第五章
面无表情的所哲彦出现在卧房门口，扫了里面一眼，冷冷地说：“你这女人又变了什么花样？”
花样？真是大人冤枉喔！端木莎也学会他那号讽刺的表情，照本宣科地现回去说：“我能怎么变花样？被人从一场好梦中吵醒的人是我耶!”
看你怎么赔偿我的梦——她以双眼指责回去。
掉过头，再一次忽略她，摆明不把端木莎的辩解放在眼中，所哲彦对着母亲说：“妈，您什么时候来的？怎么不到客厅跟我打招呼，就自己进房间来呢？”
“这还用说吗？你爹明明转告要你回主屋住几天，可是你连露个脸都没有，我想见自己儿子还得预约挂号吗？你不回来，我就只好到这儿来看你。还没进客厅前，我想先检查一下你房间是否又乱七八糟不整理，才进来看呢——这位小姐是谁啊？竟在你床上呼呼大睡。”忧心忡忡挂在脸上，他人眼中可怕的黑道大哥，在母亲所美弥子的眼中、永远只是个长不大的小男孩。
“这个你就不必管了。我们到外头去吧！”温柔地招呼着母亲，所哲彦急着要把她带离开。
“我怎么可以不管呢？我都不知道原来你自己有了对象，而且还藏在家中，你们……该不会在这儿同居吧！怪不得要你相亲你总是推三阻四，早告诉我你有自己心仪的对象，我就不会如此鸡婆了。”凭借着高明的整型医师保持青春美貌的所美弥子，因长期被花心的丈夫冷落，如今生命中唯一的乐趣，也只有管管儿子的闲事了。
“不是你所想的那样，母亲。”
“不是？那……”脸色转为苍白，所美弥子惶恐地说：“她到底是？”
“所妈妈！”端木莎突然满面笑容地插话说：“我啊，是被绑架来这里的！”
“什么?!绑架！”所美弥子错愕的视线在儿子与这名女子间来回移动。
“就是啊！真是好差劲喔！害得我哪儿都不能去，无聊死了。所妈妈，你说这是不是很没有道理，如果他的目的是我的美色，这也还情有可原，想不到他却是为了我的钱财耶！用绑架这种手段来人财两得，同样身为女人的你，一定能知道现在小莎我有多么害怕紧张吧？”眨巴眨巴无辜的眼睛，端木莎搬出“必杀”——天真微笑！
所美弥子并不知道这名可爱的女孩子说的是真是假，但……她身为极道老大的妻子，听见儿子犯下这种事，虽不至于慌张，却难掩失望。
“哲彦，母亲不是要对你做的事插嘴，我从嫁进这个家庭以来，就晓得女人的本份是什么，绝对不会对你或你父亲下的决定有任何意见。但是这位小姐说的是真的吗？咱们黑菱会什么时候穷到需要绑架一名手无缚鸡之力的软弱女子，谋夺她的钱财度日？我们有落魄到这种程度吗？”正色纠正着儿子的所美弥子，在看似柔弱的外貌下，依然不掩极道之妻的气度。
手无缚鸡之力，见鬼了！所哲彦不禁在内心暗叱，这个顶着“兔皮的”狡猾狐狸精，再一次证明了她根本不能让人大意。这是第二次自己暗着了她的道。
“母亲，事情并非如同她所说的——”
“怎么不是!”硬是插嘴的端木莎提高音量说：“你明明就是不顾我的意愿，威胁要对我哥哥的俱乐部不利，将我从台湾一路绑架到日本，还说不是！如果我不是被你绑架，那我现在又怎么会在这里，你说!”
