第543章 苏/贺番外（下）
被贺明楼照脸抽了一次之后，苏柔在这里是待不下去了。
在出去前，她还听到了别人说的闲话。
“当然是不爱了啊！”
开门的那男人说：“贺明楼要是心里还有苏柔，怎么会让她遭受如此耻辱，难道他贺明楼是死了不成！”
她自尊心很强。
万念俱灰，浑浑噩噩。
一出酒店大门，十二月底的夜风直接灌了她一脖子。
她低头打开打车软件，排队人数显示"99+"。
等了五分钟，数字没动过。
公交站牌在五十米外，她走过去，站在一群等车的人中间。
和她一起等车的人什么人都有，穿灰扑扑工装的中年男人蹲在路边抽烟，两个穿校服的女生凑在一起分吃一袋辣条，塑料包装哗啦作响，老太太挎着塞满青菜的布兜。
一身奢侈品的她格格不入。
他们见苏柔来了，都稀奇地指指点点。
贺明楼的不留情面打破了她最后一丝幻想，走他这条路是走不通了，只能另想办法。
苏柔移开视线，盯着公交站牌上的线路图。
眼花缭乱的红色蓝色线条交错在一起，她一个字也看不进去。
贺明楼最后那句"心术不正"还在她脑子里回响。
走吧。
这条路走不通了。
她等到第三辆车的时候，终于来了一辆能坐的。
苏柔跟着人群上了车，在靠窗的位置坐下来。
公交车晃晃悠悠地启动，窗外的街景慢吞吞地往后退——圣诞树、彩灯、商场巨幅广告、手牵手过马路的情侣、路边卖热红酒的小摊、橱窗里穿红裙子的模特人偶。
前面是一个繁华的十字路口。
红灯亮了，公交车稳稳停住。
人行道上的绿灯亮起来。
黑压压的人群从四个方向同时涌向路中央，密密麻麻的，像潮水一样交汇又散开。
苏柔靠在车窗玻璃上，额头抵着冰凉的玻璃面，看着那些人，每一个人都有去处，都有归处。
一个人落入茫茫人海，就像一粒金子落进了金堆里吧。
可她还远远不是金子。
旁的人都是金子，她大概是不能算的。
【35】
“苏柔——”
那个声音从车外传进来，隔着一层密封窗，闷闷的，像隔着水听人说话。
她猛地坐直了，整个人贴上冰凉的玻璃，鼻尖几乎要撞上去。
是贺明楼。
他在人群里。
他正从马路对面逆着人流拼命往这边挤。
他狼狈极了，他的西装外套已经扔了，领带皱巴巴的，他眉头拧得很紧，眼里的焦灼几乎要溢出来，额头上沁着细密的汗珠。
满大街的人都扭头看他。
一个穿得那么体面的男人，在圣诞节的人潮里横冲直撞。
路人被他撞到，有人皱眉瞪他，有人不耐烦地嘟囔，还有人举起手机拍他，他通通不管，视线死死盯着车里的苏柔。
“我在这里！”
苏柔腾地站起来，连包都忘了拿，语气急促地对旁边的人说：“麻烦让一让！”
旁边的人挪开了一点，让给了这个奇怪的女人。
“司机，开一下门——”
司机：“没到站点不能开啊。”
【15】
她急得跺了一下脚，脱口而出："有人要向我求婚！"
车厢里安静了半秒，然后所有乘客都哄笑起来。
司机看了眼贺明楼，嘟囔了几声：“小年轻怎么专挑圣诞节折腾，快点啊，闯了红灯你得负责......”
