49.第三章保安族的民间文化(22)
二是保安族“花儿”是保安族按自己民族的性格和审美观点改造加工了的河州型“花儿”。以保安令为主调的保安“花儿”音域宽广、曲调高亢、唱法粗犷奔放,更具有优美的山野气息,具有受蒙古族、藏族民歌影响而形成的独特的风格,同时也体现了保安族的高尚操和质朴感。
在保安族四句式“花儿”中,一三句结构相同,每句三顿或者四顿,二四句结构一致,每句三顿,一般也称做“九八式”或者是“十八式”,意思是每一三句各是九个字或者是十个字;二四句为八个字。一三句式是三三二断开,十个字则三三四断开,二四句是三三二断开。例如:
尕兔娃/吃的是/嫩白菜,
尕鹦哥/要吃个/米哩;
阳世上/人多了/我不爱,
一心肠/要维个/你哩!
核桃树/开花的/人没有见,
绿核桃/咋这么/大了?
我俩儿/说下的/人没有见,
尕名声/咋这么/大了?
“花儿”中也有五句、六句式的。其实五句、六句式的基本结构相同,在四句式的一三两句中间,各加一个半截而已。有人也叫“折断腰式”。以五句式为例:
亮不过/太阳者/蓝不过天,
回头看。
看不过/花园的/牡丹,
美不过/现在的好光阴,
美不过/当一个/社员。
再举一个六句式的:
山高着/高不过/太子山,
山连山,
九枝把/叶叶的/牡丹,
若要是/我俩的/婚姻散,
石头烂。
十二道/黄河的/水平。
保安族“花儿”的押韵形式受其韵脚规律的支配,一般是:一三句句尾,二四句句尾,乃至一韵到底。就每句的韵脚的字数来看,有单字韵也有双字韵、三字韵乃至四字韵或多字韵。举个单字韵的:
云彩儿过了雨没有下,
石头上麻啦啦的;
跟前跟后的你不给话,
心里头急抓抓的。
这“花儿”的第一句中的“下”和第三句中的“话”押的是单字韵,第二句中的“啦啦的”和第四句中的“抓抓的”押的是三字韵。下面这“花儿”就是一韵到底。
积石山下的青草坡,
石山吧根里的草多;
出门的阿哥亏枉多,
尕妹妹坐下着我说。
这“花儿”的句末“坡、多、多、说”就是单字韵,一韵到底。
还有一些保安族的“花儿”,它的旋律和歌词结构,都突破了传统“花儿”格式的限制,变得更加自由活泼。有一“保安族脚户令”,其格律跟传统的“花儿”大不一样。下面节选其中的一部分:
一溜儿/山,
两溜儿/山,
山山儿/溜呀,
套呀/溜儿山,
脚户哥/要走趟/平川。
一个儿/塬,
两个儿/塬,
塬塬儿/展啊,
翠呀/闪闪的/田,
金银水浇了个/农田。
这“脚户令”每节五句,一二句四个字,三句以后逐句增多一个字,从字面的排列来看,“脚户令”俨然是“花儿”体中的楼梯式一台一台宿上去,一至三句是两顿,四句二顿或三顿,五句三顿。韵脚更是独具特色,一二句、四五句押脚韵,第三句却折回来押头韵,且又是叠韵。有人会因这不含“花儿”的格律而不称其为“花儿”。其实,保安脚户令完全用的是“花儿”旋律,并且比其他令调更悠扬动听,所以流传广,爱好者多。这种灵活形式的出现,完全是它所表达的内容决定的。勤劳勇敢的保安族人民对传统“花儿”的展,作了一定的贡献。保安花儿一般用汉语演唱,演唱“花儿”使用的语是当地的汉语方。
“花儿”的曲调用方唱出来,既通俗明白,又朴素自然,富有生活气息,很容易理解。当地群众有这样一个用“花儿”表达事件的例子。据说有个口吃的牧童,雨天在坡上放牧时,牛掉进了山窟窿,他急忙跑回家告诉家长,由于时间紧迫,口吃的牧童越急越表达不出来,只是张着口大声重叠地说“花、花、花……”这时,老阿爷过来慢慢安抚着对牧童说:“孩子,不要急,什么事,你用‘花儿’唱着说。”这时孩子一下转过来,便唱了起来: