第七章 舞会上的意外访客
翌日下午，卡洛斯临时有事出去，我一个人觉得无聊，独自来到三楼闲晃。屋外的天空阴沉沉的，似乎快下雨了，园丁大卫已收拾好割草机准备进屋休息，望着三楼空荡荡的走道，忽然起了一种不安的感觉，仿佛随时会有什么事情发生似的。我不明白为什么，此刻三楼只有我一人，还能发生什么事呢？
走着走着，想起刚来这里的时候，克里夫曾跟我提过老爷不喜欢佣人来三楼，当时没想太多，现在不禁觉得纳闷，三楼究竟有何特别之处，老爷为什么会做这样的限制？
忽然，我看见那两扇上了锁的古铜门扉：心想问题大概就出在这里，否则为何这么大的汉弥尔顿山庄唯独这房间上了锁？或许……这根本不是一间空房，而是因为发生了某些事情后才将房门上锁，目的就是为了防止别人进入。
此时，我心中所能想到最合理的解释就是这里原本是凯萨琳小姐的房间，在她自杀后，老爷和老夫人因为思念爱女之情而保留了原本房间的摆设，又怕被佣人不小心破坏才将房门上锁；这虽仅仅是我的猜测，但好奇心还是驱使我靠近那扇门，努力想从门缝间窥探里面的一切，却是徒劳无功。我只好进入隔壁的家庭礼拜堂，希望能找出一点蛛丝马迹，家庭礼拜堂的空间并不算大，看来确实很久没有使用，墙角与天花板上布满了蜘蛛网，空气中弥漫着一股潮湿的霉味，让人很难继续待下去，因此我迅速离开。
抱着探险的心情信步走过日光浴室来到画廊，我知道这地方不能随便进来，可我忍不住好奇心，轻轻推开画廊的门扉闯了进去。室内非常阴暗，好不容易在墙边摸索到电灯开关，按下后，一整排精致的黄色艺术灯瞬间绽放光芒，那是一间淡黄色的宽敞房间，地面铺着水蓝色地毯，一道人工假墙将画廊从中间分隔成两条长廊，墙壁四周充斥着许多画作，我猜想这里大概有三间日光浴室那么大，给人一种舒适宁静的感觉。
我沿着第一条长廊缓缓前进，两旁尽是摆了一些我看不懂的艺术画作，大概是老爷的收藏；很快地我来到第二条长廊，墙上挂着许多人体画及风景画，看得出来全是出自小少爷的艺术手笔，这才是我想要欣赏的。这些画里有许多我熟悉的人物，当然也有小少爷为我画的人体素描，如今已经上了颜色，看起来更具立体感。凝视这幅曾让卡洛斯相当吃醋的画，我的心中再度浮现一股甜蜜感。
此时，我注意到一幅画，画中的女人穿着一袭紫蓝色薄纱，光亮乌黑的头发从中间分岔疏落到胸前，一双蓝色眼眸闪耀着成熟女人的妩媚，精致的鼻梁和盈盈欲滴的双唇堪称天姿国色，是我见过最美丽的女人。她的轮廓看起来与老夫人有点神似，或许正是凯萨琳小姐，旁边还有几幅她的画像，各自展现不同的迷人风采，惊为天人，这样的神韵与细腻搭配得恰到好处，我不禁赞叹凯萨琳小姐的美色以及小少爷的绘画天份。
直到传来门扉被轻轻推开的声音，我才意识到有人进来了，却苦于无处可躲，这里根本没有藏匿的空间，我索性站在画前等待即将而来的责难。
小少爷从长廊的另一端缓缓走来，看起来非常惊讶，但仍勉强挤出一个笑容，我则有点不好意思地看着他。
“史莱德？你在这里做什么？”他的语气像是询问而非责骂。
我松了一口气。“我只是对你的画作很感兴趣，因此进来逛逛。”
“逛逛？难道你不知道这里不能随便进来吗？”
我低头沉默着，表示忏悔。
“幸好进来的人是我，要是被我父亲知道了，你铁定被赶出汉弥尔顿山庄。”
