第142章 湖南省作家协会儿童文学组作品讨论会记录
湖南省作家协会儿童文学组作品讨论会记录
一衡量儿童文学作家的标准，就看儿童写活了没有
时间：1982年1月1日下午
地点：长城宾馆南楼104号
记录：杨远新
谢璞（湖南省作协副主席、儿童文学组组长）：邬老的童话《奇特的一家》，儿童情趣浓，语言有儿童特点。虎大哥、松鼠妈这两个人物给我印象深刻。语言有哲理味。严文井、贺宜、陈伯吹三位大家的语言有哲理味。金近后期的太露。邬大哥的东西我看过不少，这篇作品是一个新的起点。前三分之一比较完整，后三分之一感到儿童情趣差了，蛇的形象没写好。蝙蝠老弟这个形象写得好。第二次大火以后不自然，有点“做”文章的味道了。小蝙蝠可以写得更可爱一点。孔雀姐姐图解了一点，是否可以写的亲切一点。改的时候，架子不能打乱，稍作润饰，后三分之一多下点功夫。故事神来之笔多。吃烟着火，还不太自然。
李振威（儿童文学作家、《文学天地》编辑）：《奇特的一家》生活气息很浓，我很喜欢。
苏家澍（儿童文学作家、郴州地区文联秘书长）：《奇特的一家》可以一口气读下去。语言儿童化，清新，人物形象印象深的是扁担花虎大哥。猎人放弃打猎了，老虎也不吃人了，这样要令人信服，在针线上是否密一点。后面的语言，没有前面的那么轻松。对于结尾，我的看法是进了洞，大团圆就完了。
金振林（湖南作协理事、儿童文学组副组长、《小溪流》编辑部主任）：童话我没有写过。邬老的童话是从民间文学到童话、到儿童文学。他的童话受民间文学的影响比较深。民间文学讲故事比较多，叙述比较多。创作的童话写细节比较多。相对而言《奇特的一家》描写少了一些，对藏真洞的外貌，对人物内心活动的刻画，都还可以腾出手来加强描写。描写就要写细节，抒情、刻画一下。动物拟人化，但要合乎生活的逻辑。孔雀和蛇恋爱有点不符合生活。《奇特的一家》这样的文章“四人帮”时期是不可能出来的。团结、善良，互相帮助。这是有教育意义的。但是还要更深刻更委婉就好。
谢璞：老虎、松鼠、蝙蝠，如何各行其是，给人类以好处。
金振林：哲理性的东西要如何使小孩儿理解到。语言，前面好一些，后面就现代化了一点，政治性的语言多一些。干脆把故事写完，再加万把字，写好。不分上下，搞成一个完整的艺术品。下面讨论谢璞同志的《美人泉》。我认为《美人泉》注重写人物。这是老谢创作的强项。他的作品堪称真正的儿童文学作品。我的写作就是个毛病，交待情节，缺乏细节描写。衡量儿童文学作家的条件，就看儿童写活了没有。《美人泉》儿童情趣很浓。炭娃子干的事，有儿童情趣，可笑，但又可信。整个作品很美，无懈可击。人物、主题、布局，都很好。写法是散文体的笔法。这是谢璞同志的特点。写人的情趣，写美的心灵。《美人泉》整个架子不要动了，前面有些枝蔓可以删削一些。收尾匆忙了一点，还可以发挥一些。
邬朝祝（童话作家、湖南省民间文艺家协会副主席、《文艺生活》编辑部主任）：《美人泉》我看了两遍。我同意老金的意见。
二细节与主题无关的可以不要
时间：1982年1月7日下午
地点：长城宾馆南楼104号
记录：杨远新
谢璞：苏家澍同志的《豆伢从军记》这部儿童小说，架子立住了，儿童情趣也出来了。不过，还是有一点散，有种钢铁没有铸入模型的感觉。六万一二千字可以结束。抒情的地方像放风筝一样，说着说着又跑远了。心理活动的描写注意跳跃一点。有些细节与主题无关的，可以不要。文章的开头少了哲理味，能否想一点办法。不这样先来一下，就没有让读者进入迷宫。要改，争取写成一个冒尖的东西。小说中几个孩子的眼睛，要刻画一下。
金振林：枝蔓多了一些。压缩成六万字。语言不错，有地方特色，不干巴。
李振威：后一部分可以加细一点。前一部分啰嗦了一些。有些点子不新。带豆伢到解放区走一走，受教育的情节，不新，与《吉鸿昌》里的细节相类似。豆伢偷阮营长的荷包，荷包是拉链的，不符合生活真实，当时没有拉链皮包。阮营长带着敌人的委任状在身上，恐怕不太可信。
金振林：请家澍同志根据大家提的意见再修改一次，篇幅控制在六万字以内。
三在塑造牛伢子这个少年形象上多打点主意
时间：1982年1月11日下午
地点：长城宾馆南楼104号
记录：杨远新
谢璞：《幼幼》的语言、人物都不错，只是节与节之间不要太匆忙。《奇特的一家》也修改的很好了。只是个别措辞不太恰当。我看了《罗霄山追踪》以后跟老金交换了一下意见，本身是个艺术品，而又有史料价值。牛伢子、钟永泰这两个人物写得比较实在，其他人物都各有一定性格，故事性强，语言不错。我认为修改的时候，要注意牛伢子和钟永泰平分秋色的问题。削弱一点钟，渲染一下牛，他俩相处关系的地方写浓一点，在塑造牛伢子这个少年形象上多打点主意。第一、二节合起来，八、九节过场的地方可以合并。章回题目比较起来，《顺藤摸瓜》《天网恢恢》是否可改一下。
金振林：《幼幼》我看了以后觉得不错，以小孩拉尿为中心事件写了两万多字。作者有幼儿园的生活。越是低幼作品越难搞。黄新心现在丰收了，电视拍出来了，小说也不错。从《竹笋》以后零零碎碎发了不少，但没有超过《竹笋》的，《幼幼》有新的突破，我很高兴。标题不吸引人，要改一下。是低幼儿童文学，节奏缓慢了一点。故事以外的话可以删除。语言还可以，但是我对你整个的语言有个看法，“啊”、“呀”，多了。小黄想写点普通话，我倒建议是否增加些地方特色。例如“干吗？”、“咱们”，等等，多了一些。我主张学点地方语言。像立波同志写《山乡巨变》《暴风骤雨》就是这样。这就是我对《幼幼》的意见。再就是邬老的《奇特的一家》修改稿有很大提高，就这么定下来了，至于个别措辞最终请邬老自己定稿。
苏家澍：黄新心的作品我是第一个先看，不错，没什么新的意见。老金的《罗霄山追踪》传奇性很强，的确有风土人情味，牛伢子、钟永泰的形象写的比较好。结构均称，繁简得当。反面人物是不是多了一点，“三哥”、“华南虎”等可以合并。华南虎在前面可以出场，加几个伏笔，突出他的阴险狡诈。“山昂帝”这个人物不要为好。牛伢子放屁，味道蛮足，怎么处理得好一点。牙膏藏信不太可信，太危险了。章回题目都斟酌一下好，人物、地名都卡进，太好。
金振林：我们往下的工作进程，要在1月15日前将收入《中篇小说童话集锦》的七部作品全部定稿，“六一”儿童节前夕与小读者见面，作为献给他们的一份节日厚礼。。