第59章 英雄救嫂嫂 “他是什么
“我回来咯——”
小余钻进车厢,下意识喊了句中文，瞥见车里那尊外国大佛，舌头赶紧打了个结切成散装英文：“Iboughtfourcups!Oneforeachofus!”（我买了四杯！一人一杯！）
没想到,先回应他的是司机大哥：“谢谢侬哦小伙子,放着吧。”在开车，就没去接。
随着车门关合,前排的隔音挡板自动降了下去。
夏雾微微侧过身,冬日天光切过玻璃，照出她眼尾殷红。
快速眨了两下眼，把底下的水光强行压干：“谢谢你啊，小余。多少钱，我微信转你。”
“姐，没事的！公司报销！”小余察觉到中排的低气压,火速缩回角落。“这杯是热红茶，没加糖的……”
将纸杯递给夏雾后，他又硬着头皮转向左侧。
“Mr.Levasseur，yourDoubleEspresso...85degrees...”（勒瓦瑟先生,您的双份浓缩……85度……）
递过去的纸杯悬在半空。
那双湛蓝的眼睛没看咖啡，只顾盯着将半张脸埋进茶杯里的女人。
半晌,他抓过纸杯,仰头灌了一口。
但这口苦涩,远不及他此刻心里的烦躁。
Fernand偏过头,却看见夏雾从包里抽了份表格出来,上面都是他看不懂的中文。
那双眼睛,明明该盯着画布和颜料的。
“Tugchestontalent.”(你在浪费你的天赋。)
“Tuaslasensibilitépourlescouleurs，jel'aitoujoursdit!”（我对你说过多少次，你对色彩的直觉是天生的！）
夏雾目光没挪。
只是伸出手指,把空调风吹起一角的工作清单，慢慢抹平。
“Jesaiscequejefais.”(我知道我在干什么。)
嗓音平静，不容置喙。
“Tusais”(你知道？)
Fernand冷嗤了一声，高大的身躯突然向□□轧，阴影瞬间盖住了她膝头表格。
“OnauraitpucréerensembleàParis.”(你要知道，我们明明可以在巴黎一起画画的。)
他盯着那张苍白却倔强的脸，为她抱不平：
“Maisregarde-toimaintenant...Tuastoutjetépourfairecesputainsdepaperasses!”
（可你看看你现在……把一切都扔了，跑回国来对这些狗屎一样的表格？！）
可夏雾不这么觉得：“Jen'aijamaisarrêtédepeindre，Fernand.”(我从来没有放弃过画画，费尔南。)
“Jeferaimapropreexposition.”(我要做我自己的展。)
“Mestoilesserontaucentre.Jevaisprouver——”
(我的画会挂在展厅正中央。我会证明——)
“Prouverquoi”(证明什么？)
Fernand生生切断了她的话，语气尖锐，“Pourtonpère”(为了你父亲？)
“……”
像被人当头抡了一记重锤。
夏雾僵在真皮座椅里，声带痉挛着，连一个音节都发不出来。
但Fernand毫无所觉，继续说道：
“Célia，tonpèreestmort.”(赛莉娅，你父亲已经去世了。)
“Tun'asrienàluiprouver.”(你不需要向他证明任何事。)
“咔。”
指骨失控收紧，平整的A4纸被抓出一道褶。
直到看见她眼底瞬间漫上来的惊痛与破碎，Fernand才意识到自己说错话了。
他烦躁地低骂了一句脏话，伸手想去碰她发僵的肩膀：“Célia，jenevoulaispasdirea...”(赛莉娅，我不是那个意思……)
夏雾猛地往后一靠，避开他的手。
“Mr.Levasseur.”
她冷着脸，切回了英文：“Rightnow，myjobismoreimportantthananypastrelationship.”
(目前，我的工作排在任何过往的私人关系前面。)
垂下眼皮，她再次摸出那副降噪耳机。
“Westillhavefortyminutestothehotel.”
(距离酒店还有四十分钟。)
捏着两枚耳机，她最后留给他一个没有任何情绪的侧脸：
“Saveyourenergyforthejetlag.”
