华 盛 顿(2)

在第二次接任总统时，华盛顿就感到十分悲伤，他说他正在把他在艰苦卓绝的八年军事生涯中赢来的最大报偿——美好的声誉及同胞们对自己的爱戴又交回到命运之神手中，现在，他所担心的事已逐渐变成现实。他批准《杰伊条约》非但没能平息民众的抗议，反而将他们的愤怒都转移到自己身上来了。原来对攻击他们心目中的英雄的行为极为不满的人们也回过头来热衷于对华盛顿进行侮辱性的评价，后来，事态简直有些不可收拾了，甚至他的老年性疾病都成了人们攻击的对象。尤其让华盛顿生气、也是他万万没有料想到的是，自己的形象也遭到了损害，以致在后来的美国人的心目中，他的标志竟是一副蹩脚的假牙。接二连三的攻击无疑会损害人们对华盛顿的敬仰之情，这在他庆祝自己65岁寿辰时表现得极为明显。按照往常的说法，几乎是没有人对此持什么反对意见，可这年，在88名投票人中，竟出现了38张反对票。虽说庆祝仪式依然隆重，礼炮轰鸣，钟声悠扬，总统府被前来祝贺的人挤得水泄不通，华盛顿还是从这热闹气氛中感觉到了丝丝逼人的凉意。1796年是令华盛顿伤透了脑筋的一年，也是他决定日后命运的一年——下届总统的选举工作又该着手了。这次，华盛顿强烈要求退居，自己的政治生涯必须于该届选举中结束，他不想把自己当做君主制的君主一样无限期地统治下去，而想回芒特弗农去安度晚年。1797年3月4日，华盛顿结束公职的时间很快临近了，他本想交给继任者一个团结和睦、繁荣昌盛的美利坚合众国，但却没有做到这一点，这使他感到非常遗憾。不过，他仍凭着一股英雄的威风，手持利剑，竭力地维持着合众国的车轮平稳地向前滚动，也正因这点，人们对他的怀念随着日月的流逝却有增无减，他永远是美国历史上最伟大、最受人爱戴的元首。告别演说是早就拟好了的，但华盛顿却一直没有口头宣读过，而是经过修改后刊登于1796年9月17日费城的《美国广告日报》上。公布的告别演说中，华盛顿对个人的想法一笔带过了。华盛顿没有追逐过总统职务，也不想连任，他日渐衰老，他希望退休后仍会看到国家继续前进在一条引导全世界走向自由的道德之路上。在《告别演说》中，华盛顿把政治党派和国外同盟者都视为邪恶，告诫人们加以提防。他在总统任期中始终努力防止党派偏见露头，但尽管又连任了一届总统，也只是得以推迟这类倾轧，并未能予根除。在他宣布退休后不久，汉密尔顿与亚当斯领导下的联邦党人与杰斐逊领导下的民主共和党人就开战了。华盛顿还警告要对欧洲的争斗敬而远之，这一告诫得到较好的注意。“我们与外国交往的重要准则是尽可能扩大与它们的贸易关系，与它们保持尽可能少的政治联系。迄今为止我们已经作出的承诺要不折不扣履行，但让我们到此为止。”在以后的100年中，独立主义一直是美国外交政策的主要特征。新任总统是约翰·亚当斯。在亚当斯上任那天，华盛顿参加了他的就职典礼。然而，在这场典礼上，非常明显的迹象是，人民仍然热爱着这位英雄总统。或许此时没有人会比新总统亚当斯对华盛顿的嫉妒那么强烈了，因为他一直期待着自己成为公众的中心，聚光灯不再照在那位他认为缺乏教育、才智平庸的弗吉尼亚人身上。但当亚当斯宣誓一完毕，人们马上把目光转向了华盛顿，此时的华盛顿坐在讲台边，穿着一件老式黑上衣。就职仪式结束后，听众都跟随华盛顿走上了街头，当华盛顿走进新总统住宿的弗兰西斯旅馆——他去向亚当斯祝贺——的时候，人们望着他的背影，发出了雷鸣般的呼声。