你给我住口!狠狠地以眼神警告端木莎，把她吓得跳回床上去缩起来，所哲彦才回头对母亲说：“我与这位小姐的哥哥有些生意上的纠纷要解决，我不是要勒索钱财，只是想与她哥哥谈交易而已。”
“生意，说得好听一点就是钱嘛，想买土地就绑人家到这儿来，天底下有这种谈生意的方法。啧啧！真是前所未闻的怪事。”端木莎逃避他的视线，很小老鼠的对着墙壁喃喃自语。
“你给我闭嘴。”这一次他终于忍不住开口喝叱。“你还没受够教训吗？”
“哲彦，你未免太凶了点。”所美弥子蹙眉动容地说：“你这孩子怎么了？过去我从未见过你会对女孩子家如此粗暴。虽然你多半是不理会那些女人，这也让作母亲的我提心吊胆，深怕你该不会……呃，有‘特殊的性向’。你要知道，不管你怎么想，你还是得结婚替所家生下继承人的。”
“像他那种吃人的模样，我看老婆没娶到，早被凶跑了。”端木莎学不乖的以最小音量说道。
“你还多嘴！”
“彦儿！”所美弥子头痛地摸摸自己额边说：“好了，依我看你做的事我大概明了了。可是我想这位小姐放在你这儿不妥，不如把她交给母亲我来看管吧。”
“妈，你在说什么？不可以。她生性狡猾，一不小心就可能骗过您，偷溜走了。万一她溜走了，我就没有与端木扬交涉的筹码了。不行，我不能把她交付给您。”所哲彦焦急地说。
“那，你要让一个女孩子家，孤伶伶的留在满是男人的屋子里，就算不是她，谁都会感到害怕与恐惧。况且这屋子里的男人个个都是黑西装的不良份子，你若是要留着‘筹码’，不是更应该善尽主人的义务，给‘客人’一个安心的住处。”不愧是极道之母，所美弥子气势如虹远远地把儿子给吃死。
“……她不会有危险的，我的手下谁敢背着我碰她一根寒毛，除非是不要命了。”败势已明，所哲彦仍试图力挽狂澜。
“这句话我反对!”终于可以大声说话的端木莎，跳起来说：“我觉得危险的人不是你的手下，而是你——所哲彦！”
莎莎在他的虎视耽耽下，仗着所美弥子在场，把全身上下所有的胆子都总动员起来，大声指称：“你不顾我的意愿当众剥我的衣服，还强吻我，谁知道哪天你会不会心血来潮，把我压倒给吃了。对我最有威胁性的人是你，谁能阻止你对我这个貌美如花的软弱小女子下手!”
所哲彦咬牙切齿，要不是母亲在场，他一定会给她一顿好打。什么不打女人的原则，碰上这个满口胡言乱语的笨女人，只有以身体来教训她才有用！
“哇，所妈妈，你看他——分明是要杀了我的眼神。我好怕！”慌张地躲到所美弥子身后的莎莎，非常卑鄙无耻地运用了“无毒不小人”的招数。
“哲彦你真的对人家小姐强……强行索吻？”有点不敢相信，自己的儿子这么帅，哪时需要强迫女人，都是女人倒追他啊！
讪讪地，所哲彦不承认也不否认地说：“总之，端木莎必须留在这屋子里，母亲。您要是小看了她那张看似无邪的脸蛋，立刻就会被她打蛇随棍上的招数给欺瞒了。”
“这么说来是真的。”儿子不晓得，每当他意欲遮掩什么事实时，耳根处就会泛红，那是熟人才看得出来的程度，别想瞒过她这个作母亲的眼睛。
