第一章

异乡人

霓虹四射

酒杯总不会空虚

没有人看清我的脸

这只是一场面具舞会

无所不在的孤独感

却是我脱不下的外衣

旧金山，ＳａｎＦｒａｎｃｉｓｃｏ

公元一八四八年，此地发现黄金，引发了全世界的淘金热，短短三个月内，人口由三百人激增至二万五千人，成为加州的第一个城市。

中国人称它混金山，后来为别于澳洲的墨尔本（新金山），改称为旧金山。

如今，金矿、银矿都已成为历史，然而往日风华仍在，历经过大地震、世界大战、经济大萧条，这里依然是美国西岸最美丽的都市。

在这常为白雾拥抱的雾都里，当然，也发生许多如传奇一般的故事……

安静，纯然的安静，除了偶尔传来一阵打呼声，整个机舱内是一片纯然的安静。

在这艘前往美国旧金山的飞机上，几乎每个人都沉沉的睡着了，仍然保持清醒的只有驾驶员、空服员，以及正望着窗外的纪雨湘。

从外表看来，她是一名二十出头的东方女子，长发、苗条、表情漠然，出神的眼里透着一抹淡淡的轻愁。

黑与白是她身上唯一约两种色彩，黑发、黑眼珠、黑色大衣，配上白脸、白珍珠、白色衬衫。由于黑与白那么分明，蓦然教人有种错觉，彷佛她只是默片里的一个翦影。

慢慢的，在她的黑色眼珠中，出现了七彩的倒影，是的，她看见了旧金山。

夕阳西下、满天云霞，映照在海湾绵长的曲线上，整个旧金山闪着黄金光芒，宛如一座神话中的都市。

纪雨湘拉了拉大衣领子，虽然机舱里很温暖，她却没来由的觉得有点冷。

一个小时以后，纪雨湘缴交了入境申报单，官员在她的护照上盖了入境戳记，她便状似无人的走出了海关。

像她这样一个单身女子，肩上只背了一个黑色皮包，没有人认为她需要被检查。

离开了国际航站大口，九月的旧金山正是华灯初上，夜晚的序曲即将展开。

出租车将她带到市区，一路上，窗外街景不断的飞逝而过，其多样，其壮观、其美丽，应该能吸引住所有的目光。

但不包括纪雨湘，她的双眼正不自觉的望着遥远的那一方。

下车后，她站在十字路口，开始往前方走去。

在这由四十二座山丘组成的城市，一层一层的坡道迎面而来，过往行人有若百样脸谱，各有来处，各有方向，只不过因为某种命运的牵引，让他们在生活中有所交会。

途中，纪雨湘看见一名街头艺人抱着吉他，脚边放着一篮玫瑰，正吟唱出那首歌颂旧金山最有名的歌曲。

那歌声中有种温柔、有种苍凉，触动了纪雨湘心中的某一处，于是她向他买了一朵玫瑰，别在自己的大衣襟前。

彷佛这样是要纪念什么人一样，她轻轻触摸着花瓣，若有所思。

「叮当！叮当！」就在这时，一阵铃声传来。

纪雨湘抬头望去，看见旧金山那闻名的缆车（ＣａｂｌｅＣａｒ）经过，木制的车身设计可爱、色彩缤纷，就像从童话故事中开出来的一样。

「嗨！美丽的小姐，要不要上车做趟旅行？」车上乘客不多，车尾处的驾驶员招呼着路上行人。

纪雨湘歪着头看了一会儿，平静的眼眸中涌现出好奇的神采，二十三号列车，她喜欢这号码，正是她的年纪。

于是她跳上了缆车，选择站在车尾处，望着夜景辉煌，如斯逝去。

「小姐，到哪里去啊？」矮壮的驾驶员亲切地问道，那小麦色的皮肤、深刻的五官，说明他应该是来自中南美洲。

「中国城（Ｃｈｉｎａｔｏｗｎ）。」她淡淡的说。

「好，到达时我会告诉妳。告诉我，妳是从哪里来的？」

「台湾。」

「啊！」驾驶员扯开怀念的笑容，眼尾处浮现皱纹，「我年轻时是个水手，我去过台北喔！还去过一个地方，叫做什么名字我忘了，我在那儿吃了蛇肉！」

「那是西门町，我也是从那儿来的。」她的眸中闪过一抹酸楚。

两人闲聊了几句，纪雨湘拿出两块美金做为车资，那位驾驶员却连连摇头说不，脑后的小马尾也随之甩动，「免费！免费！我叫包尔，我们做个朋友吧！」

也说不上为什么，包尔就是欣赏这位特别的台湾女子，她看起来有种凛然不可侵犯的气质，眉目间的神情却又柔弱得让人想保护她、照顾她。

纪雨湘不置可否，她不以为自己在这里交得到朋友，但她喜欢他的笑容。

在异国的土地上，一个真诚的笑容，就足以让她感到安慰。

到了中国城，纪雨湘向包尔挥挥手，潇洒地跳下车。

不一会儿，她发现自己站在布什街（ＢｕｓｈＳｔｒｅｅｔ）和格兰街（ＧｒａｎｔＡｖｅｎｕｅ）的交口处，抬头一看，那是一座中国式牌楼，顶端双龙抱珠，下悬「天下为公」四字，楼柱置有石狮一对，左右护持。

