第十五章
雪地中出现了火炬的光芒。蓓莎听到了说话声。然后她和小狗被人抱了起来。
有人强迫她张开嘴巴,给她喝了一点酒。她感觉到那灼熟的饮料流进胃中。她顿时清醒了过来,虚弱地睁开眼睛。
“天啊,这不是那个葛家的女孩吗?”乔治听起来十分惊讶。他再次把酒瓶放在她唇边。”喝吧,小姐。你几乎快没命了。“蓓莎被酒精呛到,开始猛烈地咳起嗽来。
他们来到守卫温暖的小屋中,里面的空气混杂着汗水、洋葱和麦酒的味道。”小奇“从她的斗篷里钻了出来,跳到地上甩着身上的毛。
”我的妈呀,这是什么东西?“乔治喊道。
蓓莎无法开口说话。她的嘴唇已经被冻僵了,舌头似乎也动弹不得。她无助地望着乔治和他的手下,他们两个男人则盯着她,仿佛她是个鬼一般。
乔治搔搔他的头。“杰米,快下山去叫主人过来。告诉他那个葛家的女孩……不知为什么回来了。”
杰米穿上斗篷,从墙上拿起一个火炬,然后立刻往山下的村落跑去。他一直跑到瑞夫家门口,用力地敲着门大喊。“主人,快来啊,叫您快到山上去。”
瑞夫猛然打开门。“什么事?有军队吗?”他一边说话、一边拿起挂在门边的剑。
”不……不…。不是军队,爵爷。“杰米摇摇头。
瑞夫将剑挂在腰间,但他的动作已缓和下来。“那么是怎么回事呢?”
”是乔治先生要我叫您过去的。“
”为了什么?“瑞夫把斗篷披在屑上。
”是那个葛家的女孩。“杰米说道。”她回来了。但乔治先生不知道为什么。而且她几乎快死了。她躺在雪地中。“
瑞夫立刻冲出门去。他爬上山丘,脚步丝毫没有怠慢,然后他猛然推开小屋的门。
”天啊!“他冲向半躺在一强凳子上的蓓莎。她的嘴唇已经发紫,脸颊上还带着结冰的泪水。她的面色苍白不已,睫毛上还带着雪花。
”你怎么了“他轻声说道。”你怎么把自己搞成这个样子?“他蹲下身子,轻轻拭去她额上的薄冰。他用双手捧起她的脸颊,急切地想要看到她恢复元气。但蓓莎只用她那双绿色的眼睛望着他,仿佛不认识他的样子。
他曾经试图不去想她、试图不担心她。他告诉自己,他们之间所发生的事只是一夜风流,没有任何意义。她是个葛家人,她永远是葛家的人。当他对她倾诉他的痛苦时,她只是为葛家辩解,然后留下他一个人独自面对他的心痛。她应该要了解他为什么会对葛家有那么深的仇恨,但她却让他失望了。她没有办法将她对葛家的忠诚放在一连。
而现在,他只希望她能够恢愎生气,自己的愤怒早巳消失无综。
她回来了。为什么呢?
依照她现在的状况,他恐怕暂时无法得到答案。他弯下身子将她抱起,用自己的斗篷包住她的身躯。”我带她下山。“
蓓莎使尽全身力气开口说道:”小奇!“
”哦,她指的应该是那只小狗,主人。“乔治弯下身子抱起小狗。”我们找到她的时候,她紧抱着这只狗不放。“
瑞夫抱着蓓莎,惊讶地看着小狗。”小奇“则封瑞夫不停地摇着尾巴。
”她救了我一命。“蓓莎虚弱地轻声说道。”我必须带它一起走。“
瑞夫不明白她的话,不过听到她的声音,让他宽心不少。他从乔治手中接过小拘,抱着蓓莎一起走下山去。
瑞夫用脚将他的家门踢开,然后走进屋去,将小狗放在地上,并把蓓莎放在壁炉前方的椅子上。她看起来依然一副快死的样子,边她的一头红发几乎都黯淡了下来。
瑞夫开始想道,她一定是一路徙葛氏城堡走来的。蓓莎的牙齿不停地打着颤,全身也无肋地颤抖着。
”我的脚踝。“她勉强伸出手摸着她的靴子。”好痛。“
