第34章 华尔街权利中心
1986年5月7日，周三晚八点十五分，曼哈顿，西52街21号。
黑色的林肯城市轿车在建筑前缓缓停下。陈啸透过车窗看去，那是一栋五层楼的褐石建筑，看起来并不起眼，唯一的标识是门楣上那个小小的“21”数字。
但纽约人都知道，这里可能是全美最难进入的私人俱乐部之一！
21俱乐部，华尔街的权力中心。
罗伯逊先下车，他今晚穿了套深蓝色的定制西装，领带是保守的深红条纹。
陈啸跟在他身后，穿着昨天刚在萨维尔街英国裁缝那里紧急改好的灰色西装。虽然还是不如定制合身，但至少不会让他看起来像个误入宴会的推销员。
“记住，”罗伯逊在进门前低声说，“今晚你只需要做三件事：微笑，握手，倾听。除非有人直接问你问题，否则不要主动说话。这里的每个人耳朵都比眼睛尖。”
陈啸点头：“明白。”
推开那扇厚重的橡木门，仿佛来到了另一个世界。
门厅不大，但挑高很高，墙上挂满了黑白老照片和油画。
一个穿着燕尾服、头发梳得一丝不苟的老侍者接过罗伯逊的外套，动作优雅得像在跳华尔兹。
他们沿着铺着深红色地毯的楼梯往上走。楼梯两侧的墙上，挂满了彩色的小玩具卡车。
这是21俱乐部的传统，每个常客都有自己专属的玩具车挂在墙上。
陈啸瞥见了罗伯逊的那辆：一辆精致的银色保时捷911模型，下面刻着“J.Robertson,1981”。
红厅在二楼。推开双扇门，喧嚣声扑面而来。
房间很大，装修是老派而奢华：深色橡木护墙板，水晶吊灯。
二十几个男人散落在房间各处，大多穿着剪裁精良的西装，手里端着酒杯。
“朱利安！”路易斯·沃森最先看到他们。他今晚穿了件深灰色的三件套，马甲扣得整整齐齐，手里端着一杯威士忌。他走过来和罗伯逊拥抱。
然后又看向陈啸，伸出手：“陈，欢迎来到21俱乐部。”
“谢谢您，沃森先生。”
“来，我给你介绍几个人。”路易斯领着他们往房间中央走，边走边轻声叮嘱道“记住，今晚的主角不是你，低调一些！”
路易斯介绍的第一个人是个六十出头、头发稀疏的男人，他正和两个人讨论着什么。路易斯走近时，那男人转过头来。
“约翰，这是陈啸。”路易斯说，“陈，这位是约翰·温伯格，高盛的高级合伙人。他很快就是联席主席了。”
温伯格，高盛王朝的继承人之一。陈啸知道这个名字，1986年的高盛虽然还不是后来的巨无霸，但在华尔街投行界已经是顶级存在。
温伯格和陈啸握了握手，力道很大。
然后上下打量了陈啸一眼：“你就是朱利安那个三十分钟赚了860万的小朋友？”
“运气好而已。”陈啸说。
“运气？”温伯格笑了，转向罗伯逊，“朱利安，你教得不错，还知道谦虚。我去年招的那个哈佛小子，赚了200万就恨不得在《华尔街日报》上登广告。”
周围几个人都笑起来。陈啸只是微笑，没接话。
“这位是罗伯特·鲁宾。”路易斯继续介绍旁边一个五十岁左右、戴着金丝眼镜、看起来更像教授的男人，“高盛套利交易部的负责人，全华尔街最聪明的人之一。”
鲁宾，未来的美国财政部长。克林顿的御用大管家。
鲁宾说话声音低沉且浑厚：“我看了你那笔日本国债的交易记录。时机把握得非常精确。”
“谢谢您，鲁宾先生。”陈啸说。
“但我想知道，”鲁宾推了推眼镜，“如果那天日本央行真的降息了，你的止损线是多少？”
房间里安静了些，周围几个人看似随意，其实都竖起了耳朵。
陈啸依旧保持平静：“75个基点反向波动，系统会自动平仓。那意味着860万美元的潜在亏损。”
鲁宾点点头，没评价，只是说：“风险控制意识不错。很多人赢了之后，就忘了怎么样会输。”
接下来半小时，陈啸像个影子一样跟在罗伯逊和路易斯身后。
