第288章 又要全勤了。

科瓦奇的子弹打穿阿莫斯右肩的时候，温嘉距离阿莫斯还有四码。

这四码的距离，温嘉用了不到一秒。

阿莫斯只来得及在脑海里闪过一个念头——一个模糊的、不成形的、像是从胃里翻上来的预感——然后温嘉的拳头就到了。

那一拳从温嘉的右肩发力，经由腰腹旋转带动，穿过四码的助跑距离，带着整个人的重量和整整一夜没有合眼的愤怒，砸在阿莫斯的鼻梁上。

鼻梁断了。

阿莫斯能感觉到软骨碎裂时那种细碎的、像是踩碎干树叶的触感，从鼻腔深处传到颅骨底部。

血一下子涌出来，灌进喉咙，他咳了一声，咳出来的唾沫里全是红色。疼痛的信号在肾上腺素疯狂泵动下被延迟了半秒才传到大脑，那半秒里阿莫斯的大脑还在运转——还能思考——这算什么？这算什么打法？他是警察，他不能——然后第二波疼痛到了，从左眼眶开始沿着颧骨炸开，像是有人把一根烧红的铁钉从眼睛后面穿进去。

阿莫斯的身体往右侧歪去，右肩的枪伤让他无法用右手支撑，整个人摔在地毯上，脸贴着燃烧文件架旁边散落的纸片。

那些纸片是他刚才自己扫到地上的——客户名单、转账记录、暗网账户的登录信息——他扫得那么匆忙，那么慌张，现在全散在脸旁边，被温嘉的战术靴踩来踩去。

思考。他必须思考。

阿莫斯的大脑在剧痛中拼命抓住一条线索。后面的房间里，火已经点起来了。

那些最重要的东西——硬盘，加密U盘，客户签名文件，还有那两套“标本”——他让管家先走，让管家从另一条路去处理——不对，管家已经被抓了，他在楼上就听到温嘉说“留着这个人还有用”——那火就是唯一能销毁证据的东西了。

只要再拖一段时间，等火烧完，等那些最直接的东西变成灰烬，那么其他那些——墙上这些照片，桌上这些简历，外面那些木桶——哪怕被发现，哪怕被取证，他也可以找律师打官司，可以说那些是“员工的个人行为”，可以说“不知情”，只要再拖几分钟，等到那些关键证据烧到无法恢复的程度，剩下的那些零散的、边缘性的东西哪怕被警察找到，也撑不起一个能把阿莫斯·沃尔关到死的案子。

只要那样，他就可以脱身。他的靠山们——那些他刚刚还在心里一个个数过的人——会把他捞出去。只要他活着，只要他那些靠山还在——

拖时间。

阿莫斯趴在地毯上，嘴里全是血，右肩像是被插了一把刀，但他咬住舌头。痛。让痛清醒脑子。

拖时间。他和温嘉说了那么多话——关于那个女孩，关于朱利安，关于那些议员和法官——每一句都是为了争取时间。

而温嘉确实被他骗到了。温嘉站在门口听他说了将近三分钟。三分钟足够火烧掉很多纸了。只是他大意了。他以为科瓦奇那个士兵会按照执法程序站在后面不动，他以为温嘉会遵守D排的战术规范，他以为——他以为错了。科瓦奇那一枪打穿了他最后一点侥幸。温嘉冲上来的速度比他想象的快太多了。

但现在。

现在温嘉近身了。门外的士兵不会在温嘉和他缠斗的时候开枪——这是执法常识，有队友在近身格斗时，远程火力会暂停。所以现在是一对一。

阿莫斯的意识慢慢从那一拳的冲击里清明过来。他的视野还在晃，但已经能看清温嘉的脸了。

温嘉站在他面前，拳头还悬在半空，胸口起伏。门外的科瓦奇和三个士兵站在走廊里，枪口指向这边。果然不出他所想。

是一对一。

阿莫斯趴在地毯上，右手废了，右肩在流血，但他还有左手。他还有两条腿——他打过架。他年轻的时候打架从来没输过。只要他集中注意力，只要他抓住温嘉冲上来时暴露的空档——

温嘉的第二拳砸在他的肚子上。

这一拳比第一拳更重。第一拳是愤怒，第二拳是训练。温嘉的拳头从右侧斜下方切入，打在阿莫斯腹直肌和肋弓之间的位置，力道穿透肌肉层，直接挤压到腹腔神经丛。

阿莫斯的横膈膜猛地痉挛了一下，他整个人缩成一只虾米，膝盖往胸口收，嘴里不受控制地喷出一口气——那口气里带着胃酸和血，喷在地毯上，形成一小片暗红色的湿痕。他的胃在翻涌，胃里所有的东西——今天早上吃的炒蛋、派对上喝的香槟、胃酸、胆汁——全都在一瞬间往上涌。

