第5章 仲夏的太阳（上）

在最长的一天的早晨，当奎尔听到敲响他图书馆的门时，第一声铃声还没有响起。打开一看，外面有个厨娘端着一碗粥。“对不起，奎尔少爷，但我知道你喜欢在这里吃饭。既然你的徒弟走了，我想我会把它带给你，”她说。

“你可以把它放在那里，”奎尔说，完全打开门，指着附近的一张小桌子，他通常和埃吉尔在那里吃饭。少女进来，将碗放在桌上，环顾四周。“有什么能引起你的好奇吗？”奎尔坐下时问道。

“我以前从没进过图书馆，”她告诉他。

“我以前从没听说过厨房佣人对书感兴趣，”奎尔开始吃早餐时说道。

“嗯，我们无法阅读，所以我们也不知道如何处理它们，”她承认道。她站在门口徘徊，但没有离开。

“也许你想告诉我你为什么费心跑到这里来？”

“哦，如果我在厨房等你，我不想让其他人偷听。库克不喜欢我打扰一个重要人物。”

“嗯，现在已经晚了，你还是继续吧。”

“只是……”她咬着嘴唇开始说。“在他离开之前，我几乎没见过埃吉尔。我不知道他在做什么，也不知道他什么时候回来。他会回来吗？”

“你是我见过他在一起的厨房女孩，”奎尔意识到。“我忘了你长什么样了。你叫什么名字？”

“凯特，奎尔大师，”她说着做了一个小小的鞠躬，这让奎尔笑了起来。

“好吧，我不能告诉你埃吉尔什么时候回来。至少需要几个星期。”

“他会好吗？”

“我完全有理由相信。”

“谢谢你，奎尔大师，”她带着如释重负的微笑说道。

“凯特，”奎尔在她离开之前说道。“你想读书吗？”

“我不知道，主人。我需要它做什么？”

“我不能说。但是知识，尤其是获取知识的能力总是有用的。”看到她似乎在动摇，他补充道，“我想这会给埃吉尔留下深刻印象。他不会再遇到会读书的丫鬟了。”

“我需要做什么？”

“今晚，在你完成任务的第一声和最后声钟声之间。确保洗手直到完全干净，然后彻底擦干。刷掉头发上的任何污物。除了工作用的衣服，你还有别的衣服吗？”

“我去圣殿的时候有一件衣服，”凯特告诉他。

“穿上那个，”奎尔点点头，“我们今晚就开始。”

~~~~

夏至那天，圣殿广场变了样。摊位和摊贩已被清理干净，并竖起临时围栏以阻止观众进入。空旷的广场内，各种木结构建筑正在由熟练的工人快速组装起来。他们受雇于公会，他们主要负责举办的比赛和比赛。

很快，为每场比赛建造了竞技场、目标和靶场。虽然平民不得不站在俯瞰广场的屋顶上或在其中一个屋顶上寻找空间，但广场的西端已经升起了看台，因此圣殿位于左侧。保民官根据等级划分得很厉害，最高的、最中间的座位是为王子和最接近他的人保留的。接下来的一排座位是为领主和他们的随从准备的，然后是为他们下面的领主和侯爵准备的。如果剩下任何座位，那些拥有beorn地位的人可能会要求这些座位，否则就会满足于站起来。

除了匆匆忙忙的工人外，还有几名文员和文士试图组织活动。昨天到达的弓箭手排好队，一直等到他到达他们的办公桌前。“我想参加射箭比赛，”他说。

“不奇怪。

”店员看了一眼弓箭手手中的弓杖，说道。“姓名？”

“来自托斯莫尔的尼古拉斯，”弓箭手告诉他。

“也不奇怪，今天你是海瑟德的第十位弓箭手。二十四银子进去。”

“那是抢劫，”尼古拉斯抗议道。“光是比赛，怎么可能有这么多？如果我不赢，我已经失去了二十四银子！”

“那么，如果您认为自己赢不了，就不要参加。二十四只老鹰，或者让下一个人取代你的位置，”店员无情地说道。

“好吧，”尼古拉斯承认，从旅行包里掏出钱袋。他打开它，开始慢慢数二十四枚，一面印着鹰。

“祝你好运，”抄写员把钱收起来并记下尼古拉斯的名字，语气不可信。

射箭比赛和大决战，无论平民贵族都可以参加。然而，角逐只适用于骑士和贵族。为避开围观的人潮，又因为他们中的许多人只对比武感兴趣，所以一名抄写员只接受他们的入场。两名骑士朝着这个特别的职员走来，他们都已经穿着盔甲，手里拿着头盔。

“阿尔伍德的理查德爵士参加角逐，”年长的骑士说，将一袋硬币扔到桌子上，威胁着要溅出抄写员的墨水。他急忙稳住它，怒目而视，不敢说话。相反，他只是在理查德笑着写下骑士的名字。在他之后是他以前的侍从。

“伊萨恩的欧蒙德大人，参加角逐和大战。”年轻的贵族说着，付了入场费，动作更加小心翼翼。

“两个都？”理查德挑眉说道。“嗯，我很佩服你的精神，即使我怀疑你会在一天结束之前尝到泥土的味道。”

“小心你的预测，他们不会攻击你自己，”Eumund回答。

“几乎没有，”理查德又笑了。“虽然我不在，也许你会有机会参加这场盛大的战斗。但是，当我在比武中把你从马上摔下来时，不要抱怨你的背疼。”

“骑着你骑的那只老马，如果你骑上它时它不会倒塌，我会感到惊讶，”欧蒙德反驳道。

“哈，我的老马在你失风后很久都会焕然一新。但我最好检查一下马厩男孩们对她的待遇好不好，”理查德回答说，两人分开，理查德回到城堡，欧蒙德走向看台。

