第141章 齐心攀登祝融峰定叫小溪汇海洋

齐心攀登祝融峰定叫小溪汇海洋

——南岳儿童文学创作座谈会侧记

杨远新

秋后的南岳衡山，阳光灿灿，松柏青青，凉风飒飒，景色宜人。那通向山顶祝融峰的弯弯山道，像一根从天抖落的绸带，吸引着多少游人向上攀登，去领略那“眼底奔流湘水碧，峦巅追逐白云深”的无限风光。

会聚在南岳磨镜台宾馆参加湖南省第二届“衡山笔会”的儿童文学作家们，就是登山队伍中的一支小分队，他们立志攀登的是世界儿童文学艺术的高峰。为了探讨当今儿童文学特点，使大家进一步明确目的，树立信心，鼓足干劲攀登世界儿童文学高峰，湖南省作家协会于1981年8月14日，召集与会作家进行了座谈。出席座谈会的有湖南省作家协会副主席谢璞、秘书长廖永铭、《小溪流》编辑部主任金振林、湖南省民间文艺研究会副主席邬朝祝、湖南人民出版社少儿文艺编辑室主任李致远、中国少年儿童出版社文学编辑刘海兰、儿童文学作家罗丹、舒柯、卓列兵、黄新心、易尔康、杨远新、杨永安、安鹏翔、安敏、童从、孙爱玲（女）、谢丽芳（女）、李澎德等。

首先，谢璞同志介绍了我省近年来儿童文学创作出现的喜人形势。他说：由于广大儿童文学作家的努力，描写的题材更广阔，形式更多样，出版作品数量超过了粉碎“四人帮”前的二十多年。1980年全国第二次儿童文学作品评奖中，我省有五件作品获奖。为了活跃儿童文学创作，培养广大作者，开辟了《小溪流》这块发表园地。和全国各兄弟省市比较起来，我省称得上中上游。但是，我们不能满足于现有的成绩，要树雄心，立壮志，把更多更好的精神粮食献给孩子们，在世界儿童文学艺术宝库中争得席位。

接着，廖永铭同志就当前儿童文学创作，提出了几个值得令人深思的问题。第一，积极塑造好新时期的儿童艺术形象。过去，以谢璞、金振林、邬朝祝为代表的湖南儿童文学界，在自己的作品中，塑造了小八路、儿童团，以及五十年代、六十年代的儿童艺术形象。但是，直接反映八十年代孩子们的生活的作品还不太多。实际生活告诉我们，现在的孩子，大不同于过去的孩子，爱好、兴趣、生活习惯，都发生了很大的变化。如果塑造出新时期的儿童艺术形象，孩子们就会感觉到更亲切，更喜爱，更受教育。生活已经严肃地提出：需要我们时代的儿童艺术形象。第二，必须运用革命的现实主义和革命的浪漫主义相结合的创作方法，塑造出活生生的新的儿童形象。目前，在儿童文学创作中，比较普遍地存在着孩子大人化的现象。好像用缩小剂，把大人缩成了小人。克服了这个问题，我们的儿童文学作品，就能更有力地吸引孩子们。这是摆在儿童文学作家面前的艰巨任务。第三，要想成功地塑造出活生生的新的儿童形象，我们的儿童文学作家就得真正地深入到孩子们中间去，了解孩子们爱什么？恨什么？需要什么？我面前在座的同志，大多数不是教师。我建议每个人建立一个生活基地，真正埋头扎进去，熟悉孩子们的生活，了解孩子们的心灵。

