第八章《佛教建筑的演进》（8）

后记

佛教建筑是佛教信仰的产物，也是亚洲地区不同文明跨文化交流的物质空间载体。佛教建筑在其产生、发展过程中，结合了印度及传播地区各民族和地方优秀的建筑文化，形成了独具特色的佛教建筑体系，在世界建筑史上独树一帜。作为佛教文化的表层结构，佛教建筑在不同地区呈现出极为不同的风格样式，这里既有佛教文化自身发展演进的因素，同时也与各地区所特有的地理形貌、风土物产、文化特质以及审美好尚等因素密切相关。在两千余年的时间里，佛教建筑既有形式传承也有风格演进，构成了一部可以从多角度解读的历史。

在建筑形式上，佛教建筑可分为佛寺、石窟寺、佛塔、佛殿、经幢等五种。本卷即以此为基础，分别探讨不同建筑样式在不同地区、不同时代的演变过程，并在这一过程中探讨本土文化和外来文化在传播和接受中产生的建筑风格特征及其原因。本书是集体劳动的结晶，其中，第一章概论，由中国人民大学艺术学院张建宇博士和浙江大学艺术学院黄厚明教授执笔；第二章佛教寺院，由上海大学艺术研究院研究生李丹和迟广超执笔（大部分韩国、日本文字，由王晓晴女士提供），第二章第四节由云南大学西南边疆少数民族研究中心民族研究院宗教文化研究所傅云仙博士执笔；第三章石窟寺，由南京航空航天大学艺术学院姚义斌教授执笔；第四章佛塔，由上海大学艺术研究院研究生迟广超执笔；第五章佛殿，由南京航空航天大学艺术学院姚义斌教授执笔；第六章经幢，由中国人民大学艺术学院张建宇博士执笔。全书由黄厚明、姚义斌进行统稿，并对部分章节的文字和图片进行了必要的增删与修改。引文均已注明，图片因为出版格式的需要未能于图中一一注明出处，亦在参考文献中列出，并向原作者致谢。

由于编著者水平有限，加之时间的局促，书中错讹处在所难免，敬希读者批评指正。