我不知道有这么严重，心中暗自懊悔我的好奇心太过旺盛。“我知道错了。”
小少爷停顿了一会儿：“放心，我不会跟他说的，况且我一向懒得跟他说话。”
我渐渐露出微笑。“谢谢你，小少爷。”
“你觉得这些画怎么样？”他问我。
“我非常喜欢。”
“那可谢谢你罗，承蒙你看得起。”
“不过我很好奇这画中的女人究竟是谁？”我急欲证明自己的猜测。
小少爷脸上露出难过之情。“那是我的姐姐——凯萨琳，她在两年前去世了。”
“我很抱歉，想必你和她的感情一定很好。”
“的确，我经常为她作画，当时她很漂亮：心地又善良，大家都喜欢她。”
我附和道：“那当然！”
“我想你应该从其他佣人那里听说过凯萨琳的事，我也不方便多说，那已经是两年前的事了。”
“我知道，那是个不幸的事件，我感到相当遗憾。”
“一切都过去了。”
为避免感伤，我试着转移话题：“小少爷，这次马术大赛你表现得非常好，希望有一天我也能像你一样。”
“谢谢你。”
“我听其他佣人提起庆祝舞会，想必在这几天举行吧？”
“是后天，但不在这里举行。”
“不在汉弥尔顿山庄？”我有些怀疑。
“没错，我已经跟薇诺娜讨论过这件事，舞会将在绿园举行。”
“但……这不是汉弥尔顿山庄的传统吗？”
“那又怎样？薇诺娜是双料冠军，在绿园举办不是更恰当？”
我笑了一下：“话是没错，老爷肯定气疯了。”
“看来你还蛮清楚他的。”
小少爷边走边微笑，我紧跟在他身旁，他似乎为此感到得意。
“史莱德，告诉我，刚才我进来的时候，你是否感到害怕？”
“的确，我知道自己不该进来。”
“当时你心里所能想到最坏的情况是什么？”
我愣住了，不明白他的意思。“我没认真想过。”
他故意停下来，专注地盯着我瞧，眼里闪过一丝狡猾。“是被别人发现了告诉我父亲，还是被我发现了逼问你和卡洛斯的事？”
一时之间，我吓得说不出话来。
“怎么？吓到你了吗？”小少爷脸上露出诡谲的笑容。
很明显小少爷已经知道了，我只好坦白：“小少爷，你何时发现的？”
“有好几个早晨我看见你从卡洛斯的房里出来，便猜到了。”
“原来我这么不小心！不瞒你说，我确实和二少爷在一起，你应该不会向其他人提起这件事吧？小少爷。”
“我不明白，卡洛斯要和你在一起，有什么不可以？何必躲躲藏藏怕别人知道？”
“你别怪他，是我自己不愿曝光，毕竟我只是个佣人，不知道其他人会怎么看我？何况我也不希望影响到二少爷。”
“你太善良了，我相信其他人不会瞧不起你，我反而担心卡洛斯对你的爱能持续多久，之前我曾跟你提过他的事，可你还是不听我的劝告。”
我有些生气，开始为卡洛斯打抱不平。“或许他不是你想的那样，况且那时他为了救我而跌断手臂，让我非常感动。”
“所以你就动情了？”
我不耐烦地说着：“不然我还能怎样？我已经爱上他了。”
小少爷露出苦笑，没再说什么。
当我们走出画廊时，屋外已经开始下雨，我对他说我还有其他事情要做，便独自离开。但我心里始终想着小少爷的话，他和卡洛斯的感情不是应该很好吗？为什么我感觉他对卡洛斯并不是很友善呢？我猜不透，也没打算告诉卡洛斯今天的事，我不想离间他们兄弟俩的感情。