一走进这牌楼，也就走进中国城。

纪雨湘不需要犹豫，既已踏出了这第一步，她便不能再回头。

瞬间，她身旁涌起似曾熟悉的喧闹，四周有广东人、越南人、台湾人、香港人，但凡是中国人聚集的地方，总会有这股相同的气息。

她停下脚步，因为她找到了目标」」美丽都大酒店。

「小姐，住宿？用餐？找人？」年过半百的服务生以上海腔英文道。

「我来应征，陪酒。」她以纯正的国语说。

「啊！」服务生恍然了悟，上上下下看了她几眼，咧开嘴笑道︰「好，我带妳去见金妈妈，她会教妳赚到很多小费的。」

纪雨湘微微鞠了个躬，是种敬意的表示，但她垂下的眼中只有轻蔑。

金妈妈就和她所想象的一样，徐娘半老、风韵犹存，带着一股过来人的精明。

「资质挺不错的，可以栽培。」在仔细看过纪雨湘之后，金妈妈满意地点了头，「会说哪些语言啊？」

「我会一点点英文、中国话、广东话，上海话和台语。」为了证实自己的能力，纪雨湘不疾不徐的以这些语言说出「欢迎光临」。

「那就好办事了！」金妈妈拉着她的手，带她走进化妆室。

纪雨湘看着一室的杂乱无章，半个墙大的镜面映照出她苍白的脸。

「小姐们都还没来上班呢！客人也要晚点才会上门，来，妳先挑件衣服吧！」金妈妈打开柜子，里面有一整排的衣裳，足以教人眼花撩乱。

雨湘的视线飞快地扫过，没有黑色的，于是她拿出一件白色的。

「妳要这件旗袍？」金妈妈拿着衣服朝她比了一比，「嗯！很适合妳。不过，妳脸色不太好，我得好好的给妳上个妆才行。」

于是，纪雨湘在镜前坐了下来，动也不动地任金妈妈摆布。

至于她的戏分，要等到稍后才会上演。

美国，旧金山，市中心，夜

在美丽都大酒店里，任何人一踏进这扇门，都会觉得宛如置身在另外一个世界。

椅上挂着传统灯饰，散发出柔亮灯光，听着邓丽君的甜美歌声，走过雕龙琢凤的华丽屏风，桌上是一道道中日料理，连喝的酒都是高梁、花雕、台湾啤酒。

这是一个奇妙的东方世界，融合着许多文化、语言及种族。

时间将近，金妈妈叮咛着小姐们，「今天要招待的是大客户，张董、李董、赵董都来了，你们可得放机灵点！」

小姐们早就见惯大风大浪，懒洋洋地应了一声，「噢……」

纪雨湘却认真的点头，「是。」

金妈妈对纪雨湘笑了笑，看来这新来的女孩挺乖也挺听话的。

笙歌华宴已经摆出，买醉买笑的客人一一上门，不少人对纪雨湘兴致勃勃，除了因为她是新鲜货，更因为她身上那份脱俗的气质。

说她冷漠却又细心有礼，问她身世则但笑不语，少了份在风尘中打滚的俗艳，多了份早已洞悉世间的沉着。

「新来的小姐有没有什么花名啊？」一名醉翁之意不在酒的客人问。

纪雨湘随口说道：「就叫我玫瑰吧！」

「玫瑰？」客人出手大方，拍了拍膝头说︰「等会儿我叫花店送几打玫瑰来！」

就在这时，金妈妈匆匆地跑进他们这间包厢，「不好意思，我们雨湘要换件衣服，等会儿再来啊！」

客人当然不愿意，「穿这件就很美了啊！换什么衣服呢？」

金妈妈却不管客人的抗议，就忙着把纪雨湘给拉走了。

