推荐序 子夜时分的感动

推荐序子夜时分的感动

王尚智（台湾著名电视媒体人）

如果每一部经典都是一朵法义之花，我们该怎样飞到哪个位置，才能吮啜它迷人的精华？如今有那么多的佛法信息、众多法师、上师的开示，与显密法门教派的修行，为何我们在抉择实践道路上，举步却如此迷惘？

我自己身为一名佛教徒与媒体人双重角色，更深切感受着学习佛法，在现代传播环境中，要不失真，是很不容易的。我从几个“问号”开始思维，再如此慎重地推荐此书，主要是因为一行禅师的开示语录，向来是我在工作余暇，极少数愿意再特别挤出时间，于眼底指间一字一句去深心聆听的！

在享誉国际的佛教僧侣中，生于越南中部，16岁出家的一行禅师，除了积极投身救助战争受害者的活动之外，他更在佛教经典与禅法修行的解析上，有直指法义核心，又能同时应用于现代生活的独到观点。特别是向来深奥的佛教名相，往往通过禅师的英文表述，反倒更能化繁为简地呈现佛法的核心思路与普世价值。

作为长期听闻一行禅师开示的“法粉丝”（FansofDharma），我多么希望这本PeacefulActionOpeningHeart:LessonsfromtheLotusSutra若能直接阅读英文该多好！当然，我也深深高兴于这本译为《爱的正念》的中文译本，如今终于能顺利完成，是这么的好！

由一行禅师阐述的这一本《爱的正念》，我们可以清楚看见禅师独到的“萃取”功力！《法华经》是公认集结佛陀圆满智慧，含摄大、小、密乘的诸乘精华，同时表现出过去、现在、未来时空幻妙特征的佛教重要经典。可以想见这本经典，现代人若要消化吸收，是相当不容易的。但一行禅师巧妙地将《法华经》做了一个结构的划分，并且为阅读或思维《法华经》的经义时，提出思考的“立足点”与“向度”。简单来说，阅读此书会感觉，一行禅师“把法华经的莲花花瓣，一片片打开了”！

打开经典里的法义之花是如此不易，主要是因为，这是一个佛法信息变得多元充沛，有时却也廉价失真的时代。经典，难道就是无止境，不求甚解地反复讽诵？所有的经文不都是让我们通过文字，重新回到佛陀说法的现场聆听？即使再怎么博览群藏，也都应当去思维每一部、每一句经典中的佛法本义，并且努力萃取可实践于自己生活中应用的精神，这才是学佛者共同的基本态度吧！

每一位在人世间住持佛陀正法的传承者，都有一只独到的“法眼”。聆听他们的智慧思路，如同亲历他们的法眼所见闻。即使容易被读来满天神佛的《法华经》，在一行禅师的法眼下，得以化繁为简，照见精华。马丁·路德·金（Dr.MartinLutherKing,Jr）提名一行禅师为诺贝尔和平奖候选人时形容说：“我不知道还有谁比这位温良的越南僧人，更堪当诺贝尔和平奖。”但我个人更感动的，是这位僧人自己在子夜时分讽诵《法华经》时，那份无能言语、剔透相印的深心体会--请容我在最后邀请你一同安然吟诵：

夜里，当我念诵《法华经》时，

经声震动银河，

穹苍之下的地球醒来，

在大地怀里，百花骤然绽放。

夜里，当我念诵《法华经》时，

一座宝塔出现，光芒万丈，仰望夜空，触目尽皆菩萨，而佛陀的手，就在我自己手中。