门开了。
苏柔从台阶上跳下去，高跟鞋落地的时候崴了一下，朝着贺明楼跑过去。
贺明楼也看见她了。
他几乎是同时朝着她的方向冲过来，两人的身影在十字路口川流不息的人潮中越靠越近。
他们撞在一起的时候，贺明楼张开手臂把她整个人兜进了怀里。
他的手臂箍得很紧，勒得她肋骨生疼，下巴磕在她头顶，呼吸又急又重，喷在她发间。
最後の電車を逃して並んでる
（错过了末班电车，我们并肩站在原地。）
うつむいた横顔に君の気持を探す
（身边的你低着头，我试图揣测你的心。）
苏柔眼眶通红：“为什么要来找我，你刚刚明明——”
贺明楼答非所问：“我出了门，看见这个十字路口，一共四条路——"
“左边这条路通往老城区，你以前很喜欢那边的糖炒栗子，老板都认得你了，多给你抓一把，你乐得跟什么似的。”
苏柔的眼泪一下就涌了上来。
“右边那条是商业街。全是奢侈品橱窗，你每次都贴着玻璃看半天，鞋带松了、风太大了想避避、手机没电了要充一下——找了八百个借口赖着不走，其实就在等我妥协。”
"正前方是写字楼群，再往前走是地铁站。"
苏柔咬着嘴唇，眼泪顺着下巴滴在他西装前襟上，洇开一小片深色。
離れた間に僕らはいつも忘れるフリをしていた
（离别的瞬间，我们总是佯装忘却的样子。）
贺明楼看着她，声音越来越低，越来越沉，“这些我都知道，因为我四条路全去了一遍。”
“我每条路都从头跑到尾，跑回来又换一条，我像没头苍蝇一样跑了好几遍，就是为了找你。”
“为什么在你面前我总是那么狼狈，难堪，低贱啊，”贺明楼哽咽说：“我明明是天之骄子啊。”
苏柔的嘴唇动了动，没发出声音。
"你穿着什么颜色的裙子？"
贺明楼忽然问。
她愣住了。
"我刚刚一直在想这个问题，但我想不起来。"
贺明楼自顾自接了下去。
“我只记得你的脸，你的眼睛，还有你那非要往不属于你的地方挤，挤得鼻青脸肿也不肯认命的劲。”
“六年前是这样，六年后还是这样。”
今午前2時の交差点で
（现在，在凌晨2点的十字路口）
あの頃のように見つめ合って
（我们如当初凝视着彼此。）
戻らない季節を取り戻したいわけじゃない
（我并不是想取回再也回不去的时间。）
だけど今君を見てたい
（可是，现在我只想，就这么看着你。）
公交车还停在原地等着，车门敞着，满车厢的人从窗户里探出头来看他们。
有人吹了一声口哨，有人鼓起掌来，还有人举着手机在拍。
苏柔吸了一下鼻子，用手背胡乱擦了一把眼泪，仰头看着他，声音又哑又倔："你刚刚在走廊里骂我——"
"那个守门的，"贺明楼打断她，伸手把她脸上没擦干净的泪痕抹了一下，指腹粗粝地蹭过她颧骨，"我已经辞了。"
“找别的路？你上哪找别的路，”贺明楼说：“连一句嘲讽都受不了。”
“你当初头也不回地走了，我以为你在外面能混出什么名堂来——我以为你是去追什么了不起的梦想，所以你才舍得把我撇下。”
他的声音开始发颤，喉咙里像卡着一根刺，“结果转了一圈，你钻营了这么久，拼了这么些年，到头来还是跟所有人一样挤夜班公交，蹲在站牌底下吹冷风。”
“我受不了。”他又说了一遍，声音更低了，“我受不了这个。”
引き寄せてしまいそうでも
（虽想把你拉进我怀里）
同じ痛みを繰り返したくないそうさこのままこのまま
（可我不想再经历同样的伤痛。是啊，就这样，这样就好。）
“我简直是个蠢货！”贺明楼说：“吃过一堑还要吃一堑，以后遇到什么困难，你一定还是会抛下我远走高飞。”
他对自己充满了怨怒。
今午前2時の交差点で
（现在，在凌晨2点的十字路口）
あの頃よりも惹かれ合って
（比起那时，更加被对方吸引。）
多分もう隠せないこの想いで同じ顔をしている
（也许这份爱再也藏不住，你还和我露出相同的神情。）
“回到我身边，”贺明楼说：“再和我在一起。”
君といたい
（我还想和你在一起。）
ねえこんな日を夢見てた
（这曾是我梦寐以求的一天。）
あの頃よりもずっと強く
（比那时还要更加坚定。）
探してた何かを見つけた気がしている
（我感觉，我已经找到我一路寻找的东西。）
君を君を
（是你，是你。）
苏柔脱口而出：“我爱你。”
今午前2時の交差点で
（现在，在凌晨2点的十字路口）
あの頃のように見つめ合って
（我们如当初凝视着彼此。）
贺明楼高兴极了，他忍不住用手摸苏柔的脸，现在是冬夜，他的手冷得像冰，冰得苏柔整个人猛地一激灵：“贺明楼！”
贺明楼假装没听见。
繋いだ手は二度と離さないでそばにいてね
（再不要放开相牵的手，留在我身边。）
また君とふたり
（再次和你，两个人。）
十字路口的红灯终于跳到了【0】。
绿灯亮了，四面八方的车流开始缓缓启动，鸣笛声此起彼伏地从他们身边涌过。
贺明楼：“.......我不能娶你。”
苏柔：“我知道.....我刚刚说的什么你要向我求婚，我只是说说而已。”
现在的他们当然不知道，贺明楼会以谁都想不到的方式死去。
而苏柔会在那天傍晚坐上一辆夜班公交，同一个站台，同一个座位，看着窗外的人潮来了又散，散了又来。
那时候她会想起这个圣诞节。
但那又如何呢。
就当是他们活该吧。
没关系。