“那好。”所美弥子摇头说：“我也一起住在这儿。”
“母亲！”所哲彦想不到事态如此严重，她竟会提出这个方案。
“我们黑菱会是堂堂一流的大组织，绝不做‘绑架勒赎’这种小鼻子小眼睛的事。既然你说‘请’这位小姐来作客，是为了‘生意’，我也不便表达意见。但让一位女客单独留在你的屋子里，他人会议论是非。所以要不就是让我把她带回主屋去，要不就是让我一起留在这公寓中。让你选择了，哲彦，不管什么方法都得有我在。”
所哲彦陷入困境的脸色，让端木莎对他的母亲升起一股敬意，向来心直口快的她，毫无介蒂地说：“我好崇拜你喔，所妈妈。人长得这么美，一点都看不出上了年纪能生出这么大的儿子，最厉害的是能把这么凶恶的儿子克制住，这可是莎莎我怎么也学不来的绝招密技了，改天您一定要教会我。我可不想再被所哲彦一个眼神就吓得跳起来。那次的吻真的好痛喔！”
“你也是，这位小姐！”所美弥子并非是站在她身边才替她执言，无论何时何地她永远都只为自己儿子着想。为了表明态度，她也彻底地教训她说：“你这身衣服是什么模样，我从没见过打扮如此荒谬的女子。你说你是从台湾来的，难道台湾允许女人穿成这副德行在街上走，也没有人有意见吗？”
端木莎低头看看自己身上那套唯一从台湾带来的衣裳。“这个啊！我也很无奈呢，你儿子掳我走的时候太仓促，人家没有打包好行李就上了飞机。这套服装的主题是‘冬天的一把火’，怎么样？炫不炫？”
“既然你来到日本，我想你就乘机认识一下日本女性的美德吧！也许这会对你服装的品味有所改善。”拉起端木莎的手，所美弥子已经把她视为街头流浪猫咪，准备领回家去大肆整装。“哲彦，你决定如何？”
深深地叹口气，所哲彦收敛起苦恼的表情，回复到平板的扑克脸说：“就照母亲的意思，回主屋去。但我也一起回去。她没有人看守着，是不行的。”
所美弥子求之不得——她盼亲爱的儿子回家，不知盼了多久，所哲彦和他爹都是一个样，是个工作狂。也不想想被丢在家中的女人是怀着什么心情在等待他们回家。男人若是动物，而女人是植物，那她这株植物等待他们之久，已经等得快成了化石。
然而，望着儿子与这名女子，所美弥子能感觉到枯燥的日子已逐渐远去。
“小姐，你叫什么名字？”
“请唤我莎莎，所妈妈。我可以叫你姐姐吗？你看起来一点都不像人家母亲耶！”她不厌倦地甜舌说道。端木莎有如溺水之人捉住浮木，她已经掌握到在所哲彦的淫威下，自己该如何求生。
“你的嘴倒挺甜的，但这可不行。要讲究辈分，让你称呼我为姐姐，我儿子岂不成了你的晚辈？”所美弥子说归说，心中还是很受用的，不觉脸上也浮着微笑。
“对喔，还是所妈妈厉害，一下子就能想这么多。嘻！”
这女孩子不讨人厌嘛！所美弥子不懂何以彦儿会频频对她投以憎恨的眼光。
但，男人与女人就是这样，之间会迸出什么火花，在何时何地以何种形式产生何种情感，都不是他人能轻易理解的。
???
