第一章

第一章

站在高耸气派的公司大门前,方宛琦依照着手中的面试单向警卫室申请临时证。

「咦?妳不是水果行的宛琦啊?想不到妳也来展羿面试。这间公司不好进喔,不过我相信妳一定没问题的。」乡音颇重的警卫吴汉,一见到熟人,忍不住多聊了几句。

「吴伯伯,真的没问题吗?我才刚毕业,又没有亮丽的外型,我听说展羿喜欢看起来像女强人那一类型的面试者。」一早就被人肯定,真是个好的开始;不过,她还是谦虚的多问了一点,以求心安。

「那可不?吴伯伯待在展羿快十年了,阅人无数,什么人进得了展羿,我只消一眼就看得出来。」

「这么铁口直断?要是我真录取了,以后吴伯伯来我们水果行买水果,一定会给吴伯伯更多优惠。」

「甭了甭了,我吴汉不差这一点折扣,倒是你们一家老小就靠水果行养家还债,多赚一块是一块。」

「那就先谢了。」方宛琦给了吴伯伯一张甜笑,然后低头继续在报到处写上自己的名字,眼角余光注意到一抹高瘦的身影走进了警卫室。

「杜先生早,有什么能替您服务的吗?」

杜泓祺看了腕上的表。「今天我会有一件快递大约十点左右会到,警卫室签收后记得赶紧请人送进我的办公室,我明天出差急着用。」

「没问题。吴汉办事您放心。这种小事杜先生您其实只需拨分机过来交代就可以了,毋需亲自跑警卫室一趟。」

「嗯。」杜泓祺没多说什么,很快的又走出警卫室,往办公大楼走去。

吴汉目送杜先生离开后,赶紧核对一下方宛琦的数据,然后递上一张临时识别证。「好了,这是妳的临时识别证,妳从lobby右转就会看见人资部的牌子,那里会有人事部小姐过来带妳去面试室。加油喽。」

「谢谢吴伯伯。」

方宛琦挥了挥手,依照吴伯伯的指示进了lobby。其实根本不需要人事部小姐的引路,因为大厅上早聚集了十多个打扮正式的求职者。

看着大家皆是一副有备而来的模样,年纪轻的似乎想靠亮丽的穿著打扮来吸引面试官青睐,年纪大的则是靠实力取胜;瞧他们人手一份牛皮纸袋,里头肯定是他们入行以来的丰富经验吧。

幸好她一早就喝了一大杯阿满姨调配的综合果汁,事先藉由丰富的维它命C来镇定紧张的情绪,以及水果的酸甜来刺激清淅的思路,才没被这群竞争者给乱了阵脚。

星期一上午八点整,展羿实业股份有限公司正在进行新人面试。十点半,原本几十个新人在经过笔试以及和人事小姐面谈之后,能够过关撑到最后的只剩五人来到最后关卡——主管面试。

方宛琦在人事小姐的带领下,进入一间明亮的面试室,里头正坐着三名面试官,准备评量眼前这名以最高分晋级的求职者。

正襟危坐、身穿灰色系套装,始终保持甜美笑容的方宛琦灵黠的明眸毫不怯情的迎上面试官的审视,小巧梨涡若隐若现,利落短发服贴在秀丽笑颜两侧,呈现出年轻人的朝气与活力。

无疑的,这第一眼印象已经让面试官露出了满意的表情,他们低头审视手中的履历自传,开始准备发问。

「方宛琦。」

「是。」

「首先恭喜妳顺利晋级到主管面试的阶段,接下来请妳逐一回答我们所提出的问题。」人事部萧经理率先出击。「目前光电科技产业几乎是新鲜人的首选目标,妳可以告诉我为什么选择展羿做为妳进入社会的第一份工作吗?」

要回答这问题一点也不难。

「目前科技产业多如繁星,光电技术却是日新月异,每间大厂为了抢夺市占率,纷纷投入大笔资金扩厂增加产能,却没人保证这些产业在三五年后能否持续发光发热。展羿实业是专门承接无尘室环境又兼具稳定发展的企业,无论将来这些新兴产业是否还存在,或是有新的科技取代双D族群,只要大老板想要赚钱,就必须盖座新厂开生产线,所以我认为展羿的营运势必比光电科技更长远,这正是我选择展羿的原因。」

