第一章
踏出日内瓦机场的那一剎那,蓝蓝天空中的阳光闪耀得令人睁不开眼。
娇小的东方身影加上身前足足高到胸口的巨大行李箱,穿梭在往来的高大外国人群中,着实引人注目,让人不禁担心起这个东方小姑娘会不会一不小心就被行李箱给压死。
「谢谢、谢谢、谢谢、谢谢……」从提领行李到推着行李箱真正出关、找车,一旁总有不少深怕小蚂蚁被压死的善心人士出手帮忙,在一连串夹杂着破英文、破德语、破法语、破义语的道谢声下,东方女子终于顺利坐上旅馆前来接送的轿车。
可以松口气了吗?
才不呢!女子重重的叹了一口大气,瑞士虽不算是大国,人口也有七百多万,要从茫茫人海中找出一个人,绝对不是一件简单的任务!
但无论如何,她人都已经踩在瑞士的土地上,唯一的线索就是北方,此刻只有卯足劲努力的找、找、找啰!
反正找得到,只是给老妈一个交代;找不到,只有管他去死啰!
不过在找人之前,她得先解决一个问题。「请问这里到饭店需要多久时间?」她照着手上的小册子,把临行前抄下来的用语,以相当诡异的音调念了一遍。
司机从后照镜看了她一眼,然后摇摇头。
「请问到饭店要多久时间?」再接再厉,她换了一种语言,依旧是照着手抄本的发音念着。
司机依然不回复。
还是听不懂?好,没关系。「请问到饭店要多久时间?」这次换成德语。
司机耸了耸肩,像是一点也不懂她的意思。
女人咬牙切齿起来,决定换成意大利语,「请问到饭店要多久时间?」
但,她得到的回复依然是沉默。
「你还是听不懂吗?」这回换回中文。
司机好无辜,尽管他会三国以上的语言,却依然听不清楚这名神色狰狞的东方女客人到底是在咿咿呜呜些什么。
「猪头!」女子泄气的把小册子摔回包包里,是哪个家伙跟她说,在瑞士说英文也通、说法语也通,甚至德文、意大利文也都通通通,害她临时抱佛脚抄了一堆对话,却完全派不上用场。
不过她最想骂的是狗屎,到底是谁要她这个语言白痴来找人的!
★★★
一件由白洗到染色的T恤、一条泛白牛仔裤,加上肩膀背着的旅游大背包,这样的打扮很简单又大众,相信在瑞士任何一条路上都可以随便抓来好几个这样的人,绝对不是那种能引人注意的穿著。
但当这样的穿著出现在一名东方男人身上,身边却紧紧围绕着三名黑色西装,表情相当紧张、严肃的西方男人时,显然不引人注意也难。
「杰恩,你就不能再考虑一下吗?两个月哪里算短假,你应该最清楚计划不能延宕这么久都没进展……」
「如果你真想休息,在洛桑这里待一个礼拜也足够了不是吗?你知道那里不能没有你,你这一走,所有人都不知道下一步要怎么做。」
「不过就是一个女人嘛!为什么你要在意成这样……」
像是踩中地雷,男子突然噤声,歉然望着正用眼神指责自己的两名伙伴,双肩一垮,苦兮兮道:「对不起,杰恩,我承认这的确是我们的过失,不该没有经过你的许可就放玛莉萨进来,你可以惩罚我们,但千万别用请假这一招呀!」
他是失算,以为只是收下玛莉萨的一笔小钱,让她知道杰恩的住处而已,没料到这件小事却引发杰恩的怒火。
东方男子停在红绿灯口,身旁三名男子也赶紧停下脚步,一个个表情苦苦哀求,就希望他能打消请假的计划,乖乖跟他们回去。
「既然玛莉萨都知道我家在哪,你以为我还会傻傻的待在原来的地方吗?」东方男子──杰恩终于开了口。
男人们全寒了心,看来杰恩是铁了心要休假,不!是逃命去也。
「可是若上头问起……」
杰恩挥手打断男人的担忧,一脸不以为意道:「放心吧!我已经通知查尔将军,说我遇到了工作瓶颈,得花些时间寻找数据,所以得放下工作一阵子。」
「但我们是你的保镳,不论你是不是在公司,我们都必须跟着你……」
「不需要,离开公司,我就跟一般人没啥两样。」杰恩比比自己的衣服,「瞧瞧,如果不是你们跟着我,我一点都不引人注意好吗?」
「可是……」
「你们再跟着我啰唆,小心我短假变长假,长假变永远放假!」狠狠落下警告,同一时间,绿灯跟着亮起,杰恩迈开步伐,甩开身后一张脸比苦瓜还苦的三个人。
当然,他也隐约听见跟上来的皮鞋声,这群家伙大概不会这么快死心吧!杰恩机伶的左拐右闪,靠近广场周边的小市集令他的双眼一亮。
酷!这样还怕甩不开他们!