他偏过头，干呕了一声，吐出一小滩黄绿色的液体。

“开什么玩笑！！！”

阿莫斯的大脑在尖叫。这个念头几乎是弹出来的——带着某种孩童式的、不讲道理的委屈。

他是阿莫斯·沃尔。他是洛斯克莱门特山的土皇帝。他见过总统候选人，他和州长一起打过高尔夫，他的律师团队能在两小时内让任何一个法官驳回逮捕令。然后这个二十岁的、穿战术背心的、连枪都没拔的年轻人——这个他从来都看不起的明星警员——正在用拳头打他。像打一条野狗一样打他。

这两拳让阿莫斯看到了某种东西。不是抽象的概念，是具体的画面——他仿佛看到了自己的死亡。

温嘉的拳头落在身上的瞬间，他脑子里浮现出来的是自己躺在这间地下室里、血流一地、眼睛睁着、再也不动的画面。温嘉是个疯子。完完全全的疯子。

他身上没有一丝一毫“我在执行逮捕程序”的克制。他的拳头上没有犹豫，没有计算力度，没有那种执法人员在使用武力时通常会有的分寸感。他是真的要打死他。

会被打死的！会被活生生打死的！会死的！

阿莫斯害怕了。

他这一辈子害怕过的事情不多。小时候怕父亲打，年轻时怕在军队里被处分，做生意后怕竞争对手搞他。但那些害怕都有一个可控的范围，都是可以通过钱、权、关系来消除的。但现在这种害怕不一样。这种害怕就在他面前，攥着拳头，眼睛里烧着火，而且不跟他讲任何条件。

温嘉不是来抓他的。温嘉是来杀他的。这个念头像冰水一样浇在阿莫斯的脊柱上。

温嘉不在乎。温嘉根本不在乎什么警察身份、什么执法记录、什么证人。他关掉记录仪就是为了这个。他要在这里，在这个地下室里，在这个他自己建起来的、贴满孩子照片的房间里，把阿莫斯·沃尔活活打死。

怎么办，怎么办！

怎么办才好！

求饶？

求饶！

对。开口求饶。

阿莫斯感到恐惧的这个瞬间，他想到了他从来没有想到过自己会做的事情。

求饶。

那份真正的、从骨头缝里渗出来的恐惧让他做出了最绝望的选择。

他不能死，他不能死啊！他有整个加州的关系网，有数不清的钱和女人和房子。他不能死在这里。不能死在一个二十岁的、他曾经完全看不起的明星警员手里。

阿莫斯趴在地毯上，嘴巴刚从干呕中恢复过来，他张开嘴，舌头在牙齿后面动了一下，准备发出声音。

温嘉是警察。警察不能打已经放弃抵抗的嫌疑人。只要他开口说“我投降”，只要他明确表示不再反抗，任何执法人员都必须停手。这是法律。这是程序。这是——

温嘉把他从地上拎了起来。

阿莫斯来不及发出任何声音。温嘉的左手抓住他衬衫的前襟，五指攥着埃及棉的布料，把他从地毯上提起来。

阿莫斯的脚离地了——他的膝盖用不上力，整个人像一袋湿水泥一样被提起来——然后温嘉的右手抵住他的胸口，推着他往后退。阿莫斯的后背撞上墙壁。

那面墙。

阿莫斯被按在墙上的时候，后背传来一阵细密的刺痛，像是几百根针同时扎进皮肤。墙面上密密麻麻地钉着照片和纸张——都是他用图钉亲手钉上去的，每一张他都记得。

左边那排是2018年从危地马拉来的两兄弟，右边那排是前年从圣贝纳迪诺骗来的姐妹，正中间靠上的那张是那个叫艾尔德拉的女孩。图钉从照片四角穿过去，钉头留在外面，凸出墙壁大约半寸。

“等等——等等——我——”

温嘉按着他的胸口，让他贴着墙壁。那些图钉扎进他后背的皮肤，肩膀、肩胛骨、腰椎两侧，钉子头刺穿衬衫，抵进肌肉。阿莫斯疼得倒吸一口气，但温嘉没有停。温嘉的左手从衬衫前襟移到他的左肩，右手抓住他的腰带，然后——然后用力一拽。

阿莫斯整个人被从墙壁上拖开，沿着墙面横向扫过去。温嘉就像在擦黑板。阿莫斯的后背贴着墙壁、贴着他自己钉的那些照片、贴着他这些年收集的那些孩子的脸、贴着那些用图钉固定的纸张，被拖着从墙壁的一头扫到另一头。