「那么,妳能告诉我展羿必须录取妳的原因吗?」一旁年约四十出头的总经理厉国豪接着开口。

考验自信?自若便是自信。

「资深的员工固然是公司的资产,但栽培新人却是企业生存的方式之一。我没有实务经验可以证明自己的工作能力,唯一拿得出来的就是诸位主管所看见的方宛琦,一个年轻又充满热忱的社会新鲜人。」

厉国豪在女孩从容的笑容中愣了一愣,暗自瞄了身旁尚未发言的第三个面试官,一个影子彷佛从记忆深处闪了一下,随即消失。

人事部萧经理在履历表里找到了疑问。「我看方小姐学历是F大经济学系毕业,不过妳的语言能力似乎更加引人注目?」

聊到专长,这可是她最自豪的部分。

「这都要感谢新闻局大力引进国外偶像剧所产生的正面效应。现在韩剧、日剧这么盛行,为了了解偶像剧里的对话内容,自然在语言文字方面下了不少功夫。一来不但可以学到新的语言,也可掌握偶像们的最新动态,我的语文能力就是这样培养起来的。」

「方小姐不愧是时下的年轻人,能够利用对偶像崇拜的动力学习它国语言,这种求知的精神真是难能可贵。」人事部萧经理露出赞赏的笑容。这表示人事部这一关已经取得一分。

「想不到妳光是看美国影集和日韩偶像剧就能学会各国语言,显然方小姐在语言方面很有天分。」总经理厉国豪以沉稳中带着赏识的眼神频频颔首,显然他这关也顺利达阵。

「只要有兴趣,学什么都容易。就像我天生方向感差,驾照连考了三年还是拿不到驾照,每次都败在倒车入库这一关,始终搞不懂方向盘到底该打几圈,幸好展羿实业面试不需要考倒车入库这一题。」既然两大主管都已弃守关防,方宛琦也就大方的贡献出自己的缺点,试图表示自己并非那么完美无缺。

萧经理和厉国豪闻言,忍不住相视而笑;他们已经开始期待方宛琦加入展羿后所带来的蓬勃生气。

虽然面试气氛和谐圆满,但她并没有忽略那名戴着钛框眼镜、始终不苟言笑、座牌上标着「企画部杜副理」的男子,他应该就是美云姐耳提面命的那个「冷面主管」了。

「杜副理对方小姐有什么要提问的吗?」厉国豪试着提醒杜泓祺,毕竟这女孩以后可是归他管。

杜泓祺抬起一双黑眸,透过镜片直视着她。他不喜欢她自负的笑容,以及自信的眼神,还有那碍眼的梨涡,这让他有种想要揭示小女孩隐藏在自若笑容底下更真实的紧张情绪。

「我想知道,妳对展羿了解多少。」杜泓祺一开口便用英文发问,分明是冲着她的外语能力而来。

她方宛琦当然不是省油的灯,反应灵敏是她众多的优点之一,语文能力更是。

「展羿实业是一间整合科技大厂在有限空间、合理预算、预计工期里规画出无尘室环境,并代为监控最高的技术水平、无瑕的施工品质,以及完善的售后服务。展羿主要的客源是光电产业,所以展羿必须了解半导体在无尘室所追求的环境先趋技术,确保产品制造流程中掌控良率。这就是我所了解的展羿。」她全程以英文回答,并带着一抹甜笑,迎视她未来的主管大人。

「解释得不错。」厉国豪笑着频频点头,赞赏有加。

杜泓祺无波的脸上扬起一抹笑,她从容不迫的优秀表现显然正中他意。「以方小姐的能言善道和临场反应,加上对亚洲流行趋势的掌握,个人有个良心建议,方小姐要不要考虑到业务部发展,也许会更合适发挥妳的长才?」

「泓祺?」厉国豪讶异他身为企画部的副理,竟会想将人才推到其它部门。

「呃……可是方小姐应征的部门是企画部。」人事萧经理有点为难的翻动手中的履历表。

「我只是站在公司的立场审慎用人。方小姐是个不可多得的人才,企画部需要的则是缜密心思与精明干练,业务部才需要机灵反应和伶牙俐齿。」杜泓祺抬眸看向一脸错愕的女孩,唇角上扬的弧度更加明显。「我建议方小姐可以考虑一下更改部门,在业务部发展才能展现妳的长才。」

方宛琦无法接受这突如其来的转折,几分钟前,她还以为自己的表现无懈可击,想不到她的完美竟成了企画部副理无法任用她的理由?