下一秒,修长身影已经闪入市集内。
洛桑位于日内瓦湖的北端,因为是国际奥林匹克委员会总部所在,所以跃升为瑞士第五大城,湖光山色的风景确实迷人,也因此吸引了不少观光客前来。
尤其是这样的市集,更可以见到许许多多外地来的人。
突然,一种熟悉的语言从他身边传来,让他的脚步不自觉的停顿住。
「我两个藤包一起买,你难道就不能给我点折扣吗?」
脚步定住,他努力的挖了挖耳朵,双目牢牢盯紧前头那名正在和摊贩老板比手画脚的年轻女子。
「折扣,折~~扣~~你知道什么是折扣吗?」
他真的没听错,是中文耶!
可是一脚踏在别人家土地上,不说对方国家的语言就算了,还一脸正经说着自己的母语,活像大家都听得懂中文似的。
杰恩一脸错愕又好笑,完全忘记自己在躲人,好奇的一双眼全放在那名两手不停在空中画着大圈圈、小圈圈的东方女子。
「折~~扣~~就是这种价钱由大变小的意思,这样该懂了吧!什么?你还是不懂?真累人,都跟你讲了这么久,怎么还不懂什么是折扣!」
「小姐,妳叽哩咕噜的,究竟是在说什么?啊!是指提包太大了,想换小一点的是吧?没问题,妳手上这两个包包,我现场都有更小型的,我马上找给妳!」
两人的鸡同鸭讲入了杰恩的双耳,让他唇上的笑意是愈来愈明显。
一个已经比画到累,两手酸到放下休息;一个还真的弯下腰,在展示桌底下翻箱寻找,看到此,如果他再不出声,似乎太坏心了点。「老板,这位小姐是想知道两个包包一起买,是不是能有点小折扣?」
面对突如其来插入的声音,方巧巧先是一愣,继而望向那张五官温和却不逊色的东方面孔。
哇~~是个帅哥呢!
对方收到她的注目,露出微笑来。「小姐,妳刚刚那样比,老板可是误以为妳想要小一点的包包,正要找给妳呢!」
方巧巧瞪大双眼,像是发现什么新奇事物一样,随即展开一抹如释重负的笑容,「太好了,你会说中文。」
杰恩眨眼,「是呀!妳不需要再跟外国人比手画脚兼鸡同鸭讲了。」
方巧巧无谓的耸耸肩,「我就是不会其它语言,那说中文又有什么关系?在日本,即使用英文开口,大部分的日本人还是只回你日文,照样各讲各的,还不是一样能旅游买东西。」
杰恩微笑,「老板说,这已经是手工编制的最低成本,不能再低了。」
方巧巧点头,她干脆的掏出皮夹,比了个一──她只要一个包包就好,再递给老板纸币。
手长的杰恩接过手工藤包,准备递给正收着皮夹的方巧巧。
「喏,这个是妳的……」他的声音一顿,眼珠子直盯着远方熟悉的三颗头颅,该死!怎么忘了他们!
方巧巧的手僵在空中,圆圆的眼眸不可思议的瞪着上一刻还与她笑嘻嘻说话,下一秒却拔腿就跑的男人,不,是小偷!
「喂喂,你这个男人怎么抱着我买的包包就跑了?等等,你等等呀!小偷!把我的包包还来!」卯足了劲,方巧巧也追了上去。
才感动在异国遇到会说同样语言的亚洲人,难不成对方是个另类小偷?
★★★
「所以你是在躲人,才会抓着我的包包忘了还我就跑啰?」嘴里吸着新鲜水果汁,方巧巧以一双骨碌碌的大眼打量着眼前陌生的年轻男子。
男人点点头,脸上闪过一丝不好意思。「我是真的忘记要把东西先交给妳,只是当下想着要快跑,结果就……」
「算了啦~~你都请我吃了一顿晚餐,该是我跟你说谢谢才是。」
他促狭道:「所以妳也不会再一声声的喊我小偷啰!」
方巧巧脸色一红,想起自己一路穷追时,嘴里大声嚷嚷的话,好像是真的有点丢脸耶!「我哪知道你是在躲人,我还以为自己遇到计划周详的小偷,好欺负我这种外来观光客。」
她不放弃追着对方,一路追进酒吧里,结果却意想不到,是两人一起吃晚餐。
「那些人为什么要追你?」她好奇道。
「因为工作的关系,他们希望我取消长假,回到公司去。」
「这表示你在公司很受到重视,不是吗?」
杰恩笑得很不以为意,方巧巧明了道:「如果不方便说也没关系,毕竟我们又不是多熟的人,有些事情本来就不方便开口。」
对耶!两人从交谈到现在,却一次也没有互道名字过耶!