瑞夫试图脱下她的靴子,然后咒骂了一声。她的脚踝已经肿大,靴子根本脱不下来。”你到底知不知道自己在做什么?“他拿出腰间的小刀将靴子割破。”你是不是疯了?为什么要这么做呢?“
”哦,我的确是疯了。“蓓莎忍着痛,让他替她将靴子脱下来,”我就是疯了,才会不顾一切地想要帮助你和凯托对抗。“
瑞夫将她的靴子拿在手上,一脸狐疑地望着她。”我不明白你说的话。“
但蓓莎只是惊恐地盯着她的脚踝。她的脚已经肿得像南瓜一样大。她不敢置信地盯着肿大的地方。
”等一下再解释吧。“瑞夫说道。眼前他有更重要的事要处理。他望着蓓莎的脚踝说道。”一般来说,要消肿的最好方式,是把你的脚用冰块包起来。“
”不,“蓓莎喊道,泪水顿时夺眶而出。”我受不了的。“
”等我把话说完。反正现在你全身的肉都已经冻僵了,所以我不认为那样做会有什么用。“他轻轻放下她的脚,然手站起身来。”我先把伤处包扎起来再说,现在你需要脱下那身衣服。“
他快步走上楼。蓓莎试图控制自己的泪水。她不知道他在生什么气。毕竟,她为他做了这么多,而且她好累。”小奇“爬上她的膝头,同情地唬咽着。
”这些应该够你保暖了。“瑞夫手上拿着一件他的羊毛衫和一件长袍。”你可以试试看用一只脚站立吗……那只野狗在做什么?“
”它又冷又累,而且肚子也饿了。“蓓莎说道。
”它也很脏。“瑞夫说道,然手替蓓莎脱下衣服换上新的。他知道现在最重要的是让她暖和起来,这样全身的血液才舍开始循环。他最担心的是冻疮,尤其是她肿大的脚踝部位,当瑞夫替她脱下皮长裤时,才发现湿气已经渗透了皮革。他摸着她的小腹、大腿以及她的背部,她的全身肌肉都冰冷无比。瑞夫倒吸了一口气。
”天啊,小姐!你全身都湿透了。你是不是真的疯了?你以为你在做什么,悠闲地在山中散步吗?“
蓓莎低头望着自己瘦弱、颤抖的身体。她的皮肤苍白得毫无血色,连她都嫌恶地打了个寒颤。她无法忍受自己这样赤裸地站在他面前。她的腿瘦得像竹竿,她的胸部满是鸡皮疙瘩,乳尖也因寒冷而挺立起来。
她猛力将他推到一旁,拿起挂在椅背上的那件长袍。“我可以自己穿…。你走开。”在焦急中她不小心将肿大的那只脚放在地上,疼痛地大喊出声。
瑞夫一把抓住她。”别动。“他大声说道。
蓓莎放弃了,她实在已经没有任何力气挣扎。
瑞夫用毛巾摩擦她的身体,直到她的肌肤恢愎了微微的血色。”现在穿上这个。“他替她套上羊毛衫,就像他帮他儿子穿衣服一样。”坐下。“他把她推回椅子上。”你最后一次吃东西是什么时候?“他开始替她包扎脚踝。
”我今天早上吃了一块面包,我把冷肉和乳酪都给了‘小奇’。它饿坏了。“蓓莎回答。
‘小奇’摇着尾巴走过来,抓了抓瑞夫的脚。
“你也锇了。”蓓莎说道。”请你喂它好吗?“
瑞夫望着蓓莎。自从她离开之后,每天晚上在睡梦中,他看到的都是那双绿色的眼眸。那高耸的鼻子,颊上的颧骨,以及他的手触碰着她柔软肌肤的感觉。他曾经试图遗忘,告诉自己他们之间已经结束了,而他对她没有任何特别的感觉。而今,他望着她,顿时明白自己从来没有对任何女人有过这种感觉。他知道自己对温蓓莎,绝对不只是单纯的一夜风流。
小狗再次抓了抓他的靴子。他低头看着那个可怜的小东西,然后他笑出声来。
蓓莎疑惑地盯着他好一会儿,仿佛以为他疯了一般。然后她想起,瑞夫的心情总是转变得如此之快。温暖和活力仿佛又回到了这个世界。她对他微微一笑。“你高兴见到我吗?”