看着杜副理那唇角的笑和眼底的冷,她突然有种中计的感觉,不过,这并不会打击到她热忱的态度。

她仰着脸,微怏的说:「据我所知,展羿实业的客户遍及亚洲,企画部更是一个整合业务、规画、生产、行销等相关部门的重要枢纽,如果企画部中有一个对亚洲动向非常了解又能机灵反应的员工,相信能替展羿实业取得更大的谈判优势,拿到更高的获利空间,迅速拓展市占版图,不是吗?」

「重点是,我要的不是能言善辩的员工,而是积极负责的部属。」

「我没有能言善辩,我只是针对杜副理的提问回答。况且杜副理尚未看见我的工作表现,怎知道我的态度不是积极负责呢?」

「泓祺,你对新进员工的要求太严格了,我也觉得方小姐的回答条理清楚,没什么不妥之处。」厉国豪点头认同她的说词。从头到尾,他根本不觉得这女孩有什么表现不得体的地方,倒是泓祺,彷佛一开始就否定方宛琦似的,刁难之意相当明显。

人事部萧经理听了,也附和着厉总。「方小姐的口才确实很好,反应也很快,虽然我和杜副理一样也觉得业务部会更适合妳,不过我尊重妳的选择,不知妳是否考虑转到业务部?」

「谢谢萧经理的认同。展羿实业的业务部人才济济,每位都是拥有相当社会历练和交际手腕的高手,宛琦才疏学浅,甫进社会,可能还需要更多时间和机会磨练才会适合成为该单位人员,所以我还是选择企画部做为出发的第一站。」

「妳确定选择企画部?」厉国豪挑眉的看向面试者毅然的神情,又瞄了瞄一旁表情紧绷的杜泓祺,暗示她日后的主管可能不好惹,请她三思。

方宛琦笑容不减,眼底增添坚定。「是的,厉总经理。」

「好。既然方小姐属意企画部,我想杜副理应该不至于连机会都不肯给吧?」厉国豪虽然身为公司的总经理,却从不干涉部门的人事权限,完全尊重部门主管。

杜泓祺淡然瞥了厉总一眼。「如果方小姐坚持,我当然没有意见。我只是在避免大材小用,埋没方小姐的长才。还有,企画部是个必须常常加班到很晚的单位,女孩子总是容易因为某些状况,无法满足企画部的工作需求,妳确定妳真的能胜任吗?」

「杜副理这番话令宛琦诚惶诚恐,能够得到『展羿实业』三位主管的面试机会已经是宛琦莫大的殊荣,怎么会有大材小用之说呢?」方宛琦笑眸萌生一抹挑衅的反击杜副理的话中带话。「不过若杜副理有性别上的考量,言外之意就是想要宛琦知难而退,那就另当别论了。我相信身为一个英明的领导者,应该不会有性别上的偏见,对吧?」

杜泓祺微愣的看着她迎战的表情。心想,真是不知天高地厚,竟敢大胆说出了他心里的想法,丝毫不受他冷冽态度的影响,好个勇气十足的社会新鲜人。

厉国豪在一旁忍不住豪爽的笑了出声。「哈哈哈!凭妳的伶俐和勇气,我想妳已经受到杜副理的注意了。」

「这么说……我被录取了吗?」方宛琦有些怀疑的瞄了瞄仍然不表友善的杜副理。

「没错,妳被录取了。」厉国豪第一次跳脱人事程序,率先允诺了这项人事命令。

「谢谢总经理!」方宛琦高兴得眉开眼笑。总经理最大,他说了算!

