20.三、中国男子汉（20）

袁伟民与山田的斗，应追溯到一九七九年在香港举行的亚洲女排锦标赛。那次，袁伟民经过三年的探索，找到了一条女子排球运动的“中国道路”。它既不同于苏联队的高起高打，也不同于日本队“防守第一”的打法。中国女排走的是一条网上与防守结合，全面展的独特之路。在那次亚洲锦标赛中，我国女排先后击败了南朝鲜和日本女排，第一次登上了亚洲冠军的宝座。赛后的一天，山田重雄突然敲响了袁伟民的房门。袁伟民没有想到这位名噪一时的日本排坛权威人物会来看他，真有点喜出望外。他热而又有礼貌地接待了他。说真的，他当时还摸不透山田这次造访的真正用意。

刚一落座，山田就赞扬了中国女排的长足进步，他热洋溢地说：“希望中国队打败日本队、苏联队和美国队，成为世界冠军。”

袁伟民感谢山田的鼓励，但还在心里琢磨着山田说这番话的用意。

山田沉默了一会儿，一双眼睛不住地瞧着袁伟民。袁伟民感觉到山田还有更重要的话要说。

果然，山田又热地说了起来：“我想为中国队夺取世界冠军出点力，到中国给你当顾问。”边说，他边注视着袁伟民的反应，“我这儿有美国、苏联、日本队的录像资料，我可以统统带去给你们看……”

袁伟民很有礼貌地回答说：“谢谢您的好意。不过，这件事，我做不了主，回国后，我一定将您的愿望转告排协。”

尽管这位年轻的中国教练，说话彬彬有礼，但山田已感到将来恐怕是自己的一个并不好对付的对手。

送走山田之后，袁伟民在思索，一个队总得有自己的风格。六十年代前期，我们走的是苏联的路，六十年代中期，也学过日日大松的一套。无疑，学人之长，对我们都有好处。但要超过日本和苏联队，就得沿着这几年已开创的“中国道路”走下去。看来，这件事要得罪这位日本权威了。但又有什么办法呢！

山田回到日本后，不见袁伟民有邀请他当顾问的动向，心中有些不快。不久，日本《排球杂志》上就登出了一篇他评说袁伟民和中国女排的文章。

山田的文章这样写道：

这五六年间，我一直在看中国的排球展，给我的感觉她们没有任何变化。所变的，只不过是运动员的体质好了。

如果我们与中国打五场，日本可以胜三场半，而中国有取胜可能的只有一场半。日中两方实力是7比3，日本占优势。

郎平主宰一切。她进入国家队充其量也不过一年的时间，就担当主攻手，在队里起主导作用，补当主角，这实在是够可怜的。她的扣球不猛，毫不足惧。

中国女排的二传手孙晋芳基本功不足，没有自己的风格。只要继续用她做二传手，充其量世界上拿个三四名，若要纠正，可能来不及了。

我在香港的报纸上见到了比赛后一记者的采访报道，袁总教练讲：“我们在去年和今年到日本进行远征，对她们做了充分的研究。其成果在今天已经体现出来了。”这完全是胡说八道。以前，说学习、学习，现在已经不是谈学习，而是说起学习效果来了。这些话应该在你拿到奥运会金牌后再说，而不应该现在说。

中国女排材料好，就是厨师差。袁总教练使用队员能力差。攻击战术虽然用了不少，可是这些完全是日本的玩意儿，没有一样是袁总教练自己创作的。从这个意义上讲，袁总教练还够不上谈论世界的资格。小岛既有作战经验，又善于用兵，袁总教练根本不能比。

在野的山田重雄，在文章末尾向在台上的日本队教练呼喊：“小岛，你就把美国作为对手吧！”

见到此文的朋友，劝袁伟民看完了之后，不必让队员们看。此文偏颇较大，生怕队员读后会影响士气。但袁伟民细细拜读之后，倒觉得这篇文章对队员们颇有教益。他召集全体队员开会，一字不落地将译文念了一遍。没有想到，山田的文章竟成了一纸动员令，姑娘们听后，气呼呼地说：“山田，你等着瞧吧！”