~~~~

随着看台和栅栏的升起，人们慢慢开始向他们靠拢。王子和他的追随者的主讲台当然是空的，因为它是预留的，他们会最后到达。然而，随着晨钟刚刚敲响，就连领主和他们的家也纷纷入座。在过去的几年里，这常常是麻烦的根源。英格蒙德还没到，塞奥斯坦只带了他的妹妹和几个仆人和守卫，伊萨恩和维尔都带着许多亲戚和侍从。每个人都试图要求尽可能多的区域。

多年来，Isarn占据了北部席位，Vale占据南部席位，这种妥协已经形成，但仍然有潜在的争吵等待发生，就像他们几天前在圣殿台阶上所做的那样。两组人都对附近任何穿着红色和错误同伴的人皱眉。所以红色和黑色集中在一端，红色和金色集中在另一端。

唯一的例外是一个穿着红黑相间的斗篷的年轻男子，坐在一名身穿红金色衣服的年轻女子身边。他们坐在讲台上，靠近中间，远离各自的家人。“瓦莱丽夫人，你是不是特别——有兴趣——看任何比赛？”伊森瓦尔德问道。

“不是这样的，”她回答说。“我觉得它们都很有趣。虽然我想我总是对弓箭手如何能够在如此远的距离上如此完美地放置箭矢感到惊讶。每当我尝试射箭时，我几乎都无法射中目标。”

“我能理解，”艾森瓦尔德说。“接受剑术训练——当你的兄弟——是欧蒙德，你的叔叔——是阿塞尔斯坦时，这并不令人振奋。”

“是的，我父亲说话是对你叔叔的尊重。他回来了，会参加比赛吗？”瓦莱丽问。

“我-不-这么认为，他以前从未-这样做过，”他告诉她。“但欧蒙德会——在角逐和大战中。”

“我们会为他欢呼，”瓦莱丽说。

“那会让他高兴。他希望——做得好，让——我们的父亲感到骄傲。”

“你父亲很幸运有两个这么优秀的儿子。我想，我父亲会很高兴的，我想，”瓦莱丽苦笑着说。

“我——不认为有多少——儿子会让我父亲高兴，”艾森瓦尔德推测道。“他有——其他的愿望。但是——我很高兴你父亲有一个女儿。”

“你会让我脸红的，”瓦莱丽说，向下看。“我承认你的信有时也有类似的效果。”

“我很高兴听到——它，”艾森瓦尔德回答说，他自己盯着天空。“我——确实担心你写信给我——只是出于礼貌，仅此而已。”

“远非如此，”瓦莱丽平静地说。“除非那是你给我写信的原因？”她突然问道，看着他。

“一点也不，”他赶紧说。“不，你的善意在每一个字中都流露出来。这让我有理由微笑。”

“我以前从未听说过善良是诗人所颂扬的美德。如果它甚至可以被称为。

“也许不是，”艾森瓦尔德承认。“但是——这对我来说似乎很罕见，而且——它让你看起来更加珍贵，”他说，再次移开视线。瓦莱丽没有回答，她也忙着往另一个方向看。片刻之后，他们之间的一只手设法找到了另一只手，他们锁定了手指。

欧蒙德穿过观众，直到他到达自己的家人。广场上，他们还在为射箭比赛做准备，这是三场比赛中的第一场。“欧蒙德！”他的父亲向他打招呼。“准备好了吗？”

“我相信。”青年郑重的说道。“我已经尽我所能训练了。”

“我不怀疑。你将为我们的房子带来荣耀，”伊森哈特说。“非常需要，因为你叔叔不会参与其中。”

“这些比赛是为了让年轻的热刺队证明自己，”阿塞尔斯坦温和地说。“或者对于那些可能需要奖金的人，”他补充道，他的目光落在了一个与欧蒙德同向而来的骑士身上。“很好，威廉爵士，”阿塞尔斯坦向骑士打招呼。他大约三十岁，像欧蒙德一样穿着战斗服。“我不知道你在米丹哈尔。比赛把你引到这里来了吗？”

“它确实吸引了我，阿塞尔斯坦爵士，虽然我已经在城里了，”威廉说着点了点头。“我的问候，大人，”他冲着领主补充道。

“问候。”领主的声音没有兴趣，他将注意力转向广场。

“这是我的侄子，Eumund，”Athelstan介绍道。“你将在比赛中面对他。”

“我很期待。如果你能原谅我，我必须做好准备。他们不会让我用自己的钝剑战斗，所以我必须花一些时间熟悉他们将提供的那把。”

“当然，威廉爵士。祝你好运，”骑士离开时，阿塞尔斯坦回答道。“留意他，”阿塞尔斯坦警告他的侄子。“那正是托斯莫尔的威廉爵士。”