「这是方小姐的第一份正式工作,我们很期待妳未来的表现。」厉国豪说出他的期许。

「各位主管们请放心,我绝对会拿出百分之百的心力为公司效力。」方宛琦黛眉轻扬,难抑雀跃之色。

「很好。」厉国豪看了杜泓祺不冷不热的表情,拍拍他的肩膀以示祝贺。「泓祺,恭喜你多了一名得力助手,好好善加利用这难得的优秀人才,别让我失望啊!」

杜泓祺不做正面回答,只是淡然地撇了撇嘴,收起人事资料准备离开。「这里没我的事了,我要去准备明天出差的事,先离开了。」

面试程序已告一段落,接下来就不关他的事了。

就在杜泓祺朝门口迈步与方宛琦错身之际,蓦地闻到空气中有一股淡淡的水果香气,令他的步伐顿了一顿,回头看向她。

方宛琦的背影瞬间刻印在他脑海里。

一想到日后将带领这样一个伶牙俐齿的新人,蓦地让他感到心烦气躁,索性快步离开,暂将烦恼抛至脑后。

对一个刚进入职场的新人而言,就像是兔子在窥视丛林一样,充满了惶惑;没人知道丛林的尽头会是绿草如茵或有毒蛇猛兽等着,只能凭借着直觉与选择,迈开不安的步伐。

方宛琦就是在这样的心境下熬过在展羿的第一个月。

组员之一的陈美云是看着她长大的邻居,也是这次极力推荐她进入展羿的实际幕后推手。

有美云姐的指引,方宛琦相信她的职场丛林生活应该不至于太险峻,起码到目前为止,她觉得前辈们都很给美云姐面子,个个都把她当成小妹妹一样,同事之间的态度也很友善,不但热情照顾新人,也不厌其烦的细心教导,没让她难堪。

很快的,她就和企画部这个八人小组打成一片,也融入了他们的团队默契当中。

预产期就在近日的美云姐,上个星期就开始请产假暂离企画部,原本的八人小组顿时少了一个资深的精英将士,加上一板一眼的杜副理赴德出差,整个企画部就像是家里没大人一样,气氛轻松又欢愉。

就像现在,明明才四点半,一群大男生已经无心在公事上,早早收拾妥东西,准备五点下班。

不过,快乐的时光总是过得特别快,这种轻松惬意的日子在杜副理下星期返回岗位后就得宣告结束,大伙已经开始绷紧神经准备迎接水深火热的日子。

「宛琦,大家都走了,妳怎么还没准备下班?」企画部里头最能说善道、点子最多、拥有企画部美男子之称的刘得华,因为要等任职公关部的女友下班,常常待到最晚才走。

方宛琦从一堆草案中抬头,带着甜笑指指桌上的一堆报告。「我手上还有一些资料要整理。副理就快回来了,我得赶紧归完档后才能下班。」

刘得华看着那一堆已经结案、只剩汇整工作的报告,没好气的皱起眉。「那些赶着去联谊的大男生又把做不完的工作丢给妳了?」

「是我自己想要多学一点,所以才揽过来做。」

「真是的。其实妳大可不必替他们做这些杂务。」

「我只是希望能赶快上轨道,这里有好多东西好学,多做一件多学一件。」方宛琦一点也不在乎帮前辈们做这些琐务,毕竟这是了解企画部工作实务的最快学习方式。「对了,小刘前辈,我可以借书回去看吗?」

「别称我『前辈』,怪别扭的,跟其它人一样叫我小刘就可以了。」刘得华回头瞥了那间空了将近一个月的副理办公室。「相关书籍都在副理办公室里头,要借就借吧,只要记得书看完后务必归回原位。副理虽然同意将书本借给员工阅读,但是他不喜欢别人弄乱他的东西。」

「谢谢,我会记住的。」

刘得华瞄了瞄腕上的表,时间差不多快到了。「弄完数据后早点下班回家休息,下星期千万别迟到,知道吗?」

「我知道,谢谢小刘前辈。」

刘得华离开时嘴边不忘念着:「呼,下星期副理就要回来了,苦难的日子又要开始喽。」

小刘前辈的哀怨声渐行渐远,二十多坪的办公室又陷入寂静之中。

方宛琦看着前辈们个个上紧发条的模样,不禁莞尔;虽然她已见识过杜副理的不苟言笑,却还不曾领教过他的威严。

听说他们的「冷面主管」以前是业务部课长,是厉总的小舅子,工作能力堪称一流,不但拥有高超的交际手腕,也极具业务专才,经常为公司争取到合作契约,是个十足自信又自负的男人。

她还听说杜副理三年前本来有一段婚姻,对象是甫进业务部的新人;只不过,那段婚姻只维持几个月便以离婚收场。很多人都说副理是薄情郎,因为小孩不小心流掉就把老婆休掉,还逼人离职,负面消息甚嚣尘上,喧嚷了好一阵子;后来杜副理被高层指派到日本深造避风头,直到半年前才重返展羿。

