六个月十九日之中苏交涉日记（52）

余：机器制造工业有几厂？

斯：尚未确定。

余：抚顺煤矿未列入名单，是否亦不属长春路？

斯：长春路所属事业问题，不在余职权范围之内。

余：有色金属工业如何？

斯：凡重工业株式会社所属有色金属工业，均加入在内。

余：最好能将煤矿、有色金属工业、各矿厂、及其他各工矿之名称，用中文书写，开一详细名单见示。

斯：黑金属工业，非依产量而依其工厂价值而言，应加入之事业，将占百分之九十四(色色。

余：电业会社，除直辖工厂外，尚有附属事业。如吉林省电气化学工厂，由电业会社加入资本，是否亦加入〈拟〉合办之公司？

斯：吉林市之企业未加入在内。

余：余愿得一精确之名单。

斯：明日下午，可将此名单送上。

余：余与马元帅谈话时曾表示个人意见：从前日人在东北所办之重工业会社，将一切关于重工业之全部工业，悉予网罗。实际上，此种组织并非公司性质，而等于变相之政府相关。余亦与马元帅表示，须任华方有独办一部分重工业之机会。故愿得一名单，知苏方认为有兴趣之工矿为何，悉行开列在内。中国人民均认日人此种事业组织，乃欲藉此占取满州之全部资源，故对之颇不表示同情。

斯：阁下所见甚是。重工业会社之成立，其用意确欲统制满州之全部工业。不仅统制其直属之事业，抑且欲管辖其他公司所办之事业。故该会社不啻成为政府机关。但吾人现拟组织之公司，并不将该会社之整个计划予以继承，且非苏联独办，而为中苏合办，此其一。合办公司内，将任华人为董事长，此其二。苏方并无统制全东北工业之意。该合办公司系为纯粹商业机关，此其三。故将昔时日人作风，与现拟合办之办法相比〈并论〉，似嫌不当。

余：机器制造工业有几厂？

斯：尚未确定。

余：抚顺煤矿未列入名单，是否亦不属长春路？

斯：长春路所属事业问题，不在余职权范围之内。

余：有色金属工业如何？

斯：凡重工业株式会社所属有色金属工业，均加入在内。

余：最好能将煤矿、有色金属工业、各矿厂、及其他各工矿之名称，用中文书写，开一详细名单见示。

斯：黑金属工业，非依产量而依其工厂价值而言，应加入之事业，将占百分之九十四(色色。

余：电业会社，除直辖工厂外，尚有附属事业。如吉林省电气化学工厂，由电业会社加入资本，是否亦加入〈拟〉合办之公司？

斯：吉林市之企业未加入在内。

余：余愿得一精确之名单。

斯：明日下午，可将此名单送上。

余：余与马元帅谈话时曾表示个人意见：从前日人在东北所办之重工业会社，将一切关于重工业之全部工业，悉予网罗。实际上，此种组织并非公司性质，而等于变相之政府相关。余亦与马元帅表示，须任华方有独办一部分重工业之机会。故愿得一名单，知苏方认为有兴趣之工矿为何，悉行开列在内。中国人民均认日人此种事业组织，乃欲藉此占取满州之全部资源，故对之颇不表示同情。

斯：阁下所见甚是。重工业会社之成立，其用意确欲统制满州之全部工业。不仅统制其直属之事业，抑且欲管辖其他公司所办之事业。故该会社不啻成为政府机关。但吾人现拟组织之公司，并不将该会社之整个计划予以继承，且非苏联独办，而为中苏合办，此其一。合办公司内，将任华人为董事长，此其二。苏方并无统制全东北工业之意。该合办公司系为纯粹商业机关，此其三。故将昔时日人作风，与现拟合办之办法相比〈并论〉，似嫌不当。