“当然,”他说道。“别问我为什么。你像一阵风一般突然出现,而且半死不活,快把我给吓死了……”他一边说话,一边倒了一碗牛奶放在地上给“小奇”。小狗立刻饥肠辘辘地舔了起来。
然后他倒了两杯威士忌,将一杯递给蓓莎,坐在桌旁问道:”你说和凯托对抗到底是怎么回事?“
“我是来警告你,凯托设下一个陷阱要捉你。而我又不知道你在哪里有间谍,所以无法派人送信给你。不过,既然你把我当成敌人,我猜你大概不会相信我的括。”蓓莎很惊讶自己还有力气挑逊。
”因为你上次待得不够久,我无法在那么短的时间内信任一个人。“他静静地说道。
”在你说了那些话之后,我又怎么能够再待下去呢?我还是认为你不该让自己活在仇恨及报愎之中。不过这些和我都扯不上关系,瑞夫。“蓓莎盯着他的脸说道。
瑞夫用手摸了摸他的下巴。”告诉我,如果你认为我错了,那么你为什么要冒着生命危险,抛下你唯一的家人来帮助我呢?我认为你应该会很高兴看到我败在葛家手下才封。“
”的确。“她说道。”相信我,我尝试过和自己争辩,不过,不知为什么,我输了。“
瑞夫微笑起来。他突然感到一股愉悦。”哦,你真是个伶牙俐齿的小东西。告诉我吧,他设下了什么陷阱?“
蓓莎告诉他她在城堡中偷窥和偷听到的事。瑞夫喝着他的威士忌,脸上的表情严肃起来。”我已经知道凯托在秘密搜集东西,现在他一定搜到不少财宝了。“瑞夫说道。“那些东西最后都将落入国王的手中。”然后他的表情变了。他站起身走向蓓莎,用双手捧起她的脸,认真地凝视着她的双眸。
”我很高兴你回来了。我不知道我能够给你什么,不过既然你已无家可归,那么你只好住在我这里了。“他用拇指抚着她的嘴唇。
“我不需要你的施舍。”蓓莎微微转过头去说道。她不太确定他到底是什么意思。这样的邀请似乎少了些什么。如果他提议要给她一个家,只是因为她无处可去,或者是她提供情报的报酬,那么她不会接受的,”我并不期待你这么做。“
瑞夫放下了他的手。他低头望着她。”施舍,“他说道。
”我一个人可以过得很好。“蓓莎坚持道。”我一向都是一个人过的。“
”天啊,如果你的情沉没有这么糟糕…。“瑞夫踱步走了开来,然后又转身面向她。“你想留在这里吗?”
“除非你不把我看成是葛家人。”蓓莎说道。
“但你是。”他简短地说道。“我不主为我可以忘记这点。”
”但这有多重要呢?“
瑞夫叹口气。“我很想你,蓓莎。不是那个葛家的女孩,而是你。”
蓓莎缓缓地微笑着,感觉到一股温暖流过全身,”我也很想你。当我在葛氏城堡时,我一直在找一个弯腰驼背,身穿斗篷的老人。“
瑞夫轻轻地抚着她的脸颊。他再次感觉到她的脆弱,并且有股想照顾她的冲劲。”我去拿些食物给你吃。我很快就会回来的。“
”别忘了拿点东西给‘小奇’。“
蓓莎独自坐在壁炉前,脚踝的疼痛在酒精的作用下缓缓消退了。十分钟之后,瑞夫和-个年轻人拿着食物走了进来。
”谢谢你,亚当。“瑞夫说道,将一个锅子放在炉火上。
”是的,爵爷。“那个男孩瞥了蓓莎一眼,然后又走回风雨中。
蓓莎饥饿地嗅了嗅。”那是什么?“
”热汤、牛舌切片、还有白兰地甜酒。“瑞夫盛了一碗蔬菜汤递她,然后站在一旁看着她吃。她饥饿地喝着汤,仿佛那是人间美味一般。瑞夫又递给她一盘牛舌头,并给了‘小奇’一些碎鸡肉。他一边看着她们大快朵尔着,一边微笑着在一旁喝着酒。蓓莎很快就有了血色。
瑞夫将蓓莎手上的空盘子拿过来,递给她一杯甜酒。”把这个喝下去,然后我带你上床睡觉。“
蓓莎闻着那香甜的味道,将酒杯握在手中。”两个孩子在哪里?“她问道。”他们该不会在雪地里玩吧?“
”不,当然没有,这种天气我是不会让他们出门的。“瑞夫说着,又放了些柴火在火堆中。”他们今晚睡在威尔那里。“
”他们常常睡在那里吗?“
瑞夫耸耸肩。”有时候吧,如果他们玩累了,我就让他们睡在那里。“
蓓莎喝着她的甜酒,心想,这样养孩子的方式真是奇怪。不过她有什么资格批评呢?她自己成长的过程更是漂泊不定,而且杰克也不是什么好榜样。
瑞夫一把将她抱在怀中走上楼,她突然感觉到一股温暖及安全感。她忍不住伸出手,摸了摸他的脸颊。
”别打什么歪主意。“瑞夫锐道。”我可没有恋尸癖。“
”我没有那么累。“蓓莎满怀希望地说道。
”相信我,你已经累坏了。“他说道,然后将她放在温暖、柔软的床上,替她盖好棉被。”睡吧。“
瑞夫走下楼去,为自己倒了一杯威士忌,坐在壁炉前,思索着蓓莎带给他的情报。他计划着,全身血液因期待而沸腾。他知道自己可以反摆葛凯托一道,并且在没有伤亡的情况下,夺走他的那些财宝。而那些宝物正是他谈条件的筹码。
他深思地抿起嘴唇。如果国王要狄家的人出手相援,他必须付出交换的代价。