禁林之行
他们沉默了下来，继续在黑暗中前行。夜风吹动他们的斗篷和兜帽，沙沙作响。阿布拉克萨斯不知为何想起了里德尔最近阅读的那些书——他偷偷看过几眼，其中有一本似乎是神奇动物图鉴，里面都是一些他从未见过的怪物。
他知道禁林中有很多神奇动物，有些相当危险，甚至在建校初，它们就已经生活在这里。那些神奇动物寿命极长，有着无与伦比的魔法力量，抬爪就能将他们消灭……想到这儿他不知为何抖了抖，不由自主地靠近了里德尔，不敢离开他半步。
里德尔感觉到了他的异样，皱起眉：“怎么了？”
“呃，没什么，”男孩的声音似乎有一丝颤抖，“只是有点冷。”
“前几天我们刚学过升温咒，阿布。”
“……我记得这是用来给冷掉的面包加热的。”
“也能给你稍微暖暖身体，如果你控制得当。”
“我——其实我不是觉得冷，”阿布拉克萨斯结结巴巴地说道，“啊，不，我是说，我当然觉得冷，但不是身体冷，而是——”
“而是心冷？”里德尔冷不丁地接话。
“对，就是这样！”阿布拉克萨斯恍然大悟，“你不觉得吗？呃，你看，禁林中有很多可怕的生物，我们就这样进去也太危险了，不如……”
“不如什么？”男孩冷冷地问道。
“呃，不如等我们上了高年级以后再去……”阿布拉克萨斯的声音越来越轻，他感觉他似乎有点生气了。
“阿布拉克萨斯，你是不是后悔了？”男孩回过头，直直地盯着他。后者连忙摇头，干笑着辩解：“当、当然不是！我只是在为我们的安全着想！想想看吧，禁林既然被学校禁止进入，那一定是有它的原因……”
里德尔依然用那种审视的目光打量着他。不一会儿，他露出了一个讥讽的笑容，拍了拍他的肩膀。
“以前没看出来，原来你是一个遵守校规的好学生，阿布。”他漫不经心地说道，“当然，我能理解。你还记得来时的路吧？”
“记得。”阿布拉克萨斯的内心产生了一种不好的预感。
“那就好。现在原路返回，你还能赶在宵禁前回到寝室……做一个老师的乖学生。”里德尔脸上的笑容浅了一些，“去吧。”
“这、这是什么意思？”阿布拉克萨斯吃了一惊，“回去——回去？你是说——”
“你一个人，当然。”
“等等，汤姆，我不是这个意思——”
“我没时间陪你浪费时间，”里德尔冷酷地说道，“自己回去，或者留下来……你最好不要想着我会中止这次的计划。”
“当然没有，”夜晚有点凉，可阿布拉克萨斯觉得自己的后背已经出了一层汗，“我——我没有打算逃走，我当然愿意继续。”
如果他此时真的转身就走，凭借他对里德尔的了解，对方很可能就再也不会信任他了在，这对阿布拉克萨斯来说是损失更大的事。
“那是再好不过了。”里德尔的表情毫无波动，“刚才因为你的犹豫，我们浪费了不少宝贵的时间，所以接下来得加快速度。没有意见吧？”
“啊，当然。”阿布拉克萨斯战战兢兢地回答道。
里德尔转过身，正要继续走，忽然看见树林中闪过一个黑影，反应极快地举起魔杖：“昏昏倒地！”
红光穿过杂草堆击中了一棵大树，发出一声巨响，被击碎的木屑四处飞溅。他盯着那棵树看了一会儿，慢慢地说道：“不用躲了，我看见你了。”
没有人回应他。一阵冷风吹过，阿布拉克萨斯打了个寒噤。
“既然你不出来，那么……”里德尔低声说道，“钻心剜——”
“你怎么敢！”一个愤怒的声音响起，那人终于忍不住了，从另一棵树后走出来。她穿着一点也不便于在树林中行动的校服，往日又长又直的头发此时显得极为蓬乱，看起来狼狈极了。
“我知道你没有看到我，里德尔。你的魔杖指的方向完全是错误的——”
“但我已经达到了目的。”
“那是因为——你怎么敢，里德尔，你居然用这种恶毒的魔法！你居然对一个无辜的陌生人——你有没有想过后果？”女孩气得浑身发抖，她抓了抓自己的额发，将飘到眼前的一缕发丝理到脑后去，怒视着他。
“是吗？……你可不无辜，亨德森，”里德尔微眯起眼，“比起这个，我想你需要解释一下你为什么会出现在这里。”
“你不觉得你更应该解释一下你们的所作所为吗？”赫敏毫不客气地回敬道，“你应该知道进入禁林是违反校规的！”