紧接着，刘海兰同志简谈了当前全国儿童文学界的形势，客观地介绍了他们收到的来稿情况。童话、寓言、民间故事，占来稿的三分之一；科幻、历史题材、人物传记，占三分之一；反映现实生活的只占三分之一，而这三分之一中，直接反映十一届三中全会以后新的生活的作品，就显得更少。她用明朗清晰的语调启发大家说：过去，有海娃、张嘎，概括了那个时代，怎么样塑造出当代的海娃、张嘎，这是摆在每一位儿童文学作家面前的新任务。是值得每一位儿童文学作家认真研究的新课题。目前，反映当代成人生活的中长篇小说，已经有了很大的突破，而反映当代儿童生活的中长篇小说与前者比较，却存在着比较大的差距。湖南的青年作者占多数，有虎气，有才气，我相信一定能拿出在全国、甚至是全世界打得响的优秀之作。

听着，大家陷入了深深的沉思。谢璞闪了一下炯炯有神的眼睛，作了一席深刻而颇带启发性的发言。他说：在参加这次衡山笔会之前，我陆陆续续读了在座的诸位发表在各家刊物上的作品，这次，又读到了同志们的新作，我想到一个问题，这就是我们的儿童文学为什么进入不了国际书场，主要是缺少一个字：“爱”！爱党、爱祖国、爱人民、爱社会主义的深厚感情，在作品中没有充分得到发挥。只是一味地强调：“斗”！结果，使得作品枯燥、干巴，缺乏感染人的力量。据说外国人教育孩子，首先是进行“爱”的熏陶。同时我想到金振林同志的《小黑子和青面猴》为什么能在全国得奖，就因为充分表现了小黑子怎样爱青面猴，怎样爱自己的事业。对于儿童文学究竟要怎样才能出新，我记得上海少年儿童出版社的任大霖和高逸同志曾总结了几个字：真、新、美、奇。这几个字非常适应于儿童的特点。例如说有一次，我邀我的小女儿去韶山路百货商店。她不愿意去。我说，百货商店有个一只耳朵的大象。呵！她一下就跳了起来，跟着我去了。到了商店，她看到的是两只耳朵的大象。我不能让她觉得是我骗了她。我就指着象说，我过去只看到大象的一边，所以就以为它只有一只耳朵。我那小女儿也从一边看了看，就相信了。从这件生活小事，使我联想到，我们的儿童文学要想尽千方百计，写得使孩子们爱看。所以，我们要在真、新、美、奇四个字上多下工夫。像杨远新同志的人工孵化甲鱼这个题材，生活本身就充满了新奇的色彩，养甲鱼的人，过着不如甲鱼式的生活。就连他的儿子，人家都瞧不起，叫他小甲鱼。他们吃不到甲鱼，而那些不养甲鱼的人，一方面是看不起养甲鱼的人，一方面是餐餐都要吃甲鱼。把这种生活反映出来，不是很能吸引人，使人很受教育吗？！

这时，金振林同志显得十分激动。他用轻快有力地语调说：由于省委和省文联党组的重视，我省儿童文学发展是比较快的。近两年，连续举办了衡山儿童文学笔会，旨在培养青年作者，还要接着办下去，争取三五年见成效。南岳衡山，“五龙朝圣”，在东南亚一带是很有影响的。我们的儿童文学笔会在这里举办，就要拿出像南岳这样在全世界有影响的作品来。吸引全世界对我们友好的儿童文学作家都到这里来参观。这并不是狂妄自大，根据我们现有的客观条件，是完全有可能的。第一，我们有一支比较过硬的队伍，而且是一支年轻的队伍，来势很好。大家都有勤奋苦干的精神。作家一分钟都不能向苦难屈服。有了这一点，就有了成功的希望。第二，《小溪流》已经正式向国外发行。它的确像一条小溪，流经湘江、洞庭湖，汇入了太平洋。它带去的是我们儿童文学作家的汗水和智慧。我相信，小溪流一定能在太平洋激起一朵欢跳的浪花，随着滚滚波涛，永远向前。第三，有老一辈著名作家周立波、蒋牧良在世时奠定的雄厚基础。那时，我省作家协会组织了不少的创作活动，大大提高了五十年代和六十年代那一批作者的水平。而这批作者已经成为种子，又带出了新的力量。所以，这一场攀登世界儿童文学艺术高峰的长途赛跑，后继有人。