准备好一切资料登门拜访，已经是端木扬到达日本后第七天的事了。
一进入黑菱会的事务所，可以察觉到空气中弥漫着一股烟硝气味，虽然双方都不可能公开的毁坏这场“谈判”，但彼此摆出的阵仗明里暗里都在代表“关西”与“关东”势力的竞逐。
原本扬考虑不让八叶跟自己一起露面，省却过度的挑衅，可是对方已经点名了——这几天的功夫，想必所哲彦不是跷着二郎腿耗着而已，他一定也查知了在端木莎的公司背后，有谁在操盘的事实。
既然如此，开门见山或许能更快达成双方期待的目的。
“再次见面了，端木先生。”十指堆成小塔，端坐在事务所沙发上的所哲彦微笑地说：“请坐。”
端木扬不客气地坐下，看着他的手下奉上茶水后，他平静地微笑端起茶杯喝一口说：“很怀念日本茶的味道，自从我上次来日本，已经是五、六年了，想不到这次还会旧地重游，真是托了你的福，所先生。”
“您客气了。这点粗茶怎么比得上你们那儿产的一斤上百万日圆的高山茶呢。上回我去品尝了之后，一直念念不忘。”
“喔，早知道我这次就不会空手而来，双手奉上茶叶就好了。真是失礼。”
两人你来我往，看似“愉快”的对话，已经让八叶在一旁冷笑着说：“好一幕狐狸对野狼的戏码，这儿倒成戏院了。”
“八叶。”挑起一眉，装作现在才注意到他的所哲彦，狭笑地说：“关西近日还好吧？你会亲自上门，我还颇感意外。看来你与端木先生的交情，的确有如传说般的友好亲密。”
“那当然，这家伙可是我看上眼的——呜!”吃了端木扬一记暗肘子，八叶抱着肚子弯下腰。
“抱歉，这个跟班乱凑热闹。但今天的主题不在你与他身上，让我们谈谈重要事吧!”端木扬启开公事包说。
所哲彦兴味盎然地暗中观察端木扬与八叶正宪。当自己情报中显示出端木与八叶的关系时，自己其实颇为吃惊。他早就料到端木扬不会无缘无故挑上黑菱会，但怎么也没想到竟是出自关西势力的八叶在后面撑腰。可是一旦知道这个情报后，很快地他也毫不怀疑地接受了这个消息的真实性。
因为他深知八叶正宪这个人的底细。
如果说自己是属于“刚派”的领导人，那么八叶就是属于“柔派”的领导人。他的铁腕与八叶的柔软身段，在这黑道世界中都是并列一级的响叮当人物。
迂回地透过台湾的端木来取得这笔土地，也只有八叶这个人会想到此等奸诈的伎俩。过程当中还得瞒过他的耳目，那就更非普通人能办到的。要不是挑选的对手“太糟糕”，相信换作其他帮派被八叶这一恶整，绝对是摸摸鼻子自认倒霉。
可惜，他挑选的对手不是别人，而是他这个黑菱会的少主，所哲彦。
“端木先生，您的‘跟班’相当的不寻常呢。能把关西白菊会的若头当成手下叫唤的，我看也只有你一个人了。”
“想不到堂堂黑菱会的少主也像普通人一样，喜欢八卦。”不以为意地，端木扬微嘲地说：“我啊！和两位不同，对于黑帮的规矩什么的，没兴趣也没道理去遵守。唯一知道的是，这家伙欠了我一笔很大的债，而要欠债的人做点跑腿的事，只要他心甘情愿，就不用他人置喙多事了。”
“您似乎和在夜舞俱乐部时，给人的印象有相当大的出入。我当时还认定端木先生是位和平主义者。”
“我是和平主义者啊！否则怎么会自己登门造访呢？莎莎还好吧？”漫不经心的，端木扬射出锐利的一箭。
按兵不动的，所哲彦轻松接招。“吃得好、睡得饱，还想知道什么？”
“这是长野那块土地的详细地籍誊本，你应该看过不少次吧。”摊开自己带来的“王牌”，他说。
“是拜见过。”所哲彦眼睛一亮。
“我想确认的只有两点，你要花多大的代价把它带走，以及莎莎何时能回到我身边。”
