13

宋小样木然的点头：“yes。”

“yourluggagewasbrokenonthewaytohere，pleasecomewithus。(托运行李的时候，你的箱子坏了，请跟我们走一趟)”

宋小样拍了拍胸脯，幸好不是找她要签名，她比了个ok的手势，傻兮兮的说：“noproblem。”

走进海关办公室，宋小样就看见一张长桌上密密麻麻的铺满了一盒一盒的虫草鹿鞭丸，旁边的一个破损的大行李箱被打开，也堆满了鹿鞭丸和几盒散装的香烟。

宋小样认得箱子是自己的，于是说了句“thanks”，就开始把桌上的虫草鹿鞭丸往箱子里搬。

“wait！”海关人员把宋小样拉到一旁的椅子上坐下，向她投来审视的目光

这眼神里透露的不善让宋小样感到一阵紧张，她怯生生的说：“ijustwanttogetbackmyluggage。”

“couldyouexplainthatwhydoyouhavesomanypillsinyourluggage？”（你能解释为什么你行李里有这么多药丸吗？）

海关人员语速太快，宋小样没听懂，“pardon？”

海关人员于是指了指虫草鹿鞭丸，“thesepillsareverypopularintheprostitutes，soyouaresuspectedtobeaninlegalsexworker，notastudent。”（这些药丸在妓女当中很流行，所以我们怀疑你是利用留学生身份入境的性工作者。）

这次虽然海关人员说的很慢，但是生词实在太多了，所以宋小样懵了，顿了一会儿，问道：“canyouspeakchinese？（你会说中文吗？）”

海关人员深呼吸，耐着性子慢吞吞的一边比划着护照和虫草鹿鞭丸，一边说：“whydidyoubringsomanypillstonewzealand？（为什么要带这么多药丸来到新西兰？）”

宋小样一看海关人员表情越来越严肃，捉急了，管不了语法直接上中式英语，“myfriendletmetake，haveproblem？forman，bigandlast，效果很好！”说着还竖起了大拇指。海关人员以为她承认了，立刻说：“weneedyoutocomewithustotheimmigrationdepartment。（请你跟我们去移民局走一趟）”

“why？ihavetogotoschool，toolate，nobus。”

海关人员一脸茫然，宋小样想到什么，拿出手机，打开了同步翻译的谷歌软件，然后说了一遍中文。

海关人员摇了摇头：“no，youaresuspectedtobeasexworkenow，youmustcomewithustotheimmigrationdepartment。（我们怀疑你是性工作者，你必须跟我们去移民局）”

宋小样听着手机软件里的翻译，懵了，良久，反应过来，怒吼了，“sexworker？性工作者？你们吃错要了吧？i？i？我像吗？你们看看我从头到脚哪里像性工作者？赶紧把我的箱子收拾好立刻放我走！校车7点过来接我，现在6：50了，我还有10分钟赶不上车你们送我去学校啊？idon’tknowtheway！（我可不认识路！）”

谷歌软件翻译着，宋小样从椅子上跳起来去收拾箱子，却被海关人员拦住，“weneedtoverifyyourcredentials。（我们需要核实你的证件）”

宋小样从包里拿出所有的证件递交过去，海关人员让自己的同事去打电话，但明显很不信任的样子。

宋小样看了看表，再耽误真赶不上校车了，于是对着手机软件灵机一动，努力像个少女一样娇羞的笑着说：“叔叔，我不可能是性工作者……我还是处女。”