托拉博拉（5）

在一个鲜为人知的故事里，里韦拉从托拉博拉报道了在坎大哈的一次误炸事件中美特种部队队员杰斐逊·唐纳德·戴维斯、丹尼尔·珀蒂托里和布莱恩·科迪·普罗瑟军士被炸死的相关情况。在广播中，里韦拉似乎有点哽咽和激动地宣称自己已经“在那块神圣土地上吟诵过主祷文”，然而就在那里“昨天许多我们的人和穆斯林游击队员被误炸致死”。实际上，他身处几百英里之外。里韦拉大概是在“战争的迷雾”中昏了头了，他声称自己把坎大哈发生的事件和托拉博拉地区的一次“类似”误炸事件混为一谈，后者导致几名穆斯林游击队员被炸死。福克斯新闻很容易就证实，这一借口的问题在于托拉博拉地区误炸事件直到里韦拉做出报道三天以后才发生，也就是12月9日那天。在接下来几周里他的可信性将不复存在，而全国的报纸头条都将登载有关里韦拉道德本质的文章。当杰拉尔多提议如果几名美特种队员愿意接受他采访、那么他会让他们在国家电视节目中问候其妻子和家人的时候，事情真正激化了。杰拉尔多显然觉得这主意很妙。但他并不知道一些美特种作战队员正准备抽签决定谁去“揍他这个蠢货”。福克斯新闻频道有着数不清的麻烦，首先是由于里韦拉，然后是他们的“军事专家和高级顾问”、退役的美特种部队约瑟夫·A卡法索中校。卡法索与国防部和美特种部队地面作战人员相互合作，所以福克斯新闻能够为美国公众提供实时的战斗情况报告。问题是那位卡法索“中校”是个骗子。他既不是一名美特种作战队员也不是一位中校，他只在军队待了很短一段时间就被免职了。事实上，卡法索利用福克斯向公众散布错误消息，并且使用假冒证件获取特种作战机密信息。显然，哥伦比亚广播公司的《名声60分钟II》节目从一名顾问那里得到了缴获的“基地”组织训练录像带，而最先索取该录像带的是卡法索和福克斯新闻，对此卡法索和福克斯新闻颇感不快。卡法索似乎愿意不遗余力地得到福克斯的独家新闻报道。美特种部队开始秘密调查卡法索的情况并发现了其假证件的漏洞。《纽约时报》很快便发表了一篇故事，名叫“福克斯新闻的冒牌中校”。其间，当托拉博拉作战行动受挫时，特种部队也在坎大哈碰壁了。在坎大哈被围后显然已逃走的穆拉·穆罕默德·奥马尔大概准备投降。从坎大哈来的特种作战队员和负责安全警戒的海军陆战队步兵被派往该地区协助围剿敌方高层领导人。然而当美特种部队赶到那里时却没有发现一个塔利班头领。国防部官员称，要对追捕行动策略稍做改动，“放弃捕风捉影的方法并建立一个完整的情报综合体系以查明‘基地’组织和塔利班所有的资金来源”，同时投入少量兵力追捕个别关键人物。其他人则要求美国少同值得怀疑的阿富汗军阀合作、开始实施更多的单方面作战行动。在每一次伤及无辜平民的行动过后，不和阿富汗人协同作战的危险将被证明只是主观臆断。这其中存在一个简单的事实：任何一次大规模作战行动将必须动用一支阿富汗部队，以确保美军部队能分清敌我，并确保阿富汗民众和世界上其他人能看到穆斯林对抗穆斯林的场景。在指挥星期一早上的战斗之后，托拉博拉地区的美特种部队指挥人员觉得也许最好的行动方针就是让他们去自行其是。毕竟，“匕首特遣部队”总部已经备受束缚，因为中情局长期以来一直渴望插手。事实上，军事上失误、抓不到奥萨马·本·拉登和穆罕默德·奥马尔的根本原因是，缺少合格的中情局情报官员以及中情局缺乏规划详细军事行动的能力。这曾是卡拉·伊·扬基的一个问题，也将继续是所有地方的问题。整个事情就是一桩大蠢事。20年前在伊朗的沉痛教训以及在其他“联合”作战行动中所得的教训仍然被忽视了。特种部队独自而自由地在无人能适应的荒野中出色发挥了自身作用。这些队伍不是已成立18年之久的步兵师；这些人是聪明绝顶、足智多谋、经验丰富和绝对能动的突击队员。他们酷似打击塔利班和“基地”组织的JDAM精确制导炸弹：只需给他们指出正确方向，他们就会妥善处理其余事情。官僚阶层只会阻止他们成功的机会。如果美国想要抓住本·拉登，就得让特种部队和战争的前60天里一样自由自在地展开行动。托拉博拉作战行动结束后，弗兰克斯将军发表了一次总结讲话并肯定了迄今为止美陆军特种作战司令部所做的工作：“我很满意在过去90天里所取得的进步，但是我同样要说还有更加危险的任务要去完成。”弗兰克斯说美特种部队最在意的是：“奥萨马·本·拉登是死是活。他在阿富汗或是不在。”2002年2月28日，民主党参议员汤姆·达施勒称必须抓住本·拉登和其他恐怖分子首领，“不然我们将功亏一篑”。大部分士兵认为，衡量战争效果的最好方法将是美国公民不再遭受任何袭击。据特种部队指挥官称，这位参议员的逻辑意味着国防部能切断恐怖组织在60个国家的财源，消除恐怖分子的人员补充和训练，并彻底铲除“基地”组织及其同伙——决不让其得逞。