“他们称之为‘不屈者’的那个？”欧蒙德惊讶的说道。“是他吗？谁在高地与你并肩作战？”

“一样，”阿塞尔斯坦点点头。“他比你大不了多少，现在已经大到足以成名了。正如你今天可能做的那样，”他微笑着补充说，拍了拍侄子的肩膀。

“我需要选择我的一个表亲作为我的比武中士，”Eumund说，环顾四周。“教团还没有给我一个。”当他的目光落在他的兄弟和瓦莱丽身上时，他们眯起了眼睛。“父亲，你不是告诉过艾森瓦尔德，他终究不会娶谷的女儿吗？”

伊森哈特抬头看了看他的大儿子坐的地方，然后又回到了广场上。“我可能忘记了，”他喃喃道。“没关系。让Vale在Adalthing之前毫无戒心。”

“如你所说，”欧蒙德不情愿地默许了。“嗯，我必须做好准备。在角逐中找我，”他说着穿过看台向前走。

当欧蒙德评估他最不喜欢他的哪个堂兄弟并会在他的中士时征召时，布兰德和阿恩迪斯从北方走近看台。“我以前从未从这里观看过比赛，”阿恩迪斯说，他们穿过观众席，走上看台。

“那么是时候了，”布兰德说。“来吧，我们会找到阿塞尔斯坦爵士并介绍你。我渴望你会见。”

然而，还没等他们继续前行，一名身穿红黑斗篷的青年站了起来，挡住了他们的去路。“这个地方不适合你。走吧，”他说着把头朝看台上一甩，“你们自己到这儿来吧。”

布兰德轻蔑地眯起眼睛。“别挡我的路。”

红袍贵族还没来得及回答，一只沉重的手就落在了他的肩膀上。“保持沉默，你这个傻瓜，”欧蒙德对他的亲戚说。“那是阿瑟斯坦的侍从。现在去给我的马梳毛。今天你就当我的侍从，”他说着，推着他的表弟往后走，让他往前走。

“我会错过比赛的，”表弟抱怨道，但欧蒙德的另一个严厉的眼神让男孩离开了。

“很好，欧蒙德，”布兰德随意地说。欧蒙德没有回答。在他也离开论坛之前，他只是让布兰德和他的妹妹看了一眼。

“这似乎有点奇怪，”阿恩迪斯说。

“当我们是侍从的时候，我救了欧蒙德免于淹死在河里。他不能完全原谅我，我把他置于欠我债的尴尬境地，”布兰德解释说，然后用愉快的声音再次开口。“啊，他来了！”

Athelstan发现了他们，穿过他的亲戚，现在抓住了Brand的手臂。“很高兴你在这里，布兰德，”骑士说。“而这位精致的美女一定是阿恩迪斯女士，”他补充道，在她面前深深鞠了一躬，让她脸红了。Athelstan转身示意他的亲戚让开，让他和Arnling兄弟姐妹坐下。“阿恩迪斯女士，今天的骑士有没有得到你的祝福？”阿塞尔斯坦问。

“哦，不，”她害羞地说。“我没有——不，不是这样的。”

“这种情况很快就会改变，”阿塞尔斯坦自信地说。“我听说你哥哥在法庭上介绍你。”

“他有，”阿恩迪斯看着布兰德确认。“这对我们家来说是一个可喜的变化。”

“我能想象。听到你母亲的事我很难过，”阿塞尔斯坦同情地说。“如果我知道的话，我们会更快地返回。”

“它是由命运编织而成的，”布兰德漫不经心地说道。“我们现在回来了，期待着。”

“我们在阿尔卡萨的时候你应该听过这个，”阿塞尔斯坦和蔼地说。“总是问问题，总是制定计划。”

“到目前为止，去一个如此不同的地方，这一定是一次冒险，”阿恩迪斯说。

“是的，”阿塞尔斯坦回答。“他们有很多奇怪的习俗，吃我们这里没有的水果和面包。他们允许她们的女性享有一定的自由，但同时也掩盖她们的面纱，使她们不受他人影响。但他们有可以与我们的斯卡尔德和古老的传奇相媲美的诗人，他们的战士中有荣誉。我想很容易看到他们和我们之间的差异而忽略了相似之处。”

“我希望有一天能听到他们的诗人，”阿恩迪斯说。

“也许我们可以邀请一个人上法庭，”布兰德建议道。“Adalmerc和他们的城市之间有如此多的贸易，这听起来并不牵强。”

“也许吧，”阿瑟尔斯坦更加怀疑地说。“如果我们和他们之间的关系继续保持良好。”

