138.三十八210公分的信念（1）

那种作为父亲，看见两个女儿同时出现在他的屋里的激动，很快就消失殆尽了。***面对玛德琳的熊抱，妮可只是稍稍伸了伸前臂搂了她一下，于是，过去那种一触即的紧张气氛立即冒了出来—以前这种气氛一般得过了好几小时才会出现。同时，妮可那人形模特儿般的丈夫也来了，脸上还挂着僵硬的微笑，那表和某人第一次在救世军组织11里给人盛汤时一样。而维尼的两个朋友，莱尼和洛克，从一开始就表现得有点勉强，一直待在厨房里吃东西，偶尔抬头瞟他一眼，看看是否错过了屋子里的暗流涌动。

妮可一直主导着饭桌上的所有交谈，滔滔不绝地说着温哥华的街坊邻居重新修整房子的事，好像害怕没有她的指引，话就谈不下去了一样。维尼极力忍着，才没有指出“住宅高级化”并非进步的同义词。他眨了眨眼睛，挤出一个微笑，又把玛蒂煮的咖喱蔬菜递给妮可和米切尔—洛克和莱尼对这菜可是赞不绝口—可他们两人却在里面挑挑拣拣。

这些维尼都忍住了，可是有一点还是让他很生气—妮可居然没有提到《麦克林斯》杂志引用了他所说的话。要知道，自从那次退休派对之后，他就很少听到别人的赞美之词了，这让他不禁沉溺在这样的美梦当中—说不定最后他会因为解释了美国的自大虚伪而被世人铭记在心呢。谁知道呢？或许两国的关系会恶化到一触即的地步，到那个时候，加拿大广播公司指不定会想到他，那些制片人可能会争先恐后地引用他这些见解独到的慷慨陈词，甚至还会追踪现苏菲·温斯洛独家拍摄到的、他和美国国会议员那场精彩绝伦的激烈辩论呢。他前天晚上又通宵没睡，为以后的论文做笔记。他的笔记本身都是英勇无畏的点子，而且

1救世军是国际基督教慈善组织。1865年由威廉·布思创建，其目的是为伦敦的穷人提供食物和住处。1878年开始采用救世军之名，并以军队形式建立该组织，为全世界100多个国家提供广泛的社会服务。

一个比一个更具有煽动性。人们应该会很喜欢听他的想法的。所以，这些东西何时出版，或者说出版与否，对他而都无所谓。他们想听就好！所以他不停地写啊写，直到手里的大麻烟越来越短，他才感觉自己一下子从现代版的门肯1变成了一个一贫如洗的笨蛋。他第一次注意到，《麦克林斯》上面刊登的评论并非和他的原话一字不差，突然觉得这不过是一种傲慢的下流手段罢了。

毫无疑问，这正是妮可心里所想的。他在心里告诉自己随他去吧，可他们怎么能连提都不提呢？他耐心等着那位人形模特儿嚼完嘴里的东西：“米切尔，那个令人胆战心惊的加拿大恐怖分子，结果却是任性的美国人，你对这件事是怎么看的？”

“哦，维尼，”他开始用那种不自然的男中音说着，“我们自身也的确存在问题，我们的庇护政策的确是世界上最慷慨也是最愚蠢的。不管事结果如何，这个事实也是无法改变的。”

“这就是你的想法？”维尼竭力控制住自己的音调，“不管怎么样，错的都是我们加拿大？”

“维尼，我想我们只是看这个问题的角度不一样罢了。我们不用事事都坚持同一个观点，你说是吗？”

维尼看到妮可正盯着自己，于是只好抿了下嘴巴。

莱尼赶紧把话题转到了零号大道的房地产和疯涨的价格上：“连拖车场地都比三年前涨了一倍。”

“好位置，好地点，好场所，”妮可反复强调道，“如果你是做毒品走私生意的，那最佳位置应该是在哪儿呢？”她说完后瞟了一眼妹妹，然后又继续和大家宣传外国指数基金的好处，暗示维尼迫切需要对他手

1门肯（mencken，1880～1956），美国著名辩论家、幽默的新闻记者和评论家。他是美国20世纪20年代最有影响力的文学评论家，常常用评论来嘲笑国家、社会的文化弱点。

里所剩不多的钱做个聪明的处理。那样你就可以赚钱了？他很想问一句。“维尼，我觉得这一点，她说的还是比较对的，”米切尔赞许地加