司汤达自述(13)
《拉米尔》第七章
所有的礼节和客套本质上是一种虚假做作和预先安排,人在其中必须以一种“合乎情理的方式”行事,这一切扼杀了想像力,只有礼节和客套的目的受阻以及荒谬可笑时,才会令人醒悟;因而,最不好笑的笑话产生了奇妙的效果。……有个女人在教堂里跟一个男人只见过两次面,只说了三个拉丁单词便与之上床;而另一个女人爱慕一个男人有两年之久,情难自禁之下最终为后者所降服。前一种情形比后一种要羞耻得多,也许我的观点太荒谬了。
现实婚姻中源源不断的恶与不幸来自于教士。他使年轻女子无法在婚前获得自由,而婚后,当她们发觉自己选择错误,或者更恰当地说,当她们发觉之前被人左右而作出的选择是个骗局时,离婚也成了不可能的事。
《论爱情》第一卷第二十一章
这些被认为优雅的习惯,使得1834年冷酷无情的星球上原本就少的快乐更少了,因此是极“不道德的”。美德,就是增强幸福感;恶行助长不幸。其他剩余的一切就是资产阶级的虚伪和愚蠢。必须时刻抓住机会教育青年人。
《信件》,“致巴黎的狄-福约尔先生”,1834年11月1日于奇维塔韦基亚
对夸张不屑一顾……|LEMPRISDEL’EMPHASE
不要给句子添#小说加任何东西。要尽力看到真正的本质。这就是我一切的根基:快乐、荣誉、幸福。
《日记》,共和历穑月十五日,1804年7月4日于巴黎
贾斯顿和巴亚尔。永无休止的夸张,帝王式的人物让我“皮肤发麻”。
《日记》,1806年8月20日于巴黎
……对简洁风格的偏爱|...ETLEGO.TDUSTYLESEC