他们接下来的话淹没在欢呼和掌声中；第一场比赛的准备工作已经结束，现在参赛选手入场了。目标已经被放置在广场的尽头，圣殿对面，现在这片土地上最优秀的弓箭手已经走到了空旷的地方。他们来自Adalrik各地，还有一些来自更远的领域。Vidrevi以其广阔的森林和狩猎场孕育了许多射手。Thusund有许多小岛，岛上的居民可以在这些小岛上射杀小鸟，而这个王国也以其弓箭手的技能而闻名。此外，H?还以其长弓手而闻名，到处都需要他们作为守卫。来自各个领域的数十名射手现在排成一列，准备争夺奖品。

~~~~

尼古拉斯眨了眨眼，向东望去，太阳正缓缓爬上地平线，虽然大部分地方仍被维尔坎山脉所覆盖。他环顾四周，看到高高飘扬的横幅，告诉他风的方向和力量。在他的两侧继续着弓箭手，在他们后面还有更多。由于参加比赛的人数没有限制，所以他们太多了，无法一次参加比赛。另一端有十五个靶子，十五个弓箭手在标线上走上前去。只有五个最优秀的人才可能会从这个初步的排序中开始，谁有技能，谁只是浪费了他们的银子。

行会的监督者站在队伍的两边，看着一切都按照公平进行，没有人干涉弓箭手和他们的射击。同样，他们的对手站在广场的另一端，在箭落下后进行判断。目前，他们与目标保持着距离，以防万一。监工发出信号准备。早些时候，尼古拉斯已经拉好了弓；现在他从他的旅行包里拿出一根箭带，包上厚厚的羊毛以保护它们免受水的侵袭。他松开带子，取出一支箭，在检查了箭羽并确认羽毛处于最佳状态后，将其余的箭放在袋子上。

回到线路上，尼古拉斯将箭放在弓弦上并拉回来几次，测试它的力量和位置。他举起弓，将弦完全抽出，又慢慢松开。他重复了几次这个动作，把弓举得更高，以判断箭射向目标的弧度。终于又传来了准备松开箭头的信号。尼古拉斯深吸一口气，缓缓呼出。他将一根手指放在箭的上方，两根手指放在箭的上方，然后将弓弦向后拉，直到右手的指尖碰到他的嘴角。他举起弓来计算角度，等待着，继续他的呼吸节奏。

“发布！”一个监工喊道。尼古拉斯等到他再次呼气，才松开弓弦。箭矢腾空而起，消失了片刻，才落下，刺向了目标。这是一个很好的射门，尽管从这个距离来看，他无法与其他弓箭手相比来判断他的精确度。一名职员迅速往下走，记下了他们的姓名和在队伍中的位置。

“来自Tothmor的，”他心不在焉地说，店员做了几个标记。然后他后退，让下一批弓箭手上前。

他们继续以这种方式淘汰了大多数参赛者。监工们连忙提到了继续进入第二轮的人的名字。尼古拉斯屏住呼吸等着，直到听到宣布他的名字。然后他检查了他的弓弦，又挑了一支箭。再一次，他的手指小心翼翼地抚过羽毛，感觉到它们在他的触摸下微微弯曲。心满意足的他在第二轮开始时回到了赛场。他把箭搭好，拉起弓弦。等到命令来了才松开，呼气，松开弓弦。耳边传来人群的怒吼。把他的名字告诉记录在案的抄写员，然后退后。

在最初的几轮之后，目标被进一步向后移动，这在一个接一个的射击中继续进行。一箭又一箭，直到只剩下三个弓箭手，尼古拉斯就在其中。另一个是来自北部森林边界的Adalrik本地人，第三个是来自Thusund的野兽。当一名工匠行会的学徒带着三个罐子来时，将场地缩小到正好三个的原因就很明显了。每个都有不同的颜色，蓝色，绿色和黄色。弓箭手被告知要取出两支箭。然后每个弓箭手的两支箭的箭杆都被随意刷上了一种颜色，所以每个人都有自己的色调。他们一箭射入广场的石板间；他们都放在弓弦上的另一支箭。

“先打兔子获胜。在挥动旗帜之前，没有箭头，”一位负责比赛的办事员说。尼古拉斯将弓弦拉回并准备好。在广场的另一端，两百多码外，一只兔子被放了出来。狗被关在附近，大声吠叫，吓得它从人群中冲刺到空旷的广场上。挥舞旗帜向弓箭手示意。

尼古拉斯的手臂几乎保持不动。拉弓需要很大的力量，而射箭训练也可以增强力量，通常一拉回来，他就会松开弓弦。握住它的努力几乎让他的手臂颤抖。他努力保持牢牢握住，眯起眼睛看到一个白色的小球从广场上跑过。在他旁边，他听到其他弓箭手之一射击，但他保持稳定，弓弦向后拉。等到风平浪静的时候，他才放箭。紧接着，他听到第三名弓箭手也射出了他的箭。

一面旗帜挥舞，表示兔子被击中。没有必要重新开始。一个监工走上前，检查了杀戮之箭。“绿色的！”他在广场上大喊大叫，而所有的人群都鸦雀无声。尼古拉斯俯身抓起面前的箭矢，盯着箭矢的颜色拔了起来。然后他的脸上绽放出笑容，他将箭举到了天空中，走到了其他弓箭手的面前。掌声如雷，他举起另一只手握着长弓得意洋洋。

公会成员将他领向王子和他的随从所在的看台。其余的贵族只是坐在长椅上，只能靠天气好，而真正的高脚椅却是为王子、他的母亲和龙王建造的，上面有一个天篷。

“一枪不错，”埃利斯说。“这个领域很自豪能有你勇气的弓箭手来为我们的比赛增光添彩。”

“谢谢您，大人，”尼古拉斯深深鞠躬说道。

“西格蒙德，”他的母亲轻声说，推了他一下。

年轻的王子清了清嗓子，开口说道。“干得好，来自Tothmor的。我称你为弓的冠军。这个钱包是你的，用来庆祝你的胜利。”一个仆人把一个沉重的银袋放在尼古拉斯的手里。“这个雕像是所有人都可以看到并记住的，你是这片土地上最好的弓箭手，”王子补充道，然后一个象牙雕刻的小雕像也被送给了尼古拉斯，直接从王子的手中进入了尼古拉斯的手中。它的造型精美，显示出一个即将射箭的弓箭手。

“谢谢你，殿下，”尼古拉斯说，在监督员把他带走之前，再次深深鞠了一躬。随着射箭比赛的结束，人们的欢呼声和掌声似乎都消失了。工人们开始为比武做准备，导致比赛暂停，人们的注意力分散到各个方向。

