《我的童话人生》四(8)

意气风发再回首。

别对我所说不屑一顾。

伍尔芙1833年4月20日于海军学院

别因为旅行忘了摩尔巴赫的词典。

你的约翰·路易斯·海博格

思考中的思考=真理

意志中的思考=美好

想像中的思考=美丽

记住我们对此所做的多次谈话

你诚挚的

奥斯特德1833年4月21日于哥本哈根

在柑橘园向米尼翁致意，

无论我搬到多远的地方，

都快乐，对她保有爱意。

当我一个人孤独地流浪，

遥想她恰似温柔的鸽子。

等到有一天柑橘园再会，

她惊奇微笑着哦了一声。

朱斯特·希勒

到棕榈树下品尝快乐

记住那眼见的真实。

当你离开，你的所见

——我来当你的律师——

得在另一天回报，

用你优美的诗歌。

你的朋友汉森

我是1833年4月22日星期一离开哥本哈根的。多情自古伤别离，我在心底祈祷上帝，祈祷他让我在旅行的这段日子，使我在为人和艺术上变得更成熟，以便我能写出一部经典的艺术作品，或者远离丹麦，客死他乡。

哥本哈根的塔楼在我眼前渐渐消失了。船抵达摩恩悬崖时，船长递给我一封信，开玩笑说：“是从天上掉下来的。”是爱德华·科林写的，就短短几行字，却充满了诚挚的问候和致意。经过法斯特岛时，又接到朋友的一封信。就寝时，第三封信到了。第二天清早，船刚刚从特拉夫明德起锚，又来了第四封信。船长说：“这些信都是从天上来的。”原来是我那些体贴入微的朋友们，临行前交给他满满一袋子信，都是写给我的。