“违反校规？”男孩低声重复了一遍。他回头看了阿布拉克萨斯一眼，两人一同笑起来。
“天哪，你是刚入学的不懂事的小孩子吗？居然还在乎校规这种东西？”阿布拉克萨斯毫不客气地嘲笑道，“对于我们来说规则就是用来打破的，亨德森。”
“哦，看起来你们对打破校规这种事感到非常得意，但我完全看不出这有什么值得骄傲。”赫敏抄着双手，高傲地抬起下巴，“如果你们只是想从蔑视权威的行为中获得一丝快-感的话，恕我直言，这非常幼稚！”
“是吗？”里德尔不置可否，“你并不知道你在做什么，亨德森。”
“我很清楚——”
“现在就回到城堡里去，否则我不敢保证接下来会发生什么。”
赫敏被他冰冷的语气吓了一跳，浑身僵硬，但仍站在原地不肯退缩。他们僵持着，她紧攥着手中的魔杖，手指微微打颤。她是不可能回去的，绝无可能……那么……
“也就是说，你们铁了心思要去禁林，对吗？”赫敏忽然说道，她被自己的举动吓了一跳，“那么我也要去。”
“你说什么？”阿布拉克萨斯吃了一惊，似乎觉得她已经疯了，他看了里德尔一眼，后者的脸色阴沉下来，不知在想什么，“你的脑子坏掉了吧，你敢在晚上去禁林？到时候你要是哭了，我们就把你仍在这儿信不信？”
“如果你们不让我去，那我就回去告诉邓布利多教授。我刚刚在走廊上撞见他，他今晚似乎并不忙，肯定很有兴趣知道两个斯莱特林为什么违反校规去禁林。”赫敏耸耸肩。
“你！”阿布拉克萨斯扭头看向里德尔，后者正面无表情地玩弄着自己的紫杉木魔杖。
“好。”他忽然说道。
“汤姆？”阿布拉克萨斯大吃一惊，“你真的要带她去？就算她告诉邓布利多教授，他也不会相信的。”
“不，他会相信的。”里德尔抬起头看向赫敏，轻声说道，“你应该感到荣幸，亨德森。如果你敢说出去一个字——”
“我发誓我不会说出去。”赫敏连忙保证道。
“但愿如此。”虽然他这样说，但赫敏觉得他并没有相信。
对于阿布拉克萨斯来说，增加一人并没有使这场冒险变得轻松起来，气氛反而更诡异了。里德尔一句话也不说，沉默地在前面带路；而赫敏似乎很有说话的欲望，但瞟见里德尔冰冷的脸色就识趣地闭上了嘴。阿布拉克萨斯倒是希望她能开口说几句话，这样他就有理由讥讽她几句，稍微缓解自己不自在的状态。
他们走走停停，里德尔时不时对着一张拓印的地图调整方向，一言不发。赫敏自然知道他这么做只是因为他不想让她知道他们在做什么，但她相信自己总能找到突破口。
赫敏目光微微一转，落在了阿布拉克萨斯身上。从里德尔那儿套话恐怕是不可能的，但阿布拉克萨斯显然比里德尔要好对付得多。赫敏不动声色地观察着那个金发男孩，他看起来有些局促不安，缩手缩脚，似乎在畏惧着什么。
赫敏思考了一会人，马上就猜出了原因，不禁觉有些好笑。当他们挤过一片茂密的灌木丛时，借着窸窸窣窣的草叶摩擦声的掩护，她朝阿布拉克萨斯靠近了一些，扶着树干低声说道：“嘿，马尔福。我听说禁林中有一种巨大的八眼蜘蛛，你有没有见过？”
阿布拉克萨斯脚下一滑，险些摔倒。他瞪了赫敏一眼，抓着树干站稳了，恶声恶气地说道：“喂，亨德森，你休想吓我——”
“当然不是，”赫敏连忙解释道，“不过我想，我们应该要有点心理准备是不是？而且你难道没有发现，我们走了这么久都是在原地打转吗？”
“什么？”阿布拉克萨斯一惊，努力控制着自己内心的恐惧，“你以为我会相信吗？”
“我之前在这棵树上做过标记。你看，这里有一道划痕。但现在我们又回到这儿了。”赫敏煞有其事地指着旁边那棵树的树干给他看。男孩下意识凑过去一瞧，上面果然有一道新鲜的痕迹。
“这是怎么回事？”阿布拉克萨斯开始难以掩盖声音中的颤抖了，他瞥了里德尔一眼，不由自主地朝赫敏凑去，低声问道，“这是怎么回事？汤姆不是一直都在对方向吗？”
赫敏正打算回答，一直沉默着走在前面的男孩忽然停下了脚步。他转过身，大步走来用力拽过赫敏的手臂将她带到身边，警告性质地瞪了阿布拉克萨斯一眼，二话不说地转身继续带路。