她也听说了杜副理从日本回来后性格就变得淡漠寡言,对女人的态度也一百八十度大转变;大家猜想定是婚变的负面形象改变了副理。企画部里除了资历最深的美云姐,和年纪最大的吴姐还稍稍能得到他的「善待」,其余女职员他从不假以辞色,可见杜副理在聘雇性别上确实有所忌讳。

大家都说「冷面主管」脾气不怎么好,对下属的要求也是出了名的严格,很多新人往往待不到几天就转任它职,加上杜副理力求改革企画部的行动力,更是让企画部吃足了苦头。

她真该庆幸杜副理在她面试的隔天就远赴德国出差,让她不必一开始就面对他的疾言厉色而胆战心惊。

有太多的听说萦绕在她耳边,将他型塑成传奇人物——一个充满谜样般的男人背负着神秘的过去,任人在背后说长道短。

老实说,对于杜副理这个人到底有着什么样的过去,她并不在乎;她在乎的是能够安稳的领每月薪水,早日偿还家里的债务,那才是她的工作重心;有关于他人的蜚短流长,她只会一笑置之。

方宛琦啜了一口水果茶,随即埋首在一堆数据上头,直到华灯初上,人车交错的热闹园区慢慢转为一座孤城,桌上一迭迭的报告也在时间的流逝中逐一完成。

「呼,终于搞定。」方宛琦瞄了瞄墙上的时钟,已经八点多了,她得赶紧收拾准备下班。

她以最快的速度将一堆报告整理妥当后,拿起资料走向副理办公室室,将之放在办公桌上,然后转身看向那一整墙面的专业书藉,在众多原文书籍中逐一挑选。

想不到企画部要学的东西遍及各大领域。一座厂房的形成确实相当不容易,除了地形限制、干湿控制、管路配置、微尘管控,都是影响半导体生产制造不可或缺的重点项目。

她最后拿了《设计施工理念》、《环境评估概论》这两本厚重的书,准备带回家慢慢研究。

离开办公室前,她看着桌上立着「杜泓祺副理」的黑底金字名牌发了一会呆,脑里浮现一张模糊面孔。

不晓得他会是个怎样的主管?