“快人快语。那么我也回答你，代价是当初你们付给田中的价码，不多也不少。端木莎小姐可以在咱们交换地契后，立刻回到你身边。”
“看样子，这地契我只好把它捐给国家财产局了。”立刻，端木扬把桌面上的地籍图咻咻咻地卷起来。
“你这是什么意思？”所哲彦以为他是来投降的，现在对方却不是这样想？
“因为很显然地，你打算占我们便宜。”端木扬起身说。
所哲彦也跟着起身。“此话怎讲？”
“唉！”他重重叹口气。“道理很简单，从田中那儿买到手，再转卖出去，通常都会提高一点价码吧!这是做生意的基本道理，”经转手就有价差。除非是没有人要的土地，那也就没有买卖的价值了。我今天是以为你有诚意才前来的。看样子我错了，我还是等你想好怎么谈再说吧！”
“端木先生，你难道忘了自己没有讨价还价的空间。你妹妹的死活……”所哲彦不悦地沉声说道。
“我没忘，忘的人是你。你握着的是不能动弹的死牌，和我这块土地一样，都是不动产。既然如此，你错估自己占于优势地位，也是情有可原。让我再说一次，莎莎的确在你手上，所以我才会来此和你谈‘交易’，可是别搞错，我不是来‘贱价拍卖’的，交易就得有利润，麻烦你设定好新的‘合理价码’再和我谈吧。至于莎莎的死活，问我身后的跟班吧！”
八叶适时站在端木扬的身后，咧开标准白牙的笑容说：“喂喂，别这样大眼瞪小眼的，所，我相信你会好好招待‘贵客’，展现咱们大和民族的待客之道吧？莎莎可是我的干妹妹，我不想见到因她而闹得‘关东’、‘关西’大流血喔！拜拜。”
好个端木扬，与八叶一搭一唱的演了这场双簧。警告意味大于实质交易是吗？现在他晓得八叶死缠着端木扬不放的理由，有这种冷血计算的脑袋，就连他也很想延揽他到自己手下工作了。
“少主，现在该怎么办？”义木低声问道：“要这么放他们离开？”
“放亮你的照子，对方可是有备而来，你没瞧见西装下的玩意儿？八叶在枪法上的手腕，可是国际级的杀手也望尘莫及的。非到最后关头，不要出手。明白吗？”冷冷地，所哲彦评道。
谨慎与怕事看来是一线之隔，其实有极大的差别。这次就让他们嚣张一回，但不要以为这一招、永远有效。所哲彦无言地动起脑筋，准备还击。
???
脚麻死了，这是什么可怕的淑女训练课程啊！为什么自己非得在这里接受这种训练不可？端木莎满腹委屈地看着左右一字排开的女人，没有一个脸上表情像自己如此狰狞。废话，她们个个都是道地的日本女人，早就练就了O型腿适应这种可怕的坐姿，可是她从小到大还没有如此长时间的被凌虐过。
莎莎打从心底同情起这些所谓的日本淑女了。
“小莎，注意你的表情，不许龇牙咧嘴、动来晃去，挺直你的腰，和服都变绉了。”坐在主位上，穿着一丝不苟的和服，凛然的“大和抚子”日本传统美德女子代表的所美弥子，严厉地说。
“是……”莎莎无奈地重打起精神。
唉，这真是所谓一难过去又一难。还以为自己从所哲彦的手中解脱了，想不到他的母亲更加可怕。她似乎对于导正莎莎不当的言行有高度兴趣，从莎莎到黑菱会的主屋那一天开始，从吃饭拿筷子到喝茶拿杯子，无一不被纠正指导。
害得莎莎都快崩溃了。
她既没打算竞选日本第一淑女，也不觉得身为台湾人的自己，会有多少机会泡日本传统茶道，为什么自己非得挤出体内少得可怜的“淑女”细胞，优雅地穿着和服在此学习泡茶呢？
“拿错了。”咻的，一小手鞭打上了莎莎持着茶杓的手。
痛得她皱起小苦瓜脸，吐舌头说：“所妈妈，我……我看我还是放弃好了，我学习不了日本女性的容忍美德，反正我是台湾人，你就放过我吧！”