图钉从石膏板上被连根拔出来，照片和纸张在两个人经过时哗啦啦地往下掉，阿莫斯后背的皮肤被钉子划开一道道口子，衬衫布料被撕成碎条，血从每一条口子里渗出来，在墙面和地面上拖出一条断断续续的红色痕迹。

到了墙壁尽头，温嘉松开了手。

阿莫斯被甩出去。他的身体在空中转了一下，然后重重地撞在对面的墙壁上。那面墙上挂着一幅油画——阿莫斯自己画像，穿着猎装，手里拿着猎枪，脚边趴着两只猎犬。画框是实木的，边角包着铜皮。

阿莫斯的后背撞上去的时候，画框裂了，油画布被他的身体扯下来一半，挂在墙上晃荡。然后他摔在地上。地板是水泥的，上面铺着一张波斯地毯，但阿莫斯摔下去的时候有一半身体在地毯外面，脸磕在水泥地面上，嘴唇裂了，门牙磕掉了一小块。

他趴在地上，全身的疼痛像是被人打开了所有开关。膝盖骨碎了，右肩被打穿了，后背被钉子划了几十条口子，鼻梁断了，左眼眶肿得睁不开，嘴唇裂了，门牙碎了。疼痛从每一个部位同时涌向大脑，他的意识在昏沉和清醒之间来回摆动，像是被人按在水里又拎出来。他咳了一声，咳出来的东西里有血，有唾液，还有一小块硬的东西——牙的碎片。

他睁开能睁的那只眼。视线模糊，但能看清东西——地毯的纤维，散落的纸张，倒地的椅脚。还有一把枪。他的枪。那把M642左轮，刚才被他从桌上顺走的、用来挡在女孩腰侧的那把枪，现在就在他面前不到一码的地毯上。枪管对着他的方向，弹巢里还有四发子弹。

天无绝人之路。

阿莫斯的左手还能动。右肩被打穿了，但左臂是好的。他的左手从地毯上撑起来，手指在地毯纤维上摸索着往前伸——一码，半码，再半码——指尖碰到枪管了。金属的，凉的，滑的。他的手指扣住枪管，把枪往自己的方向拨。他只需要把枪拨到手里。他只需要一发子弹。他只需要——

温嘉的战术靴踩在他的手背上。

鞋底是硬橡胶的，纹路深深嵌进阿莫斯的手背皮肤里。温嘉的体重压下来，阿莫斯的手指在鞋底下扭曲，指关节发出咯吱咯吱的声音。他张着嘴，想叫，但嗓子眼里只挤出来一声嘶哑的、像是被掐住脖子的鸟发出的声音。

然后温嘉弯腰了。他从地上捡起一根东西——一根水管，铁制的，两英尺长，接口处还缠着生料带，大概是地下室维修的时候用的。温嘉握着水管的一端，看着阿莫斯的手，然后抬起水管，往下砸。

第一下。铁管砸在阿莫斯左前臂的尺骨上。沉闷的一声响，像是拿锤子敲了一根冻住的香肠。尺骨断了。阿莫斯的左臂在水泥地面上弹了一下，不自然地弯了一个角度。阿莫斯的嘴张开了，但叫不出声，喉咙里只有出气没有进气。

第二下。铁管砸在肱骨上，靠近肘关节的位置。骨头裂开的声音比第一下更清晰，像是有谁掰断了一根粗树枝。阿莫斯的手臂完全失去了形状，瘫在地毯上，手指还保持着想要抓枪的姿势，但手腕已经不听使唤了。

温嘉松开脚，退后两步。他把M642从地上捡起来，左手一甩，弹巢甩开，子弹倒出来——四发点38Special滚在地毯上。他把空枪扔向科瓦奇的方向，科瓦奇下意识伸手接住。然后温嘉转身，往那个火光四射的房间走去。

阿莫斯趴在地上，脸贴着地毯，眼睛睁着，但视线已经不知道往哪看了。手臂和腿都废了，全身的疼痛变成了一种持续的、均匀的嗡鸣。他的大脑还在转，但转得很慢，像一台进了水的发动机。

火还在烧。后面的房间里，火还在烧。那些东西——硬盘，文件，标本——只要再烧一会儿，烧完了，他就还有机会。那些人会救他的。兰德尔会救他的。格雷会救他的。菲茨杰拉德会——会——阿莫斯突然发现他想不起菲茨杰拉德的全名了。

