楔子

我是天空里的一片云，

偶尔投影在你的波心──

你不必讶异，更无须欢喜──

在转瞬间消灭了踪影。

你我相逢在黑夜的海上，

你有你的，我有我的，方向；

你记得也好，

最好你忘掉，

在这交会时互放的光亮……

──徐志摩《偶然》

「抱歉，」迷人的西方美女移身至东方男子面前。「能打扰你一些时间吗？」

「当然。」

「这个频道正在播放的歌曲旋律好优美，可是我不懂它的意思，能请你翻译吗？」

男子按她的话转换频道，正好听见重复的副歌。

只一小段，就够他想起许久以前念诵的诗句，和缠绕内心深处的女子；那名字里有个「云」字、人如其名的女子。

东方男人作了简单的翻译，对方摇头叹笑：

「我不明白。如果是我，会希望能陪在心爱的男人身边永远不分离，更希望自己被心爱的人记在心里，怎么会有人希望对方忘记，真是奇怪。」

「就是有这种人，像云一样，飘忽不定，怎么握都握不住。」东方男子眼神焦距迷离，似想起什么事。

「真的有这种人？」她想见见。

「爱一个人，束缚总多过于自由──有些人禁不起束缚，那会让她失去光采。」

「你是指在你心上的女人？」不愧是女性，细心发现到东方男子失色的黯然。

男人习惯性握住衬衫下的项练坠饰，这是他当年送不出去的礼物。

「很久了？」他沉默的颔首却让她羡慕。「你还惦着她，她一定会很感动的。」

「我怀疑。」这么多年，怕她早忘了他。

「如果时间能够倒流，你会怎么做呢？」

「假如时间真能倒流，我也会回到那时的自己，结果还是会犯下同样的错，抱着同样的后悔，作出今天的决定。时光倒流并不能解决问题，会发生的仍然免不了。」

说话的同时，机长降落前例行性的谢辞透过扩音器传送十分钟后飞机将降落桃园中正国际机场的讯息，西方美女只好颔首微笑，回到自己的座位。

掌心烙下坠饰的形状，男子的脸转向窗外，语重心长地喃喃自语：

「不，我不需要时光倒流重复同样的错误。」

过去已然定型，能改变的只有未来。