目前中日关系“政冷经热”(1)

（2004年12月9日在东京与日本15位国会议员的谈话）

村芳正(自民党)：我现在担任日中友好议员联盟事务总长，很高兴有机会与赵主任就未来的日中关系交换意见。我任议员已经10年。这些人都是日中友好议员联盟的年轻议员。

赵启正(以下简称赵)：1992年天皇、皇后访问上海很成功，日本外务省给上海的接待工作打了120分，我当时是上海市负责外事的副市长。天皇、皇后游经南京路时，受到民众的欢迎，很感动。那也许是中日友好的一个好时期吧!目前中日关系在日本被形容为“政冷经热”，这种状况令人担忧。诸位都是在贵国政界举足轻重的人物，希望对中日关系作出贡献。

村芳正：首先谢谢，今天的议员是超党派的，即使在一个党内也会有不同的意见。你提到目前日中关系“政冷经热”，我本人多次访华，也多次听到，这个词已成固定说法。最近，有一种说法，“政冷”已传染给经济。现在，小泉参拜靖国神社是目前最大的问题，希望进行讨论。

1992年是日中友好交流的高峰。前辈为日中友好花费了很大心血，如何为今后30年作贡献，我们不能躺在前辈的功劳簿上。迄今为止，中国在历史问题上有一些说法，总把日本与德国进行比较，但这些日本普通国民都不了解。我们对日中友好关系发展的历史需要重新认识。

赵：“政冷经热”是难以长期维持的。现在已有了政冷影响经热的信号。日本对华贸易一直居第一，但今年前10个月日本对华贸易已退居第三，欧盟、美国已略超过日本。我谈不上是知日派，但我主张中日友好。

我们的前辈为中日友好作了很大贡献，我是处于两代之间的人。我会见过很多日本人，印象较深的是1992年竹下登先生率领几位年轻议员访问上海，他对我说，饮水不忘挖井人，现在挖井人已没几位了，我一定要把年轻人介绍给你们。二阶堂进先生曾对我详细地说过一个故事：前首相田中角荣先生说，我们先谈钓鱼岛（日本称尖阁群岛）吧；周总理说，还是先谈中日关系正常化吧，这个问题留待后人解决，田中先生同意了，这为日中复交谈判奠定了基础。

赤羽一嘉(公明党)：我是1987至1990年常驻过北京的销售人员，与中国关系很深。现在存在的问题应妥善解决以利于两国关系。我本人是亲华派，但看到亚洲杯足球赛场景很伤心，还有钓鱼岛问题。有些问题也是令我们忧虑的，如小泉参拜靖国神社。我本人认为首先应避免去供有甲级战犯的靖国神社，并非来自外国的压力能起作用，而是从日本的国家利益出发，小泉应认真考虑。刚才村芳正回忆了前辈为两国关系正常化所作的努力。当年签订的关系正常化协议，有日本坚持一个中国立场的内容，现在需要认真认识。两年前，我们公明党曾去南开大学，他们表达了对日本军国主义的担心，我们认为这种担心有点过了。我觉得应为加强年轻一代的交流投入更多力量。

我在党内负责国土交通委员会，长期与中国交通部打交道。日本的新干线是最安全的。

长安丰(民主党)：我是去年11月刚当选的新国会议员，在台湾学的汉语，也常驻过北京。日中存在靖国神社问题、经济专属区等问题，这些问题不能解决是因为不能坐到一起谈。前辈们为日中友好作出了贡献，但我们要能构筑前辈未能构筑起来的东西。如教育问题，对国民情绪影响很大。

大村秀章(自民党)：我在自民党中负责自由贸易区(FTA)工作。今早与经团联的一些商社会面，我们谈得最多的是就自由贸易问题要尽量与中国开始谈判，可成立一些研究会。

赵：赤羽先生对足球之事很伤心，我能理解。球迷是一些特殊的人群，欧洲球迷闹事，中国一些球迷亦然，中国国内比赛时也常有人闹事，虽然不能完全以此来解释那次事件。中国人对军国主义是有所担心的。比如，“8·15”有日本老兵穿军装在靖国神社列队走动，中国人看了就会担心。中国对日本人民中反对军国主义、爱好和平的报道也要加强，中国受众才容易理解。关于教育，双方都应进行历史的教育。日本有的人认为中国的教育就是谈日本人不好，这是片面的。FTA问题中国很关心，中国第一个自由贸易区就是在上海浦东新区建立起来的。

小池晃(**)：赵先生到底是一个广报大臣，我听了你的话已经十分敬佩了。前几天，日中友好议员联盟访华，我也去了。你对日中关系的担忧，也担心经济会受到影响，我能理解。从亚洲安全考虑，如能把朝核问题、台湾问题解决，这对日中关系也很重要。日本**是一个在野党。侵略战争是事实，日本应在承认侵略战争的基础上开展外交。

山本喜代宏(社民党)：我今年两次访问中国。现在日中之间存在“政冷经热”、参拜靖国神社、台湾问题，日中关系也关系到亚洲的和平安全。现在重要的是不做让邻居讨厌的事。现在日本正在修改宪法，建立日美同盟。应多从历史教训中学到东西，做友好的邻居。

我去过卢沟桥，对那场战争，加害者不记得，而受害者往往难忘受到的伤害。我本人老家在秋田县，5月还举办了花冈事件华工的纪念会，让我们一起为两国友好努力。