纪雨湘当然明白事情没有那么简单，她等着金妈妈告诉她实情。

「勇哥来了，他最喜欢新来的小姐了，指名要妳过去，妳可要小心伺候，勇哥是我们中国城的大哥，今天还带了从台湾来的客人呢！」

金妈妈一脸紧张，纪雨湘的唇边却浮现笑意，她没想到事情会这么顺利，或许是天意吧！终究让她找到了目标。

「我知道了。」纪雨湘努力地掩饰住心中剧烈的起伏。

走进美丽都酒店最大的包厢「龙凤厅」，排场果然豪奢气派，极尽奢侈之能事，完全是属于皇帝级的享受。

一进门，就见圆桌旁坐满了各路兄弟，而最惹人注意的是坐在中间的一位彪形大汉，他应该就是金妈妈口中的「勇哥」了。

「这就是新来的小姐吗？」勇哥挑高眉头，命令道︰「过来陪我喝一杯！」

「多谢勇哥抬举，玫瑰给您敬酒。」纪雨湘坐到他身边，纤纤小手举起酒杯。

「长得真标致，不错，不错！」勇哥对于她的表现相当满意。

打过了招呼，喝过了几杯酒，勇哥垂涎地摸了纪雨湘一把。

纪雨湘撒娇着躲到一旁，故作吃惊的看了看另一位客人，「对不起，撞到您了，客人贵姓？怎么称呼您？」

那是个短小精干型的男人，直盯着她瞧，也是一副快流口水的模样，「叫我猛哥就好。」

纪雨湘眼中掠过一丝神秘色彩，嗲着嗓音说︰「一位是勇哥，一位是猛哥，玫瑰今天坐在你们中间，真是前世修来的福气啊！」

勇哥和猛哥都大笑起来，众人又吃又喝，开始许多酒家中惯常玩乐的游戏。

金妈妈看纪雨湘应对周到、收放自如，心上的一块大石也放了下来，她甚至暗自决定要把纪雨湘捧成红牌，她相信这丫头有资质。

没多久，勇哥起身入厕，「玫瑰，我等一下就回来，好好招待猛哥啊！」

「是！」等勇哥离开视线，纪雨湘便偎近了猛哥问：「猛哥是从哪儿来的？」

「台湾，台北西门町。」猛哥抽了一口烟说。

「猛哥在那儿有喜欢的女人吗？」她半瞇着眼，媚态十足。

「怎么？」猛哥揽住她的肩膀，「妳想做我的女人？」

「这儿人多，人家不好意思说。」纪雨湘垂下小脸，双颊粉红，煞是迷人。

美色当前，猛哥忽然心生豪气的说：「你们这几个小弟，先到走廊上去等一会儿。」

「是！」猛哥是勇哥的贵客，小弟们不敢不从。

现场只剩下猛哥、纪雨湘和金妈妈，纪雨湘这才羞答答地说：「如果……猛哥喜欢玫瑰的话，人家想……想找个人保护我……」

金妈妈听得一愣，没想到这新来的女孩这么快就要找靠山了。

猛哥的眼中精光四射，被这小妞逗得心都痒了，端起她小巧的下巴，「我当然会保护妳，妳这朵玫瑰花，可是人见人爱呢！」

「真的？有多爱呢？」纪雨湘甜甜地一笑，右手却从大腿摸索出一把利刃。

「爱到骨子里去了，只要勇哥不跟我抢……」猛哥的话还没说完，话尾却化为一声惨叫，双眼瞪大，满脸的震惊和不信，「妳……妳……」

金妈妈的第一个反应就是想尖叫，但喉咙却被过度的惊愕梗住了，眼看猛哥胸口已经染红，而下手行凶的人正是纪雨湘。

她的小手握着一把银色短刀，毫不犹豫地拔出又刺入，刀刀致命，猛哥几乎来不及有任何反抗，头抖了几下就倒在血泊之中不动了。