***
舞会打算在绿园举行的消息传遍后，正如我所想的，老爷非常生气，他跟小少爷狠狠地吵了一架，完全不给小少爷面子，直接就在大厅里吵起来，许多仆人都听到了。我暗自为小少爷感到悲哀，有这样的父亲他其实也很难受，然而我不明白小少爷明知老爷会生气，为何还故意这么做？这个家肯定出了一点问题，正所谓“家家有本难念经”，这种事不是我能理解的。
至于其他佣人的失望在所难免，他们原本一心一意期待庆祝舞会的来临，如今梦想破灭，尽管心中沮丧，他们仍倾向于支持小少爷，毕竟他们和小少爷的关系一向比老爷来得好。
舞会的前一天晚上，卡洛斯兴冲冲地要我去他房间，说要给我一个惊喜。当我好奇地打开门，立刻注意到床上摆了一套黑色西装，外面还包裹着透明塑胶封套，我想那一定是他明天准备参加舞会的礼服，可我还是有些纳闷，不明白他所谓的惊喜是什么。
他似乎感到意外：“怎么了？你不喜欢吗？”
“这是给我的吗？”
“当然，我要你明天穿这套西装陪我跳舞。”
我终于弄清楚了，这套西装是他特地为我准备的礼服。
“我以为……我当然很高兴啊，可是和你一起参加舞会，似乎不妥吧？他们并没有邀请我，而且我只是个佣人。”
卡洛斯板起脸孔，不悦地说：“你不是佣人！史莱德，你是我心爱的人。”
我痴痴地看着他，内心有种说不出的感动。“谢谢你这么看我，然而明天舞会上有很多人，他们一定好奇和卡洛斯少爷一起跳舞的人是谁，你想他们会怎么说我？何况老爷和老夫人明天也会参加，你怎能……”
他打断我的话：“你放心，他们不会去的，这一点我很有把握。”
“但是……”
卡洛斯缓缓靠近我，握住我的肩膀。“你根本不必在意其他人，要是他们猜测你和我的事，那也无所谓，我不想再躲躲藏藏，这对你并不公平，况且明天的主角并不是我，别人未必会注意我们，不是吗？”
“你只是在安慰我罢了，你长得这么好看又有钱，谁会不去注意你？”
卡洛斯笑着：“你是怕我被别人抢走吗？”
我反问他：“你会吗？”
“也许喔！”
我知道他是逗着我玩的，索性跟他开起玩笑：“那也好，我就可以找别的男人了。”
卡洛斯把我推倒在床，整个身体顺势压在我身上。“你真那么急着离开我吗？亲爱的。”
“那要看你是否爱我罗！如果你不再爱我，我会很识相地离开，不会像鲁宾先生一样纠缠你。”
“你是不是故意拿他来讽刺我？”
“我哪敢！伟大的卡洛斯少爷。”我趁机脱离他的压迫，以免他又做出任何让我惊讶的举动。
“史莱德，你变聪明了，还知道要躲开我。”
“那当然。”
“不过说真的，你舍得离开我吗？你肯定会哭哭啼啼。”
“你那么有把握？”
他肯定的点点头，他确实很了解我。
“这不公平，我对你可没太大的把握。”我严重抗议。
他开始温柔地吻我。“我会证明给你看，你先试试这套西装吧！”
我从床上起身，解开外面的塑胶封套，试了一下西装，果然很合身，西装扎扎实实地贴着我的身体曲线，完全没有束缚感。望着镜中被西装衬托出来的完美身形，我显然成熟许多，卡洛斯看了也相当满意。
“你怎么知道我的尺寸？”
“对你的身体我早已了如指掌，明天再带你去伦敦买双合适的皮鞋，现在你已经是我的爱人了，我必须让你穿得体面些。”
“这些不过是虚华的外表罢了！”我有些感慨。
“有时候还是挺管用的，你不能否认吧？”
“但那不是最重要的。”
“当然，我爱你的心更为重要。”说完，他挽起我的双手，开始跳起舞来。
“可是还有一个问题，我不会跳舞。”我尴尬地看着他。
