21.一借斯诺向世界敞开胸怀（14）

斯诺在《为亚洲而战》一书中这样写道：\"战事开始以后，我走到一处地方，哪怕是最料不到的地方，总有那腋下挟着一本《西行漫记》的青年，问我怎样去进延安的学校。在一座城市，教育局长像一个谋叛者似的到我这里来，要我'介绍'他的儿子，让他去进延安的军政大学。在香港，一个达的银行家也使我吃惊地作了同样的请求\"。\"假使我在上海或汉口或重庆设立一个招募站，我可以募集好几个大队；这也许是对中国最好的贡献。\"

是什么使\"红星\"具有如此神奇的力量

美国学者费正清认为，《红星照耀中国》\"在全世界面临战争灾难的前夕，报道了一支远离西方各国的独立战斗力量\"。这样，它就给全世界人民带来了反法西斯斗争的信心和力量。

中国\"三s\"研究会的刘力群认为，\"除世界人民反法西斯侵略，争取世界和平的需要外，澄清中国苏区之秘，解除国内外对中国苏区真相的疑惑，也是'红星'能在国际上获得巨大声誉的原因之一。\"

美国作家伯纳德·托马斯在他的《论斯诺成功的一些因素》一文中，则更多地从斯诺的思想、写作技巧、求实精神等方面来探讨这一问题。

然而最权威的自然是斯诺本人的解释：\"这一本书出版之后居然风行各国，与其说由于这一本著作的风格和形式，倒不如说是由于这一本书的内容罢。从字面上讲，这一本书是我写的，这是真的。可是从最实际的意义来讲，这些故事却是中国革命青年们所创造、所写下的。而且从严格的字面意义来讲，这一本书的一大部分也不是我写的，而是**、彭德怀、周恩来、林伯渠、徐海东、徐特立、**这些人——他们的斗争生活就是本书的描写对象——所口述的。此外还有**、彭德怀等人所作的长篇谈话，用春水一般清澈的辞，解释中国革命的原因和目的。还有几十篇和无名的红色战士、农民、工人、知识分子所作的对话，从这些对话里面，读者可以约略窥知使他们成为不可征服的那种精神，那种力量，那种**，那种热。——凡是这些，断不是一个作家所能创造出来的。这些是人类历史本身的丰富而灿烂的精华。\"

是的，斯诺和他的《西行漫记》，是在中国的抗日战争极其艰苦的时刻，在人们普遍地悲愤、沮丧的时候，大胆地预\"红星将照耀中国\"。没有多少人见过**、周恩来、朱德、彭德怀等中国**人和红军，但从斯诺的书上，他们知道了在中国的西北角，一群伟大的人们已经创造了，正在创造着、将来也能创造辉煌的中国史诗。于是，希望燃起来了，斗志鼓舞起来了。正像斯诺英文原书名表明的那样，它宛如一颗光华璀璨、熠熠闪亮的\"红星\"，将普照中国。