他被介绍给摩根士丹利的董事会成员，所罗门兄弟的债券交易主管，雷曼兄弟的并购负责人。
每个人的名字在华尔街都如雷贯耳。
陈啸几乎不说话。
握手，微笑，说“很荣幸认识您”，然后退到半步之后，听那些大佬们交谈。
现在的他只需要在这些人面前混个眼熟就行！
房间角落的酒吧台旁的情况引起了他的注意。一个三十出头的男人正大声说着什么，手里挥舞着酒杯，周围的人都跟着在哈哈大笑。
男人有一头浓密的金发，蓝色西装外套敞开着，领带松了一半，一脸狂热的表情。
“那是乔丹·贝尔福特。”路易斯注意到陈啸的目光，低声说，“斯特拉顿·欧克蒙特公司的创始人。专门做仙股，就是那些一美元以下的垃圾股票。”
陈啸点了点头，这人他当然知道！
电影《华尔街之狼》的原型，那个后来会搞出数亿美元欺诈案、在监狱里待了22个月、出来后靠演讲赚钱的传奇骗子。
“他自己宣称去年赚了1200万。”路易斯的声音里有种淡淡的嘲讽，“但实际多少？谁知道。他那种生意，今天赚1000万，明天可能就爆仓。不过……”
路易斯啜了口威士忌，“他确实很会卖东西。据说能把一支一文不值的股票，说得像下一个IBM。”
贝尔福特似乎感觉到了他们的目光，转过头来。看到路易斯，他眼睛一亮，端着酒杯大步走过来。
“沃森先生！”贝尔福特的声音很大，盖过了房间里的其他谈话，“好久不见！上次在汉普顿的派对，您走得真早！”
路易斯露出礼貌地微笑：“乔丹。最近生意如何？”
“爆炸！简直是爆炸！”贝尔福特手舞足蹈，“我刚刚在长岛开了新办公室，两层楼，五十个交易员！你知道我们现在一天能打多少通销售电话吗？两万通！”
他完全没看陈啸，注意力全在路易斯身上：“沃森先生，我最近在推一支医药股，前景非常好！只需要500万美元，我保证六个月内回报率……”
“乔丹，”路易斯温和地打断他，“今晚不谈生意。这是私人聚会。”
贝尔福特愣了一下，但立刻恢复笑容：“当然！当然！我就是太兴奋了！”他终于注意到陈啸，“这位是？”
“陈啸，老虎基金的。”路易斯简单介绍。
“老虎基金！”贝尔福特用力握住陈啸的手，“我知道你们！听说你们在日本干了票大的！牛逼！”
陈啸只是点头，没说话。
他拍拍陈啸的肩膀，一副自来熟的模样。
“兄弟，有空来我办公室看看，我让你见识见识真正的华尔街，而不是这种老古董聚会。”
说完，他端着酒杯晃回了自己的小圈子，继续大声说笑。
路易斯摇摇头，轻声对陈啸说：“看见了吗？华尔街有两种人。一种在这里，”
他眼光扫视了会场中间那些西装革履的人。
“一种在那里。”他又瞥了眼贝尔福特那边。
“前者建立规则，后者利用规则，直到前者建立的新规则把后者压垮。”
陈啸默默点头，他知道贝尔福特的结局。但在这个时间点，这个狂人看起来还是势不可挡！
晚宴在九点开始。长条餐桌铺着雪白的桌布，银质餐具在烛光下闪闪发光。陈啸被安排在罗伯逊和路易斯中间。
菜品精致但分量不多：法式焗蜗牛，烤鹌鹑配黑松露，巧克力熔岩蛋糕。红酒是1978年的波尔多，一瓶抵美国普通人一年工资。
谈话在餐桌上继续，但氛围更轻松了。陈啸依然保持沉默，只是适时地点头，偶尔在有人看他时微笑。
晚宴在十点半结束。人们开始陆续起身，交换名片。
陈啸也送出去不少名片，同时也收到了不少名片。今天开始他算是正式进入了华尔街的顶层圈子内。
他和罗伯逊准备走到门口时，路易斯突然叫住两人：“朱利安，陈，等一下，时间还早。我知道附近有家不错的雪茄室，安静，私密。一起去坐坐？我有些事想随便聊聊。”
罗伯逊看了路易斯一眼，又看了陈啸一眼，然后点点头，脸上看不出表情道：“也好。”