卡洛斯并不感到惊讶，他微笑地说：“我现在不是在教你吗？”
在卡洛斯的带领下，我开始学习一些简单的舞步，情绪似乎也被他感染，变得雀跃不已，不禁期待庆祝舞会的来临。之前摩尔家也曾举办过一次舞会，当时我还是个仆人，根本无法感受参加舞会的乐趣，而明天我却是以宾客的身份前往绿园，想到必须在大庭广众下挽着卡洛斯的手翩然起舞，就足以让我脸红心跳，他是那么的引人注目，也唯有那一次他和摩尔太大共舞时才能称得上完美，至于跟我……实在不敢想像。
月色诱人，舞步轻柔，卡洛斯的蓝色瞳孔不停地在我身上扫视。“你穿上这套西装果然变得不一样。”
“有吗？”
“我觉得你好像长大了，这样我跟你做爱才不会有罪恶感。”
“跟我做爱会有罪恶感吗？”我很纳闷。
“会啊，毕竟你还未成年，感觉上好像是我在诱拐你。”
“本来就是你诱拐我啊！”
“你怎能这么说？我看你是自愿上勾的。”
“我才没有！你回想自己在日光浴室里的德性，故意在我面前裸露身体，还不知羞耻地要我帮你擦防晒油，你分明是……犯贱！”
卡洛斯大笑：“没错，是我犯贱，但你敢说看到我的裸体时不会脸红心跳吗？换成是其他人早就扑过来了，亏你能忍那么久！”
“哎呀，你真是大言不惭，别以为每个人都渴望你的肉体。”我瞪着他。
“别人我不管，我只在意你，难道你不渴望吗？”
“我……”我顿时哑口无言，他确实猜中我的心事。
“没话说了吧？我就知道你非常爱我。”他的唇吻上我的颈子。
“卡洛斯……难道你不能休息一天吗？非要把我弄得筋疲力尽！我怕自己长不大，到时候打架会输给你。”卡洛斯的身材魁伟壮硕，高出我将近半个头，每次在床上我都抵挡不住他的威吓。
“不必了，我就喜欢你现在任人宰割的样子。”
搞什么？说得好像是饿虎扑羊似的。我觉得自己好可怜，自从回到汉弥尔顿山庄后，几乎是夜夜春宵，连一刻喘息的时间都没有，今晚我再度成为他欲望下的牺牲者。
他轻柔地褪去我的西装礼服，强制将我压在床上，蚕食我的肉体；可是今晚他的方式有所改变，不安分的手指直窜我的肛门，开始在里面捣弄起来。
“喜欢我这样对你吗？”他不停地舔吮我的乳头。
“我……有点不习惯。”
“相信我，你一定会喜欢的。”
双管齐下的攻势让我身陷情欲的囹圆，我止不住呻吟，疯狂渴望他进入我的身体。
卡洛斯的大男人心态在做爱时更显跋扈，他想要掌控一切，彻底满足他怀中的可怜儿，当初在摩尔家的晚上就可以看出一些端倪了。不幸的是我的心被他主宰、肉体任他驾驭，完全没有反抗的余地。
“啊……”深入的手指头刮着我的肉壁，技巧性地刺激前列腺，带给我一种难以形容的美妙感受。
我忍不住起身眷吻他的胡髭，彼此脸庞摩擦、汗水交融，释放出大量的体热。他的眼神涣散迷离，饥渴嗜性的表情不言而喻，可他仍是我深爱的男人，我迫不及待想取悦他。
我贪婪地坐在他的阴茎上面，抱紧他的身体快速摆动：心里有种前所未有的充实感。他的吻狂乱激烈，啃食我的同时，阴茎不断深入我体内，刚猛有力地撞击着。
意乱情迷之际，我的想像力如腾云驾雾般迅速起飞。在那片幽蓝的浩瀚苍穹下，卡洛斯幻化成天国战神，而我是他的性奴隶，他每天对我进行肉体与心灵的制裁，我的灵魂已经奉献给他，再也逃不出他的手掌心。
他让我舒服地躺在床上，尽其所能地享用我。我拧着眉看他的汗水一滴滴滑落，划过我的脸颊，流向我的心。此刻，我感到爱情慢慢嵌入我的生命中，这即是两人相爱的最好证明。
