必然要生,那也就不能够肯定地预知该事将会生。因此,这些事是不可预知的。如果我们认为在这方面有预知,那所有事物就都是凭借必然性而生的。正好像我们享有理性,同时,我们拥有的判断力也足够神圣理智,正如我们认为想象与感觉应该为理性让路,一样的道理,我们也必须承认人类理性服从于神圣理智是完全应该的。所以,让我们尽可能地升华直到最高理智的高度吧。那样的话,理性就可以看到依靠她自己所不能看到的事物。也就是说,在那种况下,即便未必会生的事,也能被笃定无疑的知识所预见,而且这种预知是无限而又单纯的最高知识,不是意见。
地上各式各样的生物何其多!
其中有的身材修长,依靠腹部力量爬行,
带着尘土,
留下一处处绵延的痕迹;
有的则拍打着轻盈的翅膀,
自由翱翔在空中;
还有的愿意将足迹留在地上,
它们迈着步伐
跨越绿野,穿过丛林。
全部的这些生物,
虽然在你看来它们形形色色,
但由于脸朝下,
它们都变得感觉迟钝了。
仅有人类,
昂着他们高贵的头颅,
挺身站立,俯瞰大地。
这个姿势使你明白
(除非你也低头沉迷而变傻了):
既然昂挺胸,直面仰望上空,
你也应该使你的心灵得到升华,
省得它不堪重负
坠落到高昂的身下面。