「我叫杰恩。」
「我叫方巧巧。」她的眸光闪过一丝可惜,是台湾人,却不是她要找的那一个。
「妳来瑞士是观光吗?」
「不是,我来处理一些私事。」
「一个人?」
「对。」
「打算待多久?」
「大概一、两个月左右。」
杰恩此刻的表情显得相当不赞同。「自助到国外旅行不是不好,可是妳一个女人,语言又不通,妳的家人怎么能放心让妳自己一个人出来这么久?」
方才在市集里的那一幕就让他印象深刻了,若是发生在其它地方,真不知道她会吃多少亏,更甚者,人家看她个头这么小,连英文喊救命都不会,欺负她怎么办?
「没关系啦~~反正我妈有说过,我这趟出门会有贵人相助,不会发生任何意外危险。」
「我没听错吧?」杰恩的表情很怪异,「妳妈妈说,妳这一路上都不会有危险,因为都会有人帮妳解决问题?」
方巧巧将果汁一口气喝完,擦擦嘴再点头,不忘补充一句,「不单如此,还可以逢凶化吉呢!」
闻言,杰恩惊讶的瞪大双眸。
「我妈就是很乐观,不认为她女儿一人出门会出什么事,反正这里又不是沙漠荒芜的地带,有困难找人帮忙就好了呀!」
杰恩只觉得可笑,摇摇头,「不知道该说是妳的家人太天真还是太愚昧!」
「会吗?」方巧巧小声嘀咕,「我倒觉得满神准的耶!」
瞧,她不就遇见杰恩了吗?
虽然不是她要找的人,但是杰恩的出现的的确确就是老天降给她的「贵人」,从她好几天没有用「正确的语言」点过正餐来吃,就可以知道了。
就在她心里想着这男人时,杰恩的一双黑眸也牢牢地黏在她身上。
她看起来好年轻,圆润润的可爱脸蛋,加上飘逸的长发和一双生动的双眼,让她显得更加纤弱,这样一个看起来年轻的女子,扛着行李在瑞士跑来跑去,真的合适吗?
不好意思,他可没方巧巧这一家人如此乐观,语言不通本来就是旅游的一大障碍,加上眼前女人娇小得不象话,基于难得兴起的好心,以及自己接下来一个月的无所事事,就好人做到底吧!「那妳接下来有计划要去哪?」
方巧巧眉心一攒,选定一个答案道:「往北走。」
「北?」
「对。」
「想要去北边哪里走走?」
「不知道,就一直往北走啰!」
「总要有个明确一点的位置吧?」瑞士虽然是小国,这北部也有很多城市,总该有个目标吧!
「没有耶!反正就是一直往北边走就对啰!」
这样的答案似乎没有让杰恩满意。「小姐,妳难道都没有事先规画一下吗?」这样也敢一个人出来!
「我也没办法,实在是没什么时间准备,我人就已经在飞往瑞士的飞机上了。」方巧巧一脸的无辜。
她是真的很无奈,才从南部赶回台北,大气都没喘几口,一张电子机票就往她的头上砸下──母亲简单交代完几句,便打电话招来出租车,把她直接打包送到机场。
如此快速的决定,她怎么会有时间好好规画呢!
「反正我要办的事也要先往北走才办得成,那就一路慢慢晃,走到哪算哪,还可以顺便观光。」反正她也不急。
听完她的解释,杰恩思索一会儿,突然下了决定。「好,我跟妳一起北上。」
「咦!真的吗?」方巧巧看来非常兴奋,「可是我可能会花上一段不算短的时间……」
「我有的就是时间。」
既然他都这么说,方巧巧也高兴的接受,一路上有「贵人」相助北上,她知道自己未来几天都有热呼呼的食物可以吃,不再是冷冰冰的三明治了。
「就这么说定,明天我们就从洛桑出发,先去茵特拉肯,可以在少女峰附近住上几天,之后再继续北上……」
「请问少女峰是个什么样的地方呀?」方巧巧问得相当认真。
「……」
晕倒,这个女人出远门都不做功课,到底到瑞士来做什么的?