“这和你身为哪国人一点关系都没有，身为女性，优雅与服从就是最大的美德。再来一次，不可以如此没有耐性！”
唉！今天不知第几度叹气，莎莎认命地再次拿起茶杓，连禽兽般的所哲彦都会在他母亲面前抬不起头，那自己这种小老鼠的个性，就别想与人为敌了。乖乖地照做还是最轻松的方法。
好不容易从所美弥子的折磨下释放，已经是日暮西垂将近用晚餐的时刻。
“你已经进步不少了，小莎。”
几日相处下来，所美弥子也不例外的喜欢上这个胸无城府、坦白直率的女孩子。所以在她口中，端木莎的称呼由原本的“端木小姐”进展到“莎莎”，到现在饱含疼爱口吻的“小莎”。膝下无女的所美弥子，在调教莎莎的过程中，体会到拥有女儿的喜悦心境。
“骗人，所妈妈”好凶喔！我腿都快瘸了。”
她们一路说笑来到大伙儿用餐时集会的主屋大厅，那儿已经摆上二十来张小桌子，小桌子上也依照个人的食具放好餐点。莎莎第一次在这儿吃饭时还吓一跳，以为这儿是学校餐厅呢！久了倒也习惯这种众人同席吃饭的方式，不自在的程度也因为自己很快与大伙儿混熟，而消失无踪。
“母亲，我回来了。”已经端坐在用餐桌旁的所哲彦低头行礼说道。
“哲彦最近真乖，天天都回家报到用餐。我说小莎，干脆你就别回去了，这样我还可以天天见到自己儿子又多了女儿，一举两得。”所美弥子笑得眼睛都眯成一条线。
“不行！”口径一致地，所哲彦与莎莎都否决了这个提案。
“哎呀，只是说说笑而已。”所美弥子对于两人的默契，笑了出来。
这一点都不好笑喔！莎莎暗暗地想道。眼神撞上了一旁的所哲彦，他也一副不高兴的样子。干么？自己最近可是安份得很，他又在生气什么？
晚餐在吊诡的气氛下进行了一段时间后，所哲彦突然放下筷子说：“我吃饱了。端木莎，你跟我来一下。”
“咦？”警戒地，莎莎望着他，然后看向一旁的所妈妈。
“哲彦，有什么事吗？”
“没事。只是要和她谈谈而已。母亲放心。”不由分说地，他以下颚一指门口示意莎莎跟他离开。
不得已，莎莎也只好遵从地起身，到底他想说些什么？
两人来到屋外的花园处，所哲彦背对着她说：“今天我与你哥哥见面了。”
“真的！”莎莎兴奋地跳起来，她终于可以解脱了吗？
“不用高兴得太早。”他转回头来泼她冷水说：“你哥哥眼中，似乎金钱比你更为重要。他开口要我提高土地的买价，才肯跟我谈交易。”
这……很像是哥哥的作风。莎莎别的不知道，但哥哥从不吃亏的个性，是自幼到大都没变过的。“那你就多出点钱啊，你家这么大，多给点钱也不为过。”
他扯扯唇角。“你们兄妹俩是钱鼠转世不成？”
莎莎看傻了眼。刚刚，那是“笑”吗？她莫非是眼花了？
“总之，因为这样，看来我还得和你哥哥周旋下去。可惜这笔生意我无法等候太久，还剩下二十天左右的时间，没有弄到手不行。”父亲给的期限，以及蓄势待发的各种工程，都不能再拖了。
所哲彦凝视着她，漆黑的视线舔舐着她的脸颊，看得莎莎头皮都毛了。
“你跟我说也没有用……”小声地，莎莎怯怯地说：“我现在手上没有地契，想卖给你也卖不了。”
“有个法子，可以让你的东西自动变成我的东西。”他静静地开口道。
莎莎满脑子问号，她后退了半步，觉得她应该不会喜欢接下来他想说的话。
“法律上，妻子的财产是与丈夫共有的。”
莎莎一点头，嗯，日本的法律是这样规定的吗？听来有些不公平。
“也就是说，只要你是我老婆，我就可以不花一分一毫的拿到属于你的土地了。”见她还一脸迷糊，他补充说道。莎莎倒抽口气。