沸腾的体液猛然溅洒，在我的臀内流窜着。如果男人可以怀孕的话，我愿意为他生一个小孩，以自己的生命保护未来的小卡洛斯，让他在充满爱的环境下成长茁壮，像他的父亲一样温柔深情。
事后，我躺在卡洛斯的胳肢窝上，告诉他这个怪诞的想法；他亲密地吻着我，彼此互倾内心爱意。
“或许以后我们可以领养一个小孩，那才有家的感觉。”我天真地说道。
“你自己就是一个小孩啊！”他嘲笑着。
“才不是呢！我已经快十八岁了。”
“可是我没有多余的爱分享给其他小孩，因为都已经给了你，所以你绝对不可以离开我喔，我会很伤心的。”
我无言以对，眼里尽是感动的泪水。是夜，我在卡洛斯的怀中缱绻睡去，可是当我想起两年前凯萨琳小姐自杀的事件，内心竟有一种不祥的预感，真希望明天的舞会能顺利度过。
***
隔天，庆祝舞会终于正式来临。正如卡洛斯所料，老爷和老夫人并未如期参加，我知道老夫人最近身体状况一直很差，但老爷……我肯定他是因为生小少爷的气才故意缺席；不过这样也好，我可不希望他和小少爷在绿园的舞会上又起了争执。
当天晚上大少爷、大少奶奶和小少爷先搭乘同一辆车出发，卡洛斯则带我去伦敦购买皮鞋后，再转往绿园。我们抵达绿园时，车道上几乎停满各式各辆的豪华名车，想必伦敦社交界的富绅名流都到齐了，庭院两旁的松树点缀着华丽闪烁的灯饰，屋前的爬藤也挂上精巧花环，整栋建筑物临着庭院的窗户全都点燃了灯，昔日阴森的古屋如今摇身一变成了金碧辉煌的现代宫廷；虽然这样的场合我在摩尔豪宅里早巳见过，但今晚的舞会显然更为隆重。
卡洛斯携着我步人大厅，一旁招呼的仆人纷纷向他问好，大厅里的布置全部做了更动，一座大型黑色平台设在壁炉的正前方，台上的管弦乐团早巳准备就绪，厅堂两侧的长桌上则摆放了各式精致餐点供客人取用，乐团前方还有一座特别设计的舞池，舞池四周架起五彩缤纷的霓虹灯，格外炫目耀眼。
薇诺娜·韩曼小姐身穿一袭翡翠绿低胸晚礼服穿梭在人群中，她一看见我们，立刻走了过来。
“汉弥尔顿家的二少爷终于来了，我还以为你会迟到呢！”
她笑容亲切地看着卡洛斯，同时发现了我，脸部表情有些惊讶。
“我有事耽搁了，美丽尊贵的韩曼小姐应该不会生气吧？”卡洛斯同样回以客套话，其实他们早巳熟悉对方，彼此经常互开玩笑的。
“如果你不肯陪我跳舞的话，那就另当别论了。”
“看来我没得选择。”
韩曼小姐不停地盯着我看，显然盛装打扮的我让她差点认不出来。
“卡洛斯，你还带了舞伴，不介绍给我认识吗？”
他笑着：“你认不出他吗？”
站在一旁的我赶紧说话：“韩曼小姐，我是史莱德，我们曾见过几次面。”
“史莱德？你……看起来非常……完美。”
韩曼小姐使用的形容词让我很惊讶，从没想过我看起来也能够很“完美”，实在有点不敢相信。卡洛斯似乎很得意，我大概让他很有面子吧。
寒喧了几句后，小少爷走过来加入我们。
“怎么没看见艾德？”卡洛斯纳闷着。
“我也觉得奇怪，他从不迟到的。”韩曼小姐担心地说。
“放心吧，他待会儿就来了，舞会不是要开始了吗？我们还得开舞呢！”小少爷总是一派悠闲。
“的确，我们先过去吧。”
于是小少爷挽着韩曼小姐的纤纤玉手走向舞池冲央。这场舞会是为了庆祝他们俩人的胜利而举办，由他们率先开舞再适合不过。