方宛琦咬着下唇,抓了抓削薄的短发,心想,管他是怎样的主管,她只要做好分内的工作就好了。

率性的拿起背包,将书本塞进其中,然后离开办公大楼,走向机车棚中那辆孤伶伶的老绵羊,准备骑上它下班回家。

交流道与园区交汇的路口有一间用铁皮搭盖成的水果行,大部分的客源是园区下班的上班族,以及上交流道准备返乡的外地人。

这一带刚好是人车稀少、住户寥落的路口,平常只要过了下班时间,几乎就没什么客人了;不过今天是星期五,上下交流道的车流仍然不少,偶尔还是会有路过的车停下来挑选水果。

水果行里只见一名身形福态的妇人在柜台忙着结帐。

方宛琦一回到家,立刻朝柜台里忙着结帐的女人打招呼。「阿满姨,我回来了。」

阿满姨抬起头,给了她一张笑脸,然后一边找钱给客人,肩膀还夹着话筒,显示正在忙着讲电话,没空理她。

等她将机车停妥、走进水果摊的同时,屋里缓缓走出一名拄着拐杖的男人,和一个永远挂着天真无邪笑容的大男孩。

大男孩是个喜憨儿,是阿满姨最小的儿子,已经十七岁了,做起事来却比任何人细心、认真、执着,是最值得学习的榜样。

方顺达先是看了一下墙上的时间,然后用不纯熟的国语开始碎碎念了起来。「奇怪,妳每天那欸拢这么晚才下班?现在几点了,妳知呒?」

「哎唷,人家才刚进公司,有很多事要学,才会弄到这么晚,等上手之后就不会了嘛。」方宛琦从背包里取出了两本书,然后把它们小心的搁在柜台上,再接下阿满姨结帐的工作。

「人的身体不素铁打的,哪有人每天加班加这么晚。」

「公司赚钱啊,没法度嘛。」

「会累要说,千万别啥咪代志拢自己来,知呒?」方顺达嘴里虽叨念着,心里却对女儿的辛劳充满心疼。

「哇知啦!」方宛琦拿起桌上的荔枝,剥皮后将果肉往嘴里塞,暂时充饥。

甫挂上电话的林阿满立刻挺起略胖的身体,开心的说着刚听到的好消息。「宛琦,刚才林婆婆打电话来通知说美云已经生了,母子均安呢。」

方宛琦闪着一双晶莹的水眸,眼底尽是惊喜。

「美云姐生了?这么快!」满嘴的荔枝果肉让她话说得含糊不清。

「生了个胖小子,林婆婆可开心了。」

看了一下腕表,才九点,还早。

「阿满姨,快,帮我准备水果,我现在就去医院看她。」方宛琦兴奋的拿起摩托车钥匙,准备出门。

林阿满想都没想,马上阻止。「欸,太晚了,产妇刚生完最需要休息,明天下班再去。」

「喔,说的也是。」方宛琦只想着终于可以看到藏在美云姐肚皮里的小宝宝就难掩兴奋,早忘了女人生小孩的辛苦。

方顺达得知林家喜获麟儿,真心替这多年老邻居开心。「林家平常很照顾我们,明天我会请阿满姨帮妳准备好最好的水果礼盒,记得麦搁加班,早点回来,知呒?」

「我会记得的。」

林阿满注意到宛琦一直在找东西吃,索性往屋里走去。「宛琦,厨房里还有饭菜,我去替妳热一下,要不要加颗荷包蛋?」

「好。我的蛋黄不要全熟喔!」她对着已经进屋的阿满姨喊着。

方顺达笑看着阿满离开的背影,开始和女儿闲聊起公司的琐事。「工作顺利吗?」

「还不错。同事都很好,也很照顾我。」方宛琦拿了个卖相差的水梨开始啃咬,眼角余光注意到门口停了一辆进口房车,一名穿着休闲服的男子已经在门口的哈密瓜和木瓜间作选择。

男子侧脸有点眼熟,但她没去留意。

「上次妳说那位出差的副理是不是明天就要回公司了啊?」

「是啊!所以我得尽量表现好一点,给对方留下好印象,否则三个月后很可能真的会被踼到业务部去。」她一边埋首账册中,一边回答父亲的问题。

「业务部不好吗?」

「没什么不好。只是那个单位听起来薪水就不稳定,又有业绩压力;最重要的是可能必须常常出公差,我不想要离开家里。」她将果核以拋物线的方式投向垃圾桶,正空心入桶!

「是喔。」方顺达挑了几颗葡萄递到女儿面前。「公司虽然福利好,但是每天加班加到那么晚,甘欸太累?」

「不会啦!而且有加班费赚,公司又没亏待我们。」她顺手把葡萄塞进了嘴巴。嗯,好吃,家里有免费的水果,真是幸福!

「要不是有债,我根本不想让妳一个女孩家担起家计……」

「不是说好不谈这事了吗?」方宛琦抬头看了老爸一眼。「放心啦,我已经开始工作了,手上也有翻译的case在做,只要我勤快一点,三十五岁以前还清那笔债绝对不是问题。」

「三十五岁?!妳拢不用嫁人了?」方顺达没好气的拉了把椅子坐下。

「爸又不是不知道我条件高,怎么可能会有男人敢要。」她拿起计算器,开始核对今天的收入。

「上次隔壁阿桃婶介绍的那个主任工程师呢?」

「喝完下午茶后就不了了之了,你说咧?」

「妳是都怎么跟人家讲,怎么都没有后续发展?」

「我只是轻描淡写的叙述一下家里的状况,如果有男人肯替我还债外加附带老爸和阿满姨陪嫁,我绝对可以马上结婚,就连恋爱这阶段都可以跳过,结果对方就没再联络喽!」

「哪有人一开头就讲这种话,正常人不被吓跑才怪。像妳这个年纪的女孩都嘛在谈恋爱。」

「有啊,我不就在和钞票谈恋爱吗?瞧,我们还在热恋中呢!」说着,她便拿起白花花的钞票在老爸面前数了起来,还一脸幸福洋溢的模样,活像真的是在谈恋爱。

「傻囝仔……」

上一章书籍页下一章

爱在蔓延

···
加入書架
上一章
首頁 台言古言 爱在蔓延
上一章下一章

第一章

%