那个名字刚才还在脑子里，现在怎么都想不起来了。疼痛把他的记忆搅成了一锅粥。

科瓦奇握着那把空枪，愣了一秒，然后跟进了房间。

房间里很热。

火焰从左手边的地面往上升，舔着墙壁，舔着天花板上的管道。科瓦奇走进去的时候，第一眼看到的是地上那个大坑——一个挖开水泥地面形成的大坑，直径大概六英尺，深五六英尺。坑里塞着木桶。十几个木桶，有些是新的，有些是旧的，木头颜色深浅不一。

桶里燃着火，火焰从桶口冒出来，把整个坑照得通亮。但科瓦奇看到的不是火——他看到的是火里的东西。骨头。人骨。小的。烧得发黑、卷曲、碎裂，但形状还在。肋骨、椎骨、指骨、盆骨的碎片。

木桶里塞着的，是一具具被焚烧过的孩童遗骸。

科瓦奇在军队里见过死人。伊拉克的路边炸弹，阿富汗的火箭弹，边境线上的无名尸体。但那些都是成年人，至少是能拿枪的人。现在他面前的火坑里，烧的是孩子。而且不止一具。十几个木桶，每一个里面都有骨头。有些桶里的火已经快熄了，骨头裸露在炭黑上面，白森森的，像是从火里长出来的。有些桶里的火还在烧，骨头在火焰里噼啪作响，像是木头爆裂的声音。

坑的周围，墙壁上——三张巨大的海报。珍妮的照片。放大的、高分辨率的、从不同角度拍的珍妮。一张是她穿校服的样子，一张是她穿泳装的样子，一张是她睡觉的样子。三张海报上都用红色马克笔写满了字。科瓦奇只看清了几行——“爸爸的公主”“只有爸爸能碰”“等生日过了就让你知道”——后面的他不忍再看。

然后科瓦奇看到了房间的另一侧。

那里有一排金属架子，贴着墙壁，架子上铺着黑色天鹅绒，上面放着两套完整的骨骼标本。人类的。小的，是小孩子。

一具是男孩的，骨架完整的排列着，头骨放在最上面，下颌骨微微张开，像是要说什么。旁边是一具女孩的，同样完整，同样精致，骨头被漂白过，泛着象牙色的光泽。每根骨头都被固定在支架上，手指骨、脚趾骨、肋骨、脊椎骨，一根不少。

女孩的右手在架子上。掌骨、指骨，每一节都固定在金属丝上，保持着微微张开的姿势。但少了一节。小指的最末节，缺了。那个位置只有一根银色的固定丝，弯成一个小小的钩子，什么都没有挂。

科瓦奇盯着那个缺口。他的脑子一时没转过来。缺了一节指骨。为什么他会注意到这个？为什么这个细节会让他心里猛地一沉？

然后他想起来了。

莱特·哈珀。他的女儿艾米莉亚·哈珀，十一年前走失。莱特身上唯一带着的东西，是一节指骨。用皮革绳串起来挂在脖子上。温嘉在简报会上提过莱特的情况。莱特说那是他女儿唯一留给他的东西。

科瓦奇猛地转头看向温嘉。

温嘉站在架子前面。他的脸没有表情。但他的身体——科瓦奇能看到——温嘉的身体在发抖。不是害怕的那种抖，是某种更深的、从骨头里往外震的东西。他的肩膀绷成两条直线，手臂垂在身侧，拳头攥得指关节发白。他看着那具女孩的骨架，看着那缺失的一节指骨，看了很久。

然后温嘉的右手动了。他伸出手，指尖悬在女孩骨架的右手上方，离那些骨头只有一寸的距离。他的手指在空中停了一秒，然后慢慢收回来。

攥紧。松开。攥紧。

科瓦奇站在房间门口，握着那把空枪，看着温嘉的背影。他见过很多愤怒的人。愤怒的士兵，愤怒的警察，愤怒的受害者家属。但温嘉身上散发出来的东西，他第一次见。那不是愤怒。愤怒是热的，会烧，会喊，会砸东西。

这个时候的温嘉身上的是冷的。像是冬天海面上的雾。

温嘉转过身。他的脸上还是没有表情，眼睛扫过科瓦奇，扫过地上的火坑，扫过那三张珍妮的海报。然后他开口，声音很平，平得像是在读一份报告。

“科瓦奇。”

“…….到！”

“叫跟进组进来。把这间屋子里所有能搬走的东西都搬走。烧掉的骨头——全部收集起来，送法医。那两具骨架——原样封存，送证物室。海报——全部取下，编号。”他顿了顿。“那节指骨的事，先不要告诉莱特。”

温嘉走过科瓦奇身边。

科瓦奇大气也不敢喘。

他的背后，这个时候也是一片冰冷。

科瓦奇点了下头。“明白….少爷。”