此时，大少爷挽着他的夫人也来到卡洛斯身旁，他们都很讶异地看着我，心里大概有谱了。
“卡洛斯，希望你知道自己在做什么。”大少奶奶狠狠瞪了我一眼，语气非常冷淡。
我知道自己没资格和他们站在一起，所以识相地想往后退一步，不料卡洛斯却紧紧握住我的手。
他厉声道：“我很清楚自己在做什么，你们没权利干涉我！”
大少奶奶冷笑着：“如果爸爸今天也来了，希望你还能说得这么轻松。”
“好了，葛莉丝，你又不是不清楚卡洛斯的个性，况且我们是来参加舞会的，别再惹事了。”大少爷制止她。
大少奶奶仍不死心地在大少爷耳边低喃：“我当然了解他喜欢男人，但有必要这样降低自己的格调吗？他只是个佣人耶！”
我清楚听到大少奶奶在嘀咕些什么，相信卡洛斯也是。他的脸上明显露出愠怒的神色，很快抓着我的手离开了他们。
我被他带到大厅的另一侧，内心因为大少奶奶的话难过不已，卡洛斯深情地看着我并且吻了我，让我暂时忘却之前的不快；但这是我们第一次在大庭广众下接吻，我感到自己面红耳赤，羞怯极了，幸好大家的目光焦点全放在小少爷与韩曼小姐身上，应该没有人注意到我们。
“史莱德，别在意她的话。”卡洛斯试着安慰我。
“可她说的都是实话。”
“重要的是我爱你，这就够了，别理会他人怎么说。”
我勉强露出微笑，庆幸着卡洛斯刚才为我解围。
第一首曲子结束后，许多宾客纷纷跟进，卡洛斯则实现他之前的诺言——与韩曼小姐共舞，这次换成小少爷站在我身旁。
“史莱德，刚才怎么回事？葛莉丝没为难你吧？”小少爷突然问我。
我惊愕地说：“小少爷…你都看见了？”
他点点头，想必他也注意到刚才卡洛斯吻我的情形，我不禁有些尴尬。
我解释着：“现在已经没事了。”
小少爷大概听出我话中的含意，忿忿不平地说：“我就知道那女人存心跟每个人作对。”
我没说话，不想引起不必要的挑衅，于是静静地看着卡洛斯与韩曼小姐跳舞。
韩曼小姐的胸前挂了一串绿宝石项链，正好与她的翡翠绿礼服互相搭配，更衬托出她碧绿的双眸，而风度翩翩的卡洛斯则展现了自信迷人的风采，他们俨然成为舞池中最美丽的一对，我心想着若卡洛斯不是同志，他与韩曼小姐应该会很相配。
“史莱德，你愿意和我跳舞吗？”小少爷问我。
“我？你不怕别人误会你是同志吗？”
小少爷诡异地笑着：“你怎么知道我不是呢？”
他的回答令我相当惊讶，的确，之前我从没想过他是否会喜欢男人。
“别拒绝我，只是一只舞罢了！”
我于是欣然接受，和他一起走到舞池中央，由他带领我跳舞。我试着依照卡洛斯昨天数的舞步，虽然不是很熟练——我猜想大概有些不自然，但至少我们跳得很尽兴。
舞池里有许多男女在跳舞，我注意到有一对年纪大约在五十岁左右，脸上洋溢着笑容，看起来雍容高贵却不失端庄，小少爷告诉我那是韩曼小姐的父母亲，也是绿园的主人；另外，我看到大少爷和“那女人”也来到舞池中央，我尽可能地不去接近他们，很高兴小少爷了解我的心思，他全力配合我。
当小少爷正跳得浑然忘我时，我发现卡洛斯偷偷看着我，脸上露出严肃的表情，我不知道他是否不高兴，但此刻他不也是挽着韩曼小姐的手吗？因此我没想太多。
舞曲结束后，我和小少爷离开了舞池，各自向女佣要了一杯酒，虽然我的年纪还小，不能够喝酒，但谁会注意到这些？况且小少爷也没说话。
忽然，他注视着大厅门口的方向，作了一个打招呼的手势，我跟着他的视线望去，那是艾德·布朗特先生，他穿着一身灰蓝色西装走向我们，身旁还跟着两个男人，其中一个被挡在后面。
当艾德几乎走到我们面前的同时，我很清楚看到他身后那男人的脸孔。我在作梦吗？这怎么可能？那男人同样露出惊讶的表情直盯着我看，我简直不敢相信，他看起来很像是……迪诺！
我惊呼一声：“迪诺·葛里森？”
“史莱德·艾普斯坦！”
听见他的回应，我心中有了失而复得的喜悦，仿佛断线的风筝再度飞回我身旁。
“迪诺，我不敢相信你还活着，当我听到盐湖城发生爆炸的消息时，我以为……”
“原来你们两个认识，太好了，不是吗？”站在艾德身旁的陌生男人高兴地看着我们。
“是啊，我们已经好几个月没见面了。”迪诺高兴地说着。
“想必你们有很多话要聊，那不打扰你们了。”
那男人跟着艾德和小少爷走向另一旁，我感激他们的体贴。由于屋内的音乐很大声，迪诺和我索性离开大厅来到庭院，我开始询问起他近来的情形。
“史莱德，在你离开供应站的第三天，我就被布朗特先生买走了。”
“你是指……刚才那个男人？”
“没错，他就是文生·布朗特先生。”
我终于知道他是谁了，难怪他看起来有点像艾德，只是没艾德那么好看。
“他在美国从事农场畜牧方面的经营与规划，平时工作很忙，需要找个年轻力壮的助手，因此我被他选中了，他是个好人，教了我许多这方面的知识，对此我还颇有兴趣，很快我便能得心应手，他从不把我当成仆人，总说我是他的工作伙伴，同时给了我不错的待遇。”迪诺滔滔不绝地说着，显得相当兴奋。
“在我要离开供应站的时候，我怕你写信过来，我无法收到，因此特地请求摩里士先生转寄你的信，这样便可以和你保持联络，却没想到会发生那样的事。我知道供应站被夷为平地，虽庆幸自己逃过一劫，但可怜的摩里士先生还有供应站里的那些孩子就没那么幸运了，真替他们感到难过，更糟的是和你从此失去音讯，没想到，我们还有见面的一天，我实在很高兴。”
“迪诺，你知道吗？这段日子我常常想起你，我不晓得你的遭遇，当时我只能暗自祈祷你在爆炸前就已经离开供应站，没想到这是真的。看看你，此刻就活生生站在我面前，我还能说什么呢？”其实在这种时刻，内心的激动已非言语所能形容。
“史莱德，你不是应该待在美国吗？怎会来到这里？”
我把事情经过简单地告诉迪诺，却省略了和卡洛斯在一起的那一段，我不想把事情弄得太复杂。
“命运真是奇怪的东西，我们居然还能相遇，而且是在千里之远的英国，你能够想像吗？”迪诺感慨地说着，我从没见过他这么感性。
“大概是缘分吧！我想。”
“我总觉得你好像长大了，史莱德，才几个月不见竟然能够让一个人改变这么多，我很好奇。”
原来迪诺这么敏感。我当然清楚自己改变的原因是因为卡洛斯，但现在还不方便跟他提起这件事，毕竟我们才刚见面。
“你不也变了？看看你，变黑也变壮了，成熟了许多。”
迪诺笑了一下。“没办法，我经常待在农场里工作。”
“你什么时候到这里的？”
“今天中午，布朗特先生临时决定来参加舞会，时间有点赶，因此我们才迟到。”
“幸好你们来了，要不然我可能见不到你呢！对了，你喜欢布朗特农庄吗？”
“我还没有时间好好看过，但我想我会喜欢的，布朗特先生打算结束美国的事业回来英国发展，这里毕竟是他的家乡。”