★★★
杰恩愈来愈相信自己的决定是正确的了。
「快,杰恩,我想吃那个看起来像可丽饼的东西!」
语言很重要,杰恩不需要像她在摊子前跳来跳去,轻松便点来一份水蜜桃果酱饼。
少了他这个翻译,方巧巧不知道要花费多少力气与口水,才能点到自己想要的东西,所以他的存在真的很重要。
「谢谢……咦?怎么是软趴趴的,不像我们平常吃的可丽饼,是脆的……不过……」入口即化的感觉相当好,嘴里都是香甜的水蜜桃味道,她兴奋的叫着,「好吃,真的很好吃,杰恩,你要不要试试?」
「妳吃吧!这东西我早吃了几百遍,不稀奇了。」杰恩唇边带笑拒绝。
看她吃得津津有味,也连带让他想起自己初来瑞士时的情景,好怀念当时的自己,也是对所有没见过的事物大惊小怪。
他喜欢方巧巧对所有新奇事情所充满的热情活力,像是前几天的庆典,她追着瑞士人要他们教她民俗舞蹈的快乐神情,那也感染了他,让他跟着跳起打从工作后就没再跳过的舞步。
「你在想什么?」
杰恩回神,发现方巧巧端着盘,早已无声靠近。
「我在想……」杰恩逗趣的拿起卫生纸往那只花猫的嘴巴上擦了去,一擦不够,再擦、再再擦,惹得花猫哇哇大叫。
「我有吃得这么夸张吗?」
「有,整张嘴巴都是。」他故意在嘴边画了一个圈圈。
方巧巧真的相信,抢来杰恩的卫生纸,很努力地在嘴边擦来擦去。
杰恩忍不住笑道:「妳又不是狼吞虎咽,怎么可能会吃得满嘴都是?」
意思就是,这个男人在耍她啰?
「你不要以为自己会多国语言,就可以欺负我这个小观光客,告诉你,我虽然年纪小,经历过的事情可不比你少,更不是让人耍着玩的!」方巧巧两手扠腰,很有气势的道。
杰恩立即道歉,「是,对不起,我为我的玩笑向妳道歉,不过我很好奇,妳说妳年纪小,妳究竟多大了?」
「二十二。」
「哇!原来妳还这么小,我还以为妳有二十五、二十六了呢!」会自己自助出国游玩或者办事的人,理当都有一定年纪。
「听你的口气,你好像年纪『很大』了。」她故意加重很大两个字。
杰恩苦笑,「拜托,妳看我这个样子,也没有多老好不好?我也不过三十而已。」
「好老!」跟她比起来,真的算老了。
「喂喂喂,我也不过大妳八岁而已,别说得这么夸张!」她的口气和表情很欠扁。
「嘿嘿!」她吐舌,「杰恩叔叔~~」
「我没那么老好不好?」见她笑着跳开,杰恩就算想敲她的头也敲不到,算了,谁教自己方才也闹着她玩,被喊老也只能怪自己,不过他相当喜欢跟这个小妹妹相处。
虽然他一直不明白一件事──方巧巧很爱待在星空下,有时候一坐就是一、两个小时,虽然他也相信,仰躺在椅上望着天空闪耀不已的星辰能让人放松,可是每夜重复再重复,她对着天空发呆不是很无聊吗?
就拿今晚来讲,她望着星空不断发出咦咦声长达一个小时,让他不想发问也难。「巧巧,妳怎么了?」
她摇摇头,过了许久才发出细微的声音。「奇怪?」
「什么奇怪?」
「为什么会这个样子?」
「什么这个样子?」
「居然消失不见了!」
「什么消失不见了?」等了好半天,又没有声音,杰恩才好笑的发现,方巧巧完全沉浸在自己的思绪里,根本就不是在回答他的问题。
「巧巧。」他将音量提高,终于引来方巧巧回头。
「什么事?」
「妳究竟在看什么?」
「星星呀!」她比着天上一闪一闪的小星星。
废话,她往天空看不是看星星是看什么?杰恩好耐性的再问一次,「我就是想问妳,天上的星星究竟有什么好看,能让妳边看边叫?」
「我在看,我们明天该往哪里去。」
杰恩摸着下巴,从星星得知想去的地方,这答案可有意思了,他再问:「那妳知道我们明天要去哪了?」
「不知道。」
「妳看了一个半小时的星星想决定明天去哪,结果还是没头绪?」
方巧巧叹了一口气,「我也不想这样,谁教它一下往东、一下往西、一下往南、又一下往北,居然还给我消失不见,我也没遇过这样的事情,本来就是一直往北的嘛!中间又乱变方向,我也搞不清楚是怎么回事……」
愈听愈迷糊,杰恩打断她的话。「好好好,我们明天去苏黎世好了,反正妳本来就打算往北走,我们就去那里逛逛。」
再让她这个变东、那个变西的说下去,恐怕又得过完大半小时,还是由他决定,去苏黎世玩个三天吧!
反正这一路上,都是他在决定他们的目标,方巧巧只说要往北走,却从来也没提到该去北方的哪里。
不过杰恩好像一直忘了问方巧巧一个问题,她到底是来办什么事的呀!