~~~~

当行会的工人拆除射箭靶并架起栅栏进行比武时，人们开始四处走动。小贩卖皮袋，其他人则到附近的小酒馆喝啤酒；与此同时，骑士和他们的侍从或军士将他们的马匹带到广场上，也开始准备。大对决是比赛的重头戏，但对决也充满了激情，人们很快就热切地接受和下注。

“在角逐中，你喜欢谁，阿塞尔斯坦爵士？”阿恩迪斯问道。

“阿尔伍德的理查德爵士以前赢过。他们在他年轻时称他为“热刺”，原因不止一个，”骑士笑着说。

“你不相信你侄子的机会吗？”她继续说。

“他在马鞍上很强壮，”阿塞尔斯坦承认道。“但他还没有在球场上赢得马刺，可以这么说。”

“有人告诉我，普伦蒙特的菲利普爵士也从康代尔来到这里，带着他们在南方培育的那些伟大的充电器之一，”布兰德在谈话中补充道。

“我还没有看到他比武，”阿塞尔斯坦说。“但他的名声确实在他之前。”

“无论如何，我们都会为你的亲人欢呼，”阿恩迪斯承诺道。“如果欧蒙德爵士像他的叔叔一样，他一定会赢。”

“你太客气了，亲爱的女士，”阿塞尔斯坦说。“我感觉我的侍从夸大了我的能力。”

“我只说实话，阿塞尔斯坦爵士，”布兰德声称。

“我哥哥告诉我，你是整个阿达米尔克最好的指挥官，”阿恩迪斯说。“比任何其他骑士都更荣幸。”

“这就是全部？在这里，我担心他可能会让我看起来很自夸，”阿塞尔斯坦笑道。“事情的真相是，我只在一场战争中指挥过。至于我的名誉，这是别人承认的。”

“他也是个能言善辩的人，”布兰德补充道，让阿塞尔斯坦再次笑了起来。

“不过，与你的兄弟相比，什么都比不上，”Athelstan声称。“他让阿尔卡萨的所有朝臣都为之着迷。其中一个孩子，同样是卡比尔的女儿，会跟着他到处走。”

“他们只是对一个对他们来说如此陌生的人感兴趣，”布兰德耸了耸肩。“你会注意到我这里没有追随者。”

“我相信一旦你获得了马刺，那将会到来，”阿塞尔斯坦笑着说。“不过，如果你能原谅我的话。我最好在角逐开始前见欧蒙德，以确保他做好准备。”

由于广场上已经挤满了人，也挤满了比赛所需的建筑物，所以在准备比武时，所有的骑士、他们的随从和马匹都没有空间了。因此，阿瑟尔斯坦不得不离开市中心，步行前往南院熙熙攘攘的城堡。上百名骑士和贵族在比赛中，所有人都准备好了。他们的马被照料和备鞍，所有人都检查了他们的盔甲、盾牌和头盔。

“你检查过你的马镫吗？”阿塞尔斯坦一边说，一边找到了他的侄子。

“当然，叔叔，”欧蒙德回答。“他们就是他们应该的样子。”

“你可能会发现今天的骑行方式有所不同，因为它不是在开阔的场地上练习，而是在一个被咆哮的人群包围的围栏中骑行，”Athelstan警告他。

“我会没事的，叔叔。我已经训练到完美。”

“我知道你有。你是伊萨恩家族的骄傲。”

“我希望如此，”Eumund认真地说。“拉紧马鞍带，”他对充当他的中士的表弟说。

“我想问你一件事。我坐在我的侍从和他姐姐旁边。我想让你向那位女士请求她的帮助。”

欧蒙德皱起眉头。“做什么的？她和她的兄弟对我来说都不是什么。”

“但他是我的。不要为了她或他而这样做，而是为了我。我对他的评价很高，就像我对你或你兄弟的评价一样。”

“如你所愿，叔叔，”欧蒙德咕哝道。然后他戴上头盔，骑上了马。

随着比赛的准备工作接近尾声，阿塞尔斯坦和其他许多人一起回到了看台和看台上。一层厚厚的粘土和泥土被放置在马匹骑马的地方，以节省他们的双脚并减少受伤的机会。广场中央竖起了几排栅栏；沿着这些障碍，骑士和贵族将骑马进行角逐。总共十排，可以让二十名参赛者同时骑行。