谈到这里，金振林同志指出了一些值得引起注意的问题。儿童文学的地位，和过去比较起来，得到了一些重视。但是，不被人重视的现象还依然存在。像提到在全国获奖的作品时，就只把得奖的儿童文学作品算进得奖总数里头，不具体地予以宣传、表扬、鼓励。而对获奖的成人文学，却提得具体、响亮。所以，为了提高上上下下对儿童文学的重视，我编辑这期《作家通讯》就吸取了国外科技界加大自身宣传的经验，重点宣传了儿童文学作家的成果，突出报道了儿童文学作家的活动。另外，作者要想提高作品的质量，就要善于倾听人家对自己作品的意见。不要听到讲自己作品好的时候，就眉开眼笑，听到指出自己作品不足的时候，就一肚子的不高兴。这样，不仅作品质量提不高，作者本身也是不会有多大出息的。我每当提笔写一篇作品的时候，思想上就做好了失败的准备。每当投寄出一个作品的时候，就等着它退回来。只有不怕失败的精神，才有成功的希望。还有更为重要的是，我们的儿童文学一定要在“活”、“新”、“深”这三个字上狠下工夫。“活”，要想像丰富，要把孩子写活，这还不够，如果只写孩子们的小人小事、好人好事，就显得不新、不深，除了从儿童生理学的角度写好儿童，还要从社会学、教育学、心理学的角度，把儿童文学作品写出现实意义来。像《汤姆·索亚历险记》，就打上了当时社会的烙印，有着深刻的意义。像这样的作品，孩子们读起来也就感觉到更亲切、更喜爱、更受教育。像王安忆的《谁是未来的中队长》，通过孩子们的行动，展示了整个社会生活。令包括孩子在内的所有人深思。最后，金振林建议《小溪流》出一期增刊，专发这次衡山儿童文学笔会的中篇小说和中篇童话，书名就叫《中篇小说童话集锦》。不然，老叫作者写，写了却没有地方发表，小而言之，回去怎么向本单位领导交账，大而言之，作者的水平是通过发表作品不断提高的。质量高低是相对而言。安徒生的168篇童话，也并不是每一篇的质量都很高嘛！

谢璞、邬朝祝以及与会儿童文学作家顿时活跃，一致认为这个办法好。请廖永铭秘书长回去后向省文联领导汇报，给予支持和帮助。

廖永铭同志连连点头说：我一定把大家的意见带回去，积极地向省作协、省文联领导汇报情况。至少，我是很赞同这个做法的。

金振林对一旁的李致远说：这个事情要请李主任在出版社领导面前多美言几句。只要不卡我们的壳就行了。编辑、印刷、发行，这一切工作都由我们自己去做。只要大家努力，发行到三万份以上是没有问题的。我愿意牺牲一切休息和创作时间，把这件事情做好。

谢璞抢过话题说：我建议出席今天这个会议的几个年纪大一点的同志，担当《小溪流》增刊的责任编辑，每个人分工责编两部中篇小说，真正把好质量关。

老一辈童话作家、编辑家邬朝祝毫不含糊地响应表态：我愿意担负这项工作。这无论对孩子们，还是对儿童文学作家们来说，都是一项非常有意义的工作。

顿时，整个会议室里群情激奋，气氛活跃，与会儿童文学作家对这一工作表示出极大的关切和热情，有的主动承担宣传发行工作，有的要求协助做好编辑工作，有的表示不要稿费，都愿意为繁荣湖南儿童文学创作，攀登全国、全世界的儿童文学艺术高峰，做扎扎实实的工作，献出自己的一切。

当大家走出会议室的时候，那脚步，那神态，似乎更坚定有力，更斗志昂扬，一双双眼睛，不约而同的翻过掷缽峰、天柱峰，紧盯矗入蓝天的祝融峰。

1981年8月15日凌晨3时于南岳磨镜台宾馆6栋615号房。