“那太好了，这样我们就有更多时间在一起，我还担心着不知道什么时候你得回去美国呢！”我兴奋地说。
“我很高兴你在这里，但你不打算回美国了吗？”
心一沉，我忽然有些感伤，美国也算是我的半个家乡，此刻卡洛斯和我在一起，我自然不会到想那么多，但若有一天卡洛斯不再爱我，我还有必要待在英国吗？
“我不知道，至少不是现在。”
此时身后传来卡洛斯低沉的声音，我才意识到竟把他忽略了。
“史莱德，我找了你很久，听艾德说你在这里。”卡洛斯走到我的身旁。
我解释：“对不起，我一时聊得太开心忘了……”
我好像说错话了，急忙打住。
“这位是……”
“你好，我是迪诺·葛里森，我陪文生·布朗特先生一起来的。”
我向迪诺介绍：“他是卡洛斯·汉弥尔顿先生，他是我的……主人。”
卡洛斯对迪诺作了一个善意的微笑，但似乎有些不自然。
“对不起，汉弥尔顿先生，我占用史莱德太多时间，但我们实在很久没见面了。”
“没关系，我可以理解，我们先进去吧，舞会还在进行呢！”
于是我们三人再度回到大厅，迪诺走向文生·布朗特先生，卡洛斯和我则到舞池里跳舞。
一开始我们并没有交谈，他的表情看起来郁郁寡欢，我猜想他大概不太高兴。
“卡洛斯，你怎么了？”
“我以为他是你的朋友？”
“他是啊！有什么不对劲吗？”
“你刚才说我是你的主人，你没跟他说清楚我们的事吗？我以为你会说的。”
“我们才刚刚见面，还有许多别的事要聊，难道……你是因为这样不高兴吗？”
“不是，但我不知道你原来是这么跟别人介绍我的——主人？！”他嗤之以鼻地说着。
我暗暗低下了头。“我知道这么说不恰当，那是我的错。”
卡洛斯看我这样，似乎于心不忍。“好了，我不生气了，你也别这样。”
我们依旧跳着舞，但气氛开始变得有些尴尬，我知道迪诺正在角落里看着我，他大概已经猜到卡洛斯和我的关系，其实也没什么好忌讳的，但我就是不由自主想起迪诺刚才的话，令我忧虑。
如果……真有那么一天，卡洛斯不再爱我了，我该怎么办？我还会死皮赖脸地留在汉弥尔顿山庄吗？
“卡洛斯……如果你的父母反对我们在一起呢？”我忧心忡忡地看着他。
“你为什么会这么想？”
“这种事情我们迟早得面对，之前大少爷和大少奶奶的反应你也看见了，我只是很担心。”
“或许他们会反对，但你对我没有信心吗？你认为我会怎么做？”
看着他的眼神，我迟疑了，我知道他应该很了解他的父母会反对我们，虽然这个年代大家早已能够接受同性恋的亲密关系，但根深蒂固的门户之见仍深深烙印在人们心中，这一点是无庸置疑的。我很清楚即将要面对什么样的考验。
“我不知道。若是有一天你不再爱我了，我该怎么办？”
卡洛斯捧住我的脸，深情地看着我。“你想太多了，或许不会有那么一天。”
我苦笑着，我也希望如此，但未来的事谁都无法确定，不知道我们之间能否承受那样的考验。
几曲终了后，我们和布朗特先生聊了一会儿，在那样的场合下我不便和迪诺聊太多；很快地舞会结束，我们各自离开绿园，回到自己的地方。
夜里，卡洛斯依旧抱着我睡觉，但我的心里始终很不安，今天参加舞会摆明了向其他人宣告我们的恋情，相信没过多久就会传到老爷和老夫人的耳里，我实在不敢臆测究竟会引起多大的风暴，或许明天一觉醒来全世界都变了，或许……一切仍是未知数。