随着骑手们开始进入广场，观众的兴奋和紧张情绪升起。监工们赶紧将骑士和贵族组织起来，确保他们后退并移动到正确的位置，但有些人只是骑着马到广场上向人群打招呼，人群也报以欢呼。有的穿着贵族的颜色，骑着马往亲人坐的地方走去，有的则是洋人，寻求平民百姓的青睐。欧蒙德骑着马走到广场上，走向许多伊萨恩家族就座的论坛。

“您的恩惠，我的女士，如果您愿意的话，”欧蒙德冲着阿恩迪斯问道。她吃了一惊，一时间什么都没发生。然后她慌张地站起来，走到外面的栅栏上，把观众和参赛者隔开。她从脖子上扯下围巾，当欧蒙德从马背上弯下腰时，阿恩迪斯将围巾系在他的手臂上。“谢谢，”Eumund粗鲁地说。

“不客气，骑士先生，”她回答道，然后急忙回到她哥哥身边坐下。身穿红色斗篷的伊萨恩家族的许多亲戚都带着一些奇怪的目光和目光。不止一个是女性，还不如被欧蒙德选中来纪念他的胜利，但当一名战士向一位女士求情时，干涉被认为是最无礼的。因此，没有人做的只是简单地凝视，Eumund不受干扰地骑马来到广场的另一端，代替他参加第一轮比武。

有数百人参加比赛，要进行好几轮比赛，就像射箭比赛一样。首先，有20名骑手就位，角逐围栏两端各有10名。一位传令官走到讲台前，举起双手要求保持沉默。它并没有立即发生，但人群的喧闹声平息下来，足以让传令官说话。

他宣布了第一次比武中所有二十名骑士和贵族的名字，然后发出信号。银色号角吹响，二十名骑兵冲锋，迎战指定的对手。尘土笼罩着被马蹄踢飞的战斗人员。二十支长矛轰在二十面盾牌上，一时间，全场所有人都喘不过气来。当骑手们发生冲突时，一声可怕的声音传来，随后人群中爆发出咆哮声，长矛四分五裂，几名参赛者脱马。

几名倒霉的人再次站起身来，吐出一口灰尘，而他们的侍从们则冲出来拉住他们的马匹。监督员们正在疯狂地写下结果。一些骑手留在了他们的马上，但他们的对手也有，这意味着两人都出局了。唯一晋级下一轮的，就是那些逼迫对手亲吻地面的人。

“声音震耳欲聋，”阿恩迪斯说。“每年都让我吃惊。”

阿塞尔斯坦点点头。“在这种情况下，保持冷静的头脑并不容易。我不会想念在球场上的。”

“连荣耀都没有？”品牌问道。“获得的荣誉？”

“当我年轻的时候，它确实具有很大的吸引力。但我想我已经老了，”阿塞尔斯坦沉思道。“不像理查德爵士，”他笑着补充道。

“他现在骑马了，”布兰德说，一边指着前面提到的骑士，一边在广场的尽头就位。

“欧蒙德爵士在场上吗？”阿恩迪斯问道。

“他在的时候我会提醒你的，”阿塞尔斯坦微笑着说。

除了一名来自维德雷维的贵族外，还有二十名骑士，他们都是骑士团的骑士，彼此相对。传令官喊出他们的名字，发出信号，银色的号角吹响了隆隆的音符。二十匹马互相雷鸣；他们一半的骑手倒在地上。灰尘和欢呼声包围了枪骑兵，其中一些人有足够的信心挥手回应人群的崇拜，其中包括阿尔伍德的理查德爵士。他骑出广场，下马，任他的中士抓住马缰绳。“表现不错，大人。”

“他比他的马刺更环保，”理查德不屑一顾地说。“一只蚕，几乎不是挑战。我的酒呢？”中士递给他一张皮，骑士打开皮贴在他的嘴上，直到他的脸颊和酒一样的颜色。

“现在参与还早，”普伦蒙特的菲利普爵士路过时说。他自己端着一大杯淡啤酒，啤酒的烈度几乎不比水强。“如果我没看错太阳的话，即使是中午也不行。”

“这只会让我的胜利更加令人印象深刻，”理查德微笑着拿着酒袋比划了一下，而菲利普骑上了他的马，进入了广场。

“你喝得早，”欧蒙德在经过他的格斗比赛时说。

“希米尔的球！也不要开始，”理查德酸溜溜地喊道。

“他们谁看起来很强壮？”欧蒙德问。

“菲利普爵士不适合吃大蒜，”理查德漫不经心地说。

“我没有看到任何河谷家族的角逐，”欧蒙德说。

“他们不想弄脏自己的手，”理查德笑着说。“他们更愿意花钱请别人打仗。冷静点，欧蒙德，外面有很多蚕可以打倒。”

比武全速持续了一个多小时，直到参赛人数大幅减少；那时，叫了休息。剩下不到二十人，全是骑士团的骑士；一小撮来自康代尔，一两个来自西方领域，其余来自阿达尔里克。他们花时间照料他们的马。决斗开始后，他们不允许更换坐骑，因此表现出非常小心。

在比武继续进行之前，公会的劳工们也有工作要做，要更换一些被滥用的栅栏。一名来自伊隆德的特别倒霉的骑士被打倒在马，但他的马镫调整不当，左脚靴也被夹住了。所以，左马镫非但没有被干干净净地推回去，反而一直扣在他身上，气势将他甩到了栅栏上。几个伊迪西亚的女祭司正在照料他，但幸运的是，他的盔甲避免了他的脊椎断裂。

