第45章 番外一
写给乔乔的信（泉州、占城）
【信一】
乔乔：
展信安,见字如面。
我在泉州有家啦！地段特别特别好，往东走就有木器坊，很大很大,光是学徒都有几十名。
我很爱扒在门口看木匠劳作,虽然我也会编竹条没错啦，但他们都很厉害,据说有更厉害的木器销往外邦！
往西走能看见两间杂货铺子，售卖差不多的物件,开在面对面就像双胞胎一样。你肯定好奇为何如此。其实是同一个店主开的,据他所说可以把顾客引到便宜铺子,谁知道是不是真的呢。
我们赁的这座院子就只有一进，小小的，够用。
闽人把房屋叫做“厝”,邻居叫“厝边”,盖房子则是“起厝”,是不是很有意思？
哎呀,写多了厝字，我都快不认得这个字了,好陌生好奇怪。其实它特别形象，看起来就是房子的形状。
说到闽地乡音,这里的人打招呼问的是“食未？”，和我们平洲差不多，都喜欢问候一句“吃饭了没有”,不过有的老人家乡音很浓，要仔细听才听得懂。
十七说我有这方面的天赋,因为他听不懂。我觉得他是哄我的,他那么聪明,怎么可能不懂。
（写了一段，又被划掉，黑糊糊的一坨）
抱歉乔乔，十七不让我揭他的短，你看不到这则笑话了。
有一则可以给你看的：十七把菜头粿说成菜头狗哈哈哈哈哈，可惜这张纸没办法让你听见我的声音，不然我一定要学给你听，相当好笑，卖粿的店家也愣了说他不卖狗哈哈哈哈哈……
接下来我要列一些吃食清单，馋馋你：
粉团、面线糊、泗粉、白粬、菜粿、甜粿、麦馅粿、九层粿、炸枣团、桔红糕、糖冬瓜；
捆蹄、酥肉丸、糖醋荔肉、糟蚬、糟螺、田螺肉碗糕、蚵仔羹、红炆乌耳鳗、鱼泥羹、鸡茸笋菇羹、荼蘼花粥、八珍芋泥、山海兜、蟹酿橙、文公菜……
有些吃食要等到相应季节才有的吃。哎呀，写到这里我都快流口水了，不知道有没有馋到你？
最后的最后，希望随信寄出的木芙蓉没有被压碎。
我们家花窗外面长着一株木芙蓉，花团锦簇，近嗅无香，应该不会让你打喷嚏。
秋风萧萧，寒威愈烈，愿你日日皆好。
友阿滢手书
癸卯年十月十九日夜阑
【信二】
乔乔：
妆安。
我们于昨天抵达占城。
之所以没有立马给你写信，是因为我们太倒霉，遇上雨季。你能相信吗，这个时节平洲都要飘雪了吧，可是占城竟然正当雨季！
湿漉漉、湿淋淋、湿哒哒……无穷无尽的水汽。被子都潮扭扭的。我早上擦过的桌子你猜怎么着，傍晚回来一看，桌面竟然泛着一层水光。
这哪是占城啊，根本就是平洲的梅雨天嘛。
海商在此地卸货、出货、采买，少说也要耗时七八天，于是我和十七住在客栈。
客栈、客栈、唉。
我们俩在狂风暴雨里铲水，是的你没看错，漏雨、飘雨，总之屋里进水了，我们拿盆、铲……手边有什么就拿什么，疯狂往外扬水。
我一辈子都不会忘了这天！现在手腕还发酸呢！
对了，你可能对占城不是很熟悉，但我提起占城稻你是不是就知道啦？闽地耕地少，官府鼓励引种占城稻，我们这次回泉州会带上大量稻种。
你喜欢吃饭底的锅巴，将来我用占城稻的米做成锅巴饭，希望你不会吃腻嘿嘿嘿。
阿滢字
写于雨夜
【信三】
乔乔：
展信舒颜！
占城绝对是一个极美的国度！是的，放晴了，终于放晴了，雾蒙蒙的面纱揭开之后，我能够更清晰地感受这个地方。
多想凭空多出一对翅膀，我要在空中俯瞰山海。
占城多数人信奉婆罗门教，文字有点类似梵语。我不懂这些，但是偶然见到一座雕像，极美的线条，不知矗立多少年，雕像上的纹路被薄苔覆盖，如同为它披上青绿的长袍。
向导带我们去看占婆塔，很奇特的塔，由红砖砌成，据说塔内供奉的女神可以保佑渔民平安。
虽然我是外来的渔民，但我还是拜见了一下。
还看了水上木偶戏。
我有悄悄去竹帘后面一探究竟，其实是用竹竿和丝线操纵木偶，和中原木偶戏差不多，只不过在水亭里进行表演，我们坐椰子船观赏。
椰子船并非椰壳拼接而成，它是竹编的，椰壳形状，也像小孩子的摇篮。我有尝试划椰子船，当地人夸我哈哈哈哈虽然听不懂，但肯定在夸我。
等一下，难道是因为我的肤色比较接近占城当地人，他们把我当做同胞？
唔，改天我学两句占城官话，看看能不能骗到当地人。
还记得我说过泉州有蕃坊，住的都是外邦人吗？
在占城，竟然也设立了蕃坊。我们特地跑了一趟瞅一瞅，这里卖闽地茶叶，也卖瓷、酒、丝绸。
悄悄跟你讲，本朝商人还会在占城的蕃坊娶妻纳妾，俨然一个新家，但他们中有些人在中原已经有妻儿了……我很不理解，很气愤。向导说商人带回去大量财富，给中原妻儿提供更好的衣食住行。但那又如何？算了，不多说，免得气到你。
唉，漂泊在外没法收到你的回信，也不知你怎么样了。
我在占城写下的几封新信也只能等回泉州再寄出。
过年我们回不了平洲，但是我一定一定会赶在你生孩子前回去，带着我的大海船！
乔乔啊，望你平安，望你分娩顺利。
友阿滢
写于晴日午后