16.苍茫天涯路,何处是西口――关于西口的多种说法(4)
据武昌亚新地学社制的《中华析类分省图·绥远省》明确指出,今呼和浩特就是历史上的西口。1893年,俄国学者阿·马·波兹德涅耶夫曾到呼和浩特一带考察旅行。关于呼和浩特,他曾写了如下一段话:“一个中国官员说……在官方语中,我们不仅用它在明朝时期的旧称‘归化’,或者用它的满语名称‘库克和屯’,而且还给了它一个新名称‘西口’,也就是(进入中国内地的)‘西大门’。这像我们把张家口叫做‘东口’,即‘东大门’一样。确实如此,我们在呼和浩特曾多次见到官家的运输车辆上所标的地名都是‘西口’,这一名称同样也出现在当地驻军的号衣上。”(见《蒙古及蒙古人》第二卷,136页,俄阿·马·波兹德涅耶夫著。)
另外,阿·马·波兹德涅耶夫在该书第一卷,694页叙述张家口的见闻时写到:“蒙古人把张家口叫做‘喀勒干’,而地方行政当局和一般汉人,特别是在蒙古做买卖的汉人,还把它叫做‘东口’。意即东面的长城关口,以区别于归化城的别名‘西口’。”
持这种观点的专家说:“由此我们可以得知,呼和浩特称做西口,不仅仅是在老百姓中的流传,而且得到当时清朝地方政府的批准认可,驻军号衣都标上了‘西口’。正规的军事建制使用了‘西口’名称,更别说商业往来了。”
……
西口在哪里呢?看来学术界有三个答案,一是杀虎口;二是指通往塞外草原的长城诸关卡、各要隘,三是归化城,也就是今天的呼和浩特的旧城。
本书作者倾向于第一个答案,即西口指的就是杀虎口。