“阿瑟斯坦爵士，你对结果的看法有没有改变，”布兰德问道，“既然我们已经看到我们的骑士在行动了？”

阿塞尔斯坦挠了挠脸颊。“菲利普爵士辜负了他的声誉，我必须说。我认为我没有看到比他表现得更出色的表现。”

“我会坚持你之前的评估。在这一天之前，我还没有看过理查德爵士，但我相信他，”布兰德大胆地说。

“你们谁都不应该把欧蒙德爵士排除在外，”阿恩迪斯说，为她的冠军辩护。“他表现出出色的马术。”

“确实，我的女士，你是最细心的。尽管如此，根据我的判断，菲利普爵士似乎完美地达到了他的目标。”

“要不要赌一把？”布兰德问道。“我愿意冒一百个银子，说理查德爵士证明了我的信仰是正当的。”

“牌！”阿恩迪斯惊呼道。

“他有早点喝酒的习惯，”阿瑟尔斯坦声音不大。“知道这一点，老实说，我不能接受你这样的赌注。”

“而且你根本不应该打赌，”阿恩迪斯严厉地告诫他。“这不是一个好习惯，兄弟。”

“和平，姐姐，和平，”布兰德承认，举起双手。“赌注只是拥有最敏锐的眼睛的荣誉。”

当剩下的骑士骑马进入竞技场时，可以听到欢呼声和掌声。现在他们还不到二十岁，他们有足够的空间在广场上上下骑行，并获得崇拜人群的赞誉。菲利普毫不犹豫地赢得了许多人的心，而理查德和欧蒙德则避而远之。理查德正在清空他的酒袋，而欧蒙德正在检查他的马镫。当传令官上前让观众安静下来并宣布下一轮角逐时，他们俩都上了马。

九名骑手移动到广场的一端面对他们的对手。他们的侍从和军士给了他们长矛，然后走开了。银色的号角吹响了信号，骑士们策马向前。再一次，马蹄敲击地面的声音和人群的喘息声与长枪劈开盾牌和盔甲的人撞击地面的声音结合在一起。一时间，一切都变得混乱起来，所有人的目光都四处张望，看看现在没有骑手的马是什么情况。

结果没有那么多。在不止一条车道上，没有一个骑手将另一条从他的马上摔下来，两人都不得不离开比赛。菲利普用胜利的吼声举起长枪的碎片，已经看到他的对手从空中俯冲。监督者们挤在会议上，直到传令官宣布只有七名骑士晋级下一轮。作为一个奇数，他们中只有六个人会互相骑马。第七名将暂停，作为去年的获胜者，理查德被赋予了这一特权。

“不用担心休息，”一位骑士对理查德喊道。“无论如何，你很快就会在泥土中倒下，”他在骑车就位之前笑着说。

“那是谁？”理查德皱起眉头。

“我相信冷港的托马斯爵士，”他的中士说。“我听说他今年早些时候在Ealond赢得了一场锦标赛。”

“一个淡水河谷人，”理查德轻蔑地说。“告诉监督者我想和托马斯爵士对抗，”他告诉他的中士，在说出托马斯的头衔时更加不屑。“我们会看看他是否能比他的嘴更好地使用他的长枪。”

“是的，大人，”中士说，离开转达理查德的愿望。

没有再耽搁，六名骑士骑马交锋。这一次，很明显，谷壳已经被清理掉了，只剩下小麦了。所有三个车道都解决了，看到一个骑手脱了马。看到这样的格斗技巧，欢呼声不绝于耳，所有观看的人都兴奋不已。只剩下四名骑士，传令官允许自己详细说明他的声明。

“伟大的王子，”他喊道，“尊贵的伊莎贝尔女士，我的贵族和女士们，男女老少，米丹哈尔的人们，以及所有来自阿达米尔克各个角落的人！天下四大骑士依旧，将比拼取悦你的眼睛，震撼你的心灵，赢得你的崇拜！”

他抬起手，指了指一个角落。“普伦蒙特的菲利普爵士，来自康代尔的最高贵骑士，以其无与伦比的长枪技巧而闻名于世！”人群以极大的欢呼回应。

传令官指了指广场的另一个角落。“伊萨恩的欧蒙德爵士，几天前才成为骑士，却证明自己比许多人更强大！”掌声和哭声更响了，许多穿着红黑斗篷坐在看台上的人微笑着，一脸满足。

传令官转向第三个角落。“冷港的托马斯爵士，全境锦标赛的冠军，他的荣耀只有他的英勇！”他是剩下的四名骑士中最不为人知的一个，这意味着除了谷家的亲属之外，旁观者的反应更为温和。冷港就在他们的领土上。

最后，先驱者可以指向第四个角落。“阿尔伍德的理查德爵士，去年的比武冠军！”当淡水河谷家族为托马斯爵士欢呼，伊萨恩家族为欧蒙德欢呼时，平民们为理查德欢呼，广场上一片喧哗。“既然我们已经很接近找到我们的冠军了，”先驱者宣布，“最后的两场角逐将一次进行一场。并且为了确保他们都得到满意的解决，他们会一直骑到一个人把另一个人放出来！”