纪雨湘微笑起来，轻声对自己说：「爸、妈、大哥、二哥，你们看到了吗？雨湘给你们报仇了。」

那美丽而冰冷的微笑，让人看了却有种哀伤感受。

「救命啊！出人命啦！」金妈妈浑身发抖，终于鬼叫出来。

听到这两声，勇哥冲出厕所，赫然发现这血淋淋的一幕，几乎不敢相信自己的眼睛，刚才还在划拳喝酒的猛哥居然一动也不动了！

「妳这娘儿们！竟敢杀了我的兄弟，我他妈的非做了妳不可！」

勇哥挥出一拳，本以为可以撂倒这丫头，但纪雨湘机灵的闪过，飞快地逃向门外走廊。

勇哥立刻拿出家伙「碰碰！」开了两枪，对着外面的小弟大喊道：「快追啊！那丫头杀了猛哥！」

所有的小弟都是一愣。只见一个白色的身影掠过，待他们想抓住时，却溜出了指缝。

「开枪！是死是活都要给我逮回来！」勇哥继续大吼。

「碰碰！碰碰碰！」所有的枪声随之响起。

纪雨湘身手矫捷，顺势滑下楼梯扶手，又从裤袜吊带里抓出两支手枪，反身予以回击，精准的枪法解决了前头几个家伙。

剎那间，美丽都大酒店成了枪弹战场，服务生、厨师、经理、陪酒小姐都躲在一旁看戏，为这场精采绝伦的演出而叹息惊叫。

纪雨湘并不恋战，快速冲出酒店大门，没有迟疑地奔向人多之处。

她必须隐身，而只有人群可以将她淹没……

斜斜的雨丝、往来的行人，交织成一片错综复杂的网，纪雨湘在异乡的路上奔跑，心中了无遗憾，即使最终是死，她也死得有价值了。

「叮当！叮当！」一阵熟悉的声音传来，雨湘转头一看，不正是那辆可爱的揽车吗？

「嗨！我们又见面了！」包尔吹了声口哨说：「妳穿得好漂亮啊！」

听着那追逐的脚步接近，她纵身跳上了揽车，坐到内室掩人耳目。

包尔从车尾走了过来，还是笑得很亲切，「这是最后一班车了，妳真是幸运！妳在中国城买了新衣吗？」

「嗯……不过有点冷。」是的，冷，她一直觉得很冷。

包尔好心的脱下制服外套披在她的肩上，「当然，妳这件衣服虽然漂亮，可是太薄了。」

「谢谢……」她喘了几口气，热气在冷空气中都化为白雾，「包尔，告诉我，这附近哪里最热闹？」

「除了中国城，就是风化区最繁忙啦！不过我可不建议妳到那里去。现在这时间，妳应该去北滩（ＮｏｒｔｈＢｅａｃｈ）的意大利区，喝点热汤、听点音乐，那里的男人会将妳包围起来，妳不会感觉冷的！」他笑着建议。

「好，那我就到意大利区。」

没多久，包尔便拉着贴杆减速，以脚踏板煞车，为她指出方向道：「往前走一会儿就到意大利区了。」

「我走了，那么……再见。」纪雨湘把外套还给他。

看着她那苍白而忧愁的神色，包尔总觉得有些放心不下，于是从袋中拿出一盒巧克力工厂（Ｇｈｉｒａｒｄｅｌｌｉ

Ｓｑｕａｒｅ）出产的巧克力。「嘿！微笑一下，吃片巧克力吧！」

纪雨湘看着他有两，三秒钟，终于拿起一片巧克力，含在口中细细感受那味道，很甜、很纯、很好吃。

毫无预期的，一阵温热涌上她的眼眶，教她几乎为之落泪，在这冷冷的旧金山的夜，她却觉得温暖。

「包尔，我不会忘记你的。」她拥抱了他一下，转身消失在人群中。

「再见！祝妳好运！」他朗声祝福道。