请假条。

旧病复发，腰椎实在痛的厉害，打字全身一直在抖，实在打不了。今天无法更新了，对不起，兄弟们。明天我会继续更新的。真的对不起...

10月31日，

纪元彻底倒下了，医生的建议是让他先不要动电脑。好好养病，估计今天也是不可能更新了。以上，猫猫留字。