“他们为什么要改变规则？”布兰德问道。

Athelstan解释说：“如果两个骑手都没有将对手从马上摔下来，那么他们都会按照正常规则弃权。”“现在，他们必须骑马，直到一个人决定性地获胜，并且可以在最后的角逐中挑战理查德爵士或托马斯爵士。”

当先驱再次说话时，阿瑟尔斯坦被迫保持沉默。“菲利普爵士和欧蒙德爵士先骑！”

骑士们排成一列，面对面。人们满怀期待地靠在外面的栅栏上。Athelstan和Brand都向前倾身，而Arndis咬着下唇。银色的号角响起，骑士们相互对抗。一根长枪裂开，一根从目标上扫过；欧蒙德被推下马背，摔倒在地，而菲利普得意洋洋地继续骑马。

“欧蒙德的耻辱，”布兰德说。

“这是他的第一场比赛，”阿塞尔斯坦轻声说。“他在这方面做得很好。而他这个年轻的热刺，也将参加之后的盛大战斗。”

“届时我们将祝他胜利，”阿恩迪斯宣称。

“你很客气，不要撤回你的青睐，”阿塞尔斯坦微笑着。“但首先让我们看看角逐的结束以及菲利普爵士面对的人。”

理查德骑着他的母马来到广场的一端，而科尔港的托马斯则站在对面。后者一看到理查德的马，就露出轻蔑的笑容，这比他自己的战马要逊色得多。理查德扔给他的中士一个酒袋，调整他的盾牌，并接受了一支长矛。情绪正在酝酿，尤其是考虑到托马斯是南方人而理查德是北方人。虽然大多数观众可能更喜欢来自Adalrik的冠军，但也有很多人更愿意看到来自Korndale的Philip获胜，而不是来自Adalrik错误一半的人。银色的号角再次响起。金属、木材、训练和技能的碰撞。理查德的长矛击中了目标，而托马斯则不然。后者被送飞而理查德骑着观众的欢呼。

“看来我们都判断得很好，”阿塞尔斯坦说。“要么我对菲利普爵士的看法是对的，要么你对理查德爵士的看法是对的。”

“最后一次失去一百银子的机会，”布兰德苦笑道。

“牌！”阿恩迪斯再次发出感叹。

“我开玩笑，姐姐，只是开玩笑。当理查德爵士把菲利普爵士从马上摔下来时，我知道我是对的，这比硬币还值钱。”

“我们将拭目以待，”阿塞尔斯坦笑道。

传令官再次花时间介绍了最后两位骑士，他们现在角逐冠军。“菲利普爵士，”他喊道，“在Korndale、Ealond、H?的许多比赛中获胜。在整个Korndale，没有骑士能与他匹敌。他的长枪完美无缺，至今没有人与他抗衡，让他退缩！”菲利普爵士高高举起长矛，赢得了人群的掌声。

传令官转身宣布另一个骑士。“理查德爵士，”他再次喊道，“阿尔伍德伯爵，对塞奥斯坦人民的功劳。在整个Adalrik中，没有人像他一样拿着长枪那么可怕！现在他可能会证明这同样适用于整个Adalmerc！”理查德爵士在从他的中士手中夺取长矛之前，向人群举起手致意。

“就位，好骑士，准备成为冠军！”银色号角吹响，两个骑士都策马向前。人群变得喘不过气来，所有的声音都消失了，除了蹄子踩在下面的粘土和石头上。长矛击中并碎裂。一名骑士被从马上抬起，倒在了地上。

紧张程度如此之高，以至于一时间似乎没有人知道谁赢了谁输了。一匹马在没有骑手的情况下停了下来，而胜利的骑士将他的长矛残骸扔到了地上，舌头被绑住了，眼睛睁得大大的。随后，紧张的气氛爆发为欢呼声和欢呼声。

“理查德爵士！理查德爵士！理查德爵士！”骑士摘下头盔，露出通红的脸和笑容，欣喜若狂地把头盔扔到了人群中。

菲利普一瘸一拐地走过去，也摘下了头盔。“打得很好，”菲利普承认。

“还有你，骑士先生，”理查德回答，向他被击败的对手点了点头，然后转身向崇拜的人群挥手致意。一名监工示意理查德走近看台，骑士不理会他，只要他愿意。最后，他把马引到王子坐下的地方下马。他的身高不足意味着他完全消失在他的马身后，一个官员握住了缰绳，以便他可以向前走。

“恭喜，”西格蒙德说。“你必须坚强，才能再次赢得比赛。”

“谢谢你，我的王子，”理查德咧嘴一笑。“秘诀是我提出的目标比这些骑士习惯的要小，”他笑着说。这在王子身边的贵族中引起了一些紧张的笑声，尽管他的母亲很快用肘击了她的儿子。

“阿尔伍德的理查德爵士，我将您命名为马的冠军。作为你胜利的奖赏，这个钱包是你的，”王子说，然后给了理查德爵士一个沉重的银钱包，比托斯莫尔的尼古拉斯收到的还重。“这是你的，也是你技能的象征，”王子补充说，并给了理查德一个象牙马术骑手的小雕像。理查德深深地鞠了一躬，把象牙放在口袋里，然后打开银包。走开时，他又笑了起来，双手伸进钱包里，开始向四面八方扔银子。