(留点精力倒时差吧。)
说完，耳机塞入耳道。偏过头，不再看他。
暖风匀速吹着，咖啡的香气逐渐变淡。
Fernand的手悬在半空，僵硬了许久，颓然收回。
盯着那枚白色的隔音塑料，他几次张嘴，又把话咽了回去。
……
四十分钟后。
黑色的埃尔法驶入闵行马桥。
刚过下午两点，车身滑入养云安缦的环形车道，两旁古樟树依然森郁，投下大片沉郁阴影。
门童上前拉开车门。
“小余，我先去办理入住。”夏雾摘下耳机，径直跨出车厢。
踩着高跟鞋直奔前台，递护照、刷卡，行云流水。
前台双手递过深色的房卡套：“您的房卡。”
接过卡套一转身，Fernand不知何时已经站在了她身后。
她面无表情地将卡套递到他手边：“Check-iniscomplete.”（入住手续已办妥。）
“Myescortdutiesconcludehere.Aprivatecarwillpickyouupat8.30AMtomorrowfortheexhibitionhall.”
（我的随行任务到此结束。明早八点半，会有专车接您去展厅。）
说完，微一点头，转身就往大堂外走。
埃尔法停在廊檐下。小余站在滑门边等，见人出来，赶紧冲驾驶座喊：“师傅！夏姐出来了，咱们回市区！”
夏雾快步走下台阶，手刚搭上车门扶手。
“砰！”
一只骨节粗大的手从斜后方猛地探出，逼停了正在闭合的滑门。
高大的阴影瞬间从背后罩了下来。
背脊一僵，后脑勺几乎要磕上男人的纽扣。
“Célia，Ihaven'teatenanythingsinceIlanded.”（赛莉娅，我落地到现在还没吃过东西。）
他低着头，金发扫过她的后颈，气息粗重地逼近，“AsyourVIPclient，Ineedmytranslatortostayforalatelunch.Otherwise，ImightnotunderstandtheChinesemenu.”
（作为您的VIP客户，我要求我的翻译留下来陪我用个迟到的午餐。否则，我可能看不懂中文菜单。）
那个男人是她的工作伙伴，那自己也是他的工作伙伴啊。
甚至还是甲方。留下又有什么不可以？
但夏雾心里还想着下午的工作。
她看着车厢里不敢吱声的小余，嗓音冷冽：“Thehotelprovides24-hourbutlerserviceinfluentEnglishandFrench.Theywillassistyouwithdining.”
（酒店配有精通英法的24小时管家，会为您提供周到的点餐服务。）
视线擦过他撑在车窗上的手臂，对上那双蓝眼睛。
“IneedtoreportbacktoJiushi.Theexhibitionsetupstillneedsme.”（我得回九事复命。布展还有别的工作需要我。）
“Letmego.”（让开。）
Fernand没有动。
两人僵持了几秒。
他忽然冷嗤了一声。
不装了。
“Tusaisquejenetelaisseraipaspartircommea.”
（你知道我不会就这么让你走的。）
他往下压了压身子，切回了只有他们两人能听懂的母语。不达目的誓不罢休：“Ondoitparler.Maintenant.”
