89.鲁西.瓦雷斯的身世(1)
午餐时分,我在行李室挖掘的新洞口还是被丽蒂现了。她尖叫着跑下楼。她说,灰泥板被一只无形的手挖掉了。就在她进去的时候,那只手停止了挖掘。还说,洞口吹过来一阵风,湿冷湿冷的。更有趣的是,她为了证明自己没有撒谎,还把我藏在洞里的湿鞋子拿了出来,摆在杰姆逊和我的面前。
接着,富有戏剧性的一幕上演了。
“看看,我没有说错吧?瑞秋小姐,你看你这双鞋子,不仅沾上了泥,而且鞋口也被弄湿了。当然,你怎么嘲笑我都行,但事实摆在眼前,你的鞋子被鬼魂穿过了!是的,一点儿没错!鞋子前面还沾染着墓园的气味呢!也许,他们昨晚穿着你的鞋子走遍了整个卡萨洛瓦墓园,并在哪个坟头坐了一会儿!”
听到这话,杰姆逊不由得打了一个嗝。恢复正常后,他对丽蒂
说:“假如他们真的做了这些事,看起来确实像鬼魂的行径。”
我猜想,他肯定计划了一件什么事,而且这个计划相当高明。可是,事的展超乎了他的想象,所以他的行动无法实施。第一个况来自医院急诊处,他们捎口信说,华生太太快不行了,想在临终之前见我一面。说实话,我不是很想去。我害怕面临那种生离死别的场面。可丽蒂把适合这种哀伤会面的衣服都准备好了,我还是去了。杰姆逊留在主屋里同另一位刑警一起巡视螺旋楼梯,他们检查了那边的每一寸地方,还不时地敲打和测量。我在心里暗自得意,因为这天晚上,我预备让他们大吃一惊。事实上,他们的确吃惊不小,而且险些崩溃!
我乘坐火车到医院后,立马被人带进了华生太太的病房。她躺在高高的铁床上,一副虚弱的样子。我轻轻地走到她身旁坐下,她抬起疲惫的眼睛看着我。顿时,我觉得很惭愧,我们一直忙着自己的事,她病成这个样子,也没有前来探望过她,甚至一次也没有!
打了兴奋针不久,她终于能开口说话了,但话语也是时断时续的。我还是用自己的语来叙述吧。踏进医院后的一个小时,我从华生太太口中听到了一个悲伤的故事,并亲眼看着她的意识一点一点衰弱,直至昏迷。
她的话大致如下:今年,她已经年近四十了。年轻的时候,她身兼母职照顾自己的弟弟妹妹们。不幸的是,她的弟弟妹妹们都相继离开人世。她把他们都埋葬在中西部,葬在父母的旁边。最后,还是个婴儿的小妹妹露西活了下来,她把自己所有的感和爱给了这个妹妹。姐姐安妮三十二岁,露西十九岁时,她们生活的小镇上
来了一个年轻人,之后这个年轻人去了怀俄明州的一座有名的牧场。一般说来,只有放荡无用的富家公子才会被送到这个地方,因为他们的行为会在这里受到一段时间的限制,并可以呼吸新鲜的空气和享受骑马的生活。可是,过完一个夏天,这个年轻人就会回到东部,两姐妹对此并不知,她们只是完全被年轻人的热迷住了。总而之,露西七年前跟一个叫做瓦雷斯的年轻人结婚了,而安妮嫁给镇上的一个木匠,后来就守了寡。
起初的三个月,所有的事都令人满意。新婚的瓦雷斯带着妻子去了芝加哥,并在一家旅馆里住下来。在怀俄明州时,露西的天真纯朴让他的丈夫着迷,但来了芝加哥之后,瓦雷斯现他们两个人并不合适。总体来说,即便是最初的三个月,瓦雷斯也不是一个合格的丈夫。因此,他失踪以后,安妮反而觉得庆幸。可她妹妹露西并不这么想,她灰心极了,变得焦躁不安,产下男婴的时候就难产死了。这个孩子被安妮收养,并取名鲁西。
因为安妮自己没有孩子,她在鲁西身上倾注了所有的母爱,并作出一个决定——让孩子的父亲瓦雷斯,亲自教导自己的孩子,她希望孩子能拥有光明的前途。在她看来,孩子要想有所作为,必须要有好的机会。因此,她到了东部,到处找一些缝纫零工之类的工作,并且不停地为孩子解决住宿问题。最后,她现自己最擅长的事就是做家务。她就把男孩送去了圣公会之家,而自己在阿姆斯特朗家里当起了管家。