8与耗子为伍

老鼠委员会的１３只尊贵的老鼠和一个至尊的老鼠头儿听到了莱斯特击鼓的召唤声，于是聚会于离国王菲利普的觐见室较远的一个隐秘的小洞穴里。１４只老鼠围坐在一根架在线轴上的木头旁，必恭必敬地听着德佩罗的父亲讲述富尔洛所见到的那件事。

“就坐在国王跟前，”莱斯特说。

“她用手指抚摸他的头顶，”莱斯特说。

“他抬眼望着她，而且……一点儿也不害怕。”

老鼠委员会的成员们张着嘴倾听着。他们听着，胡子低垂、耳朵扁平地贴在头上。他们听着，时而惊愕，时而愤怒，时而恐惧。

当莱斯特讲完时，是一阵深深的郁闷的沉默。

“你的儿子，”至尊的老鼠头儿用拖长的声音说道，“一定出了什么问题了。他有毛病了。这比他的发烧、他的耳朵大和发育不良的问题还严重。他真是神魂颠倒了。他的行为危及我们全体。人类是不能相信的。我们知道这是一个无可争辩的事实。一只与人类为伍的老鼠，一只就坐在一个男人跟前的老鼠，一只允许一个人触摸他的老鼠”－－听到这里，老鼠委员会的全体成员都愤慨地颤动了一下－－“是不能相信的。这就是世界之道，我们的世界。

“老鼠同胞们，我最强烈的愿望就是德佩罗没有和这些人讲过话。但是，很显然，我们什么也不能假设。不足为奇，现在是采取行动的时候了。”

莱斯特点点头表示同意。老鼠委员会的其他１２个成员也点头表示同意。

“我们别无选择，”老鼠头儿说。“必须把他关入地牢。”他用攥成拳头的爪子猛击了一下儿桌子。“他得与耗子为伍。马上。委员会的成员们，现在我请你们投票表决。同意把德佩罗关入地牢的，就说‘是’”。

一片嘈杂悲哀地说“是”的声音。

“那些反对的就说‘不’。”

房间里一片沉默。

只听见莱斯特的声音。他正在哭泣。

１３只老鼠，由于为莱斯特感到羞辱，纷纷把目光转向别处。

读者，你能想像你自己的父亲不投票反对把你送入满是耗子的地牢里去吗？你能想像他不说一句为你辩护的话吗？

德佩罗的父亲哭了，而至尊的老鼠头儿再次用爪子敲击了下儿桌子说道：“德佩罗·缔林将出庭面对全体老鼠。他要听取宣布他的罪状；他将有一个辩驳的机会。如果他不辩驳，允许他声明改邪归正，这样他就可以带着一颗纯结的心灵到地牢去了。特此传德佩罗·缔林到庭接受老鼠委员会的审判。”

莱斯特为他的背叛的行为而哭泣至少是得体的。读者，你知道“背叛”是什么意思吗？我以为你知道，根据这里发生的这一幕。但你要想确切地知道，就得查查词典了。