（我们必须谈谈。就现在。）
话音未落，他便伸手朝那截细白的手腕抓去。
夏雾瞳孔一缩，本能地往后躲避。
就在指尖即将触碰到她衣袖的那一秒——
“卧槽？！”
一道破了音的男高音，从回廊石阶上炸开。
不远处的台阶上，一个人影蹦了下来。
一身始祖鸟冲锋衣，脖子上挂着个索尼单反，看清这边后，两眼亮得像探照灯。
“真是你啊学姐！你怎么在这儿？！”
关其北三步并作两步跨下台阶，嗓门大得整条车道都能听见。
Fernand被打断，湛蓝的瞳孔猛地缩紧。
他冷眼看着这个直奔夏雾而来的中国男生，长臂一伸，极具领地意识地挡在夏雾面前。
“Excuseme，weareinthemiddleofaprivateconversation.”（劳驾，我们在谈私事。）
关其北英语四级都没过呢。满脸透着清澈：“这外国金毛叽里咕噜念什么经呢？你客户啊？”
“嗯。客户。”夏雾趁着Fernand分神，火速从那片阴影里退了出来。
“Célia!Quiestcegamin!”（赛莉娅！这小子是谁？！）
Fernand听不懂中文，但听语气已经知道两人相熟。沉下脸，伸手又要去抓夏雾的胳膊。
“哎哎哎！嘛呢！”关其北用单反隔开Fernand的手，大喇喇地横在两人中间，“说中文啊！能不能听懂中文？再拉拉扯扯，小爷我报警抓你啊！”
“J'aiunrendez-vousavecmonjunior.”（我跟学弟约好了谈事，恕不奉陪。）
彻底退到安全距离后，夏雾碰了碰关其北的胳膊，顺水推舟：“你之前微信上问的马头墙光影，图纸带了吗？我赶时间，边走边说。”
自己什么时候……“带了带了！学姐你快帮我看看！走走走！”关其北立马反应过来，两人并肩，径直朝庭院外走去。
身后，寒风卷着落叶。
“Célia！”法国男人的声音拔高，透着怒意。
夏雾脚步微顿。
她没回头：“Bonnejournée，Monsieur.”（祝您今天愉快，先生。）
……
走出几十米，夏雾停在酒店外围的路肩上。
给小余发了条微信：【你跟师傅先回，我打车回去。】
对面秒回了一个“跪谢救命之恩”的表情包。
“打车啊？”关其北凑过来，手里的车钥匙“滴滴”按了两下。一辆白色的领克03闪了闪车灯。
“驾照刚拿，还热乎着呢。”关其北笑出一口白牙，“刚到上海在神州上租的代步车，就二十来万的玩意儿。学姐你别嫌寒酸啊，去哪啊，我送你！”
“谢谢。有车坐就很好。”夏雾没推辞，跟着他走过去。
拉过安全带扣上，寒暄道：“你没放寒假吧，怎么跑上海来了？”
“我妈非拉我来上海。”关其北一脚油门，车子滑出酒店环道，“期末大作业还卡着呢，只能跑这周边搞古建采风。”
闲扯了两句，车厢里暖和下来。
遇上红灯，车子停稳。
关其北踩着刹车，八卦之魂终于憋不住了：“学姐，刚才那洋鬼/子到底谁啊？你们俩那气场……看着可不像正经客户。”
“他不会职场性/骚扰吧你？这事可不能憋着不行咱——”
“他是我前男友。”她声音很淡，透着倦。
“我就说这洋鬼子没安好心——等等，卧槽？”关其北眼睛瞬间瞪圆，随即义愤填膺，“没事，前男友而已嘛。就是！都前男友了，还这么嚣张？幸亏我刚才拿单反削他了！什么玩意儿！”
绿灯亮起，车子汇入干道。
关其北一边打着方向盘，一边余光瞥着旁边闭目养神的夏雾，心里的小算盘打得噼里啪啦响。
自个儿可是英雄救嫂嫂啊，回头不得好好找表哥敲一笔！
夏雾对旁边人的盘算毫无察觉，闭着眼轻揉被捏痛的腕骨。
“其北，刚才谢谢你帮我解围。”她低声道谢。
“害！说啥谢啊！”
关其北正处于极度的亢奋和自我感动中。
他一拍方向盘，想都没想，顺嘴就秃噜了出来：
“嫂子你放心！只要有我在，那洋鬼子休想动你一根头发丝！”
“……”
揉着手腕的动作，倏地定住。
关其北也意识到自己嘴瓢了，“那什么……学、学姐……”
他干巴巴地找补，“我这人平时叫哥们儿的女朋友叫习惯了，一时嘴快……”
“其北。”
夏雾打断了他。
“他……”
转过头，视线越过关其北僵硬的肩膀，落向窗外灰蒙蒙的上海街景。
脑海里，突兀地闪过大堂里那双淬着冷光的银边眼镜；闪过那晚在办公室，他摘下眼镜捏揉眉心时，眼底深重的翳影。
那双眼睛以前明明黑亮、锐利，拼命熬通宵也没折腾成近视。
喉咙深处泛起一丝发颤的干涩。
“他……是什么时候开始近视的？”
她轻声问。像是在问关其北，又像是在喃喃自语。
“我记得他以前，视力很好。”
作者有话说：
这一天过的可漫长了——可以写好几章——