第二章　现在正是时候

除了生命本身，没有任何才能不需要后天的锻

炼。如果你不找失败的借口，失败并不足惧。

着手去做吧！不要拖延，现在正是振作的时候

几年前在奥克拉荷马州的土地上发现了石油，该地的所有权属于一位年老的印地安人。这位老印地安人终生都在贫穷之中，一发现石油以后，顿时变成了有钱人，于是他买下一辆卡迪拉克豪华旅行车，他买了一顶林肯式在礼帽，结了蝴蝶领带，并且抽一根黑色大雪茄，这就是他出门时的装备。每天他都开车到附近的小奥克拉荷马城。他想看每一个人，也希望被每个人所看到。他是一个友善的老人，当他开车经过城镇时，会把车一下子开到左边，一下子开到右边，来跟他所遇见的每个人说话。有趣的是，他从未撞过人，也从未伤害人。理由很简单，在那的大汽车正前方，有两匹马拉着。

当地的技师说那辆汽车一点毛病也没有，这位老印地安人永远学不会插入钥匙去开动引擎。汽车内部有一百匹马力，而现在许多人都误以为那辆汽车只有两匹马力而已。

心理学家告诉我们，世界上绝大多数人都和那辆汽车一样，我们所用的能力跟我们所拥有的能力相比，比值大约是百分之二至之五。

荷尔先生曾说："人类最大的悲剧并不是天然资源的巨大浪费，虽然这也是悲剧。但最大的悲剧却是人力资源的浪费、"荷尔先生指出，一般人在进入坟墓时，仍带着他尚未演奏的乐器。很不幸的是，所有的乐章都是尚未演奏的。

在一段很长的时间里，我一直认为一个人一生中可能发生的最大悲剧，是他躺在床上等死时，才得知他的土地中刚发现油井或金矿。现在我知道，一个人永远无法发现潜藏在他自己体内的那笔雄厚的财富，这才是更多糟糕的事情。陆军少校华灵曾说："如果沉在海底的话，一枚硬币跟一枚值二十美元的金币价值就一样了。"只有将这些金币捞起来，并且真正的去花，才显出它们价值的大小。当你学会运用自己内在无限的潜能时，你才变得真实而有价值。为了帮助你充分利用自己的潜能，我写下了这本书，希望你读过它以后，能发现或利用自己内在的金矿或油井。你的"自然资源"跟地球上的自然资源不同，如果一直不用的话，就会消磨殆尽。我的目的就是要你发挥更多的才能，使你自己及其他人，都能享受你提供的事物。你已经拥有很多才能了，现在要多多利用，使你不至变得聪明而破产，你应该聪明而富裕。

出色的人

出色的人可能来自每一种行业，而且他们时常遭遇到从小儿麻痹症到完全失明一类的障碍。他们都是拒绝接受"失败的借口"，反而使自己变得相当成功，快乐与和谐的人。他们的教育背景可以从小学三年级到博士学位。他们的故事是我们所遇到的最美丽的故事。毫不例外的是，这些成功人士都相信，人是为成就而计划，为成功而奋斗的。

我在几十年生涯里，经常见到人们没有成功，但是我很少见到一个不能成功的人。我真正想建议你的是，希望你接受这个事实：从现在开始，你的现在和未来，都掌握在你有能力的手中。

有一则寓言也许能帮助你了解我的观点。在意大利威尼斯城的一座小山上，住着一个天才老人。据说他能回答任何人提出的问题。当地有两个小孩愚弄这个老人，他们捕捉了一只小鸟，问老人："小鸟是死的还是活的？"老人不假思索地说："孩子，如果我说小鸟是活的，你就会勒紧你的手把它弄死。如果我说是死的，你就会松开你的手让它飞掉。你的手掌握着这只鸟的生死大权。"这个故事没有一丝渲染，也没有一丝保留。你手中握着失败的种子，也握着迈向成功的潜能。你的手有能力，但是必须用到正当的地方，才能得到应有的报酬。

我相信生命本身就是一篇连续的故事，所以本书从头到尾充满了很多故事，我很乐于说故事。

我建议你在阅读本书时用笔在吸引你的文字旁边画线：这样能帮助你集中注意力。要是你将这些想法或创意抄到笔记本上的话，你就会变成主动而非被动的读者了。这对复习也很有帮助。重读书与温习这些资料是极重要的。美国一所杰出的大学，研究并发现，人们在接触新资料的两周内，仅记得其中的百分之二而已。假若连续六天都接触同样资料的话，则两周后会记起百分之六十二，但是还有比这更多重要的事情。那就是，你接触资料的时间越多，就越有可能对它采取行动，我的目的就是要你采取行动。就象"没有工作的信仰是死的"，没有行动的学习也不能称为学习。

三心两意的拖延

在你认识的人当中，也许有一位想减肥，想回到学校念书、想参加演讲课程、想美化草坪等等但却三心两意的人。不幸的是，这种"三心两意"与"拖延不做"人，都是万事具备了才要开始做，住院病人永远也做不成任何事情。他们拒绝向自己挑战，对他们来说，生命的球赛好象业已结束。他们的墓志铭上可能写着："生于一九六二年，死于一九八八年，葬于二0三五年。""三心两意"或"拖延不做"的人，意思就是永远不做事的人。

本书中，我彻底地驳斥一个观念，那就是你必须利用别人、欺骗别人、而且利用不诚实的手段才能成功。事实上，我将不惜一切严证明：想在生命中的所有领域获得成功的唯一方法，就是要对你和你的同胞完全诚实。我要进一步指出，如果你帮助其他人获得他们需要的事物，你也能因而得到想要的事物，而且你帮助的人越多，你得到的也越多。不论你是推销员、医生、商人、学生、机械师、父亲、母亲，甚至是民选的政府官员，都完全适合这个真理。

以下的故事可以帮助你了解，真正重要的并不是你头脑里的事物，而是你的眼光与见识。

气球推销员

有一次，一个推销员在纽约街头推销气球。生意稍差时，他就会放出一个气球。当气球在空中飘浮时，就有一群新顾客聚拢过来，这时他的生意又会她一阵子。他每次放的气球都变换颜色，起初是白的，然后是红的，接着是黄的。过了一会儿，一个黑人小男孩拉了一下创的衣袖，望着他，并问了一个有趣的问题："先生，如果你放的是黑色气球，会不会上升？"气球推销员看了一下这个小孩，就以一种同情，智慧和理解的口吻说："孩子，那是气球内所装的东西使它们上升的。"这位小孩真是幸运，能够遇上这位见识广博的人。具有深刻洞察力的人，足以看穿别人的心意，并启发其内在的良好品德。现在，我要告诉你的是"能使你获得成功的就是你本身内在具备的事物。"

现在，我的朋友，不管你是在"决定的山谷"或是在"犹豫的丘陵"，或许你的职业和生活相当顺利，我都要提醒你系紧安全带，因为你是在前往高峰的旅途中。这是一段很刺激的旅程，比恐怖电影更多紧张悬疑的情节，比莎士比亚的戏剧更多曲折的剧情，比西部武打片更多的动作，而且也比马戏表演更加有趣。它到处充满了爱与欢笑，并提供出比所罗门王宝藏更多的真正报酬。总之，本书实际上产关系着你未来的手册。

你要相信你能获得你想要的事物，而不是空想已经拥有的事物。当你相信以后，成功就变得容得多了。因为你已经迈向相信之路，也就是你已经步入正轨了。