第307章 屈辱的协议
1996年4月26日,东京,大仓酒店顶层会议室
哈里斯把桌上的文件推到高桥面前,高桥接过文件快速翻看起来。
哈里斯并没有等他看完,“高桥先生,这是我们对住友集团提出的三点要求,我可以向你详细讲解一下。”
高桥边看边点了点头。
“第一条,住友必须公布这次铜期货交易的实际亏损金额。记住,不是经过修饰的数字,是真实的、经过第三方审计的数字。市场有权利知道事情的全部真相。”
高桥点点头,这件事,现在想瞒也瞒不住了。
“可以,具体数字我们会尽快核算,由国际会计师事务所出具审计报告,向市场公开。”
哈里斯看了旁边的摩尔一眼。摩尔微微点了点头。
“第二,”哈里斯继续说,“住友商社必须有人为此事负责。所有涉及违规操作的人员,都必须处理。”
高桥合上文件夹,主动开口道:“当然,哈里斯先生,这一点,我现在就可以给你明确答复。住友商社内部将进行全面大清洗。所有涉及铜期货违规交易的人员,无论职位高低,一律解职。相关管理层,包括商社社长在内,全部承担责任。”
会议室里安静了一瞬。日本金融监管机构的副局长脸色有些难看。
哈里斯的表情终于好看了点,他点了点头,语气缓和了一些:“高桥先生的态度,我们非常认可。”
哈里斯放下笔,双手交叠放在桌上,直视着高桥。
“第三,也是最关键的一条。我们商量决定,对住友集团进行罚款,并且住友集团必须赔偿因此次事件造成的所有投资者损失。包括但不限于那些跟随滨中泰男做多铜期货的机构和个人。”
高桥的脸色开始有些不好看起来。
“具体金额是多少?”他问。
哈里斯从桌上的文件里抽出一张纸,推到长桌中央。
“这是初步估算。最终数字以第三方审计为准。”
高桥低头看了一眼,稍稍松了口气。住友向英美监管机构罚款1.58亿美元,赔偿投资者1.35亿美元。
还好,这完全在他的心理承受范围之内。
“可以。”他抬起头,“但我有个要求,你们提出的这些条件不可能在短时间内达成,必须给住友足够的缓冲时间。”
哈里斯和摩尔交换了一个眼神。
“多长时间?”摩尔问。
“三个月。”高桥说,“我们会陆续公布这些处理结果。住友集团需要时间消化这个冲击,也需要时间恢复市场信心。”
哈里斯靠在椅背上,手指在下巴上轻轻摩挲。几秒后,他看向摩尔和新加坡代表,两人都点了点头。
“可以。三个月之内必须完成。”
高桥点头:“放心。”
然后哈里斯合上文件,语气变得严肃起来。“第四条,也是最后一条。滨中泰男,必须接受刑事指控。”
会议室里的气氛瞬间降到了冰点。
所有人的目光都转向坐在长桌右侧的日本金融监管机构副局长。那个五十多岁的男人脸色发白,额头上开始冒汗。
“这……”他张了张嘴,“滨中先生已经主动承认违规操作,并且配合调查。刑事指控的话是不是有点太过分了?”
哈里斯没说话,只是看着他。那目光平静,但压迫感十足。
“过分?我不这么认为,我们必须要让市场知道,成为违规者的下场。这样才能彻底杜绝这些违规行为。”
副局长咽了口唾沫,转头看向高桥。高桥面无表情,没有给他任何回应。
“这个,我需要向局长汇报。”副局长的声音有些发颤。
“可以。”哈里斯点了点头,不再理他。
他把目光转向坐在角落的大藏省代表,“还有最后一件事。”
大藏省的代表不自觉的坐直了身体。
“日本必须改善金融监管制度,并且接受美国商品期货交易委员会和国际证监会组织的定期监督。”
大藏省代表的脸色变了。
“哈里斯先生,日本的金融监管制度需要结合自己的国情……”
“国情?”哈里斯打断他,语气冷了下来,“滨中泰男在铜期货市场上违规操作了这么多年,你们的监管部门在干什么?住友商社的关联账户遍布开曼、百慕大、巴哈马,你们的监管体系查到了什么?”
大藏省代表张了张嘴,说不出话来。
“这不是在和你们商量。”哈里斯的声音异常坚定,“如果日本不接受,我们将扩大调查范围。所有与住友此次事件有关联的日本金融机构,银行、证券公司、保险公司全部纳入调查。”
大藏省代表的脸色彻底白了。
他当然知道这意味着什么。住友是日本财阀的象征,它的交易对手遍布整个日本金融体系。一旦全面调查,牵扯出来的就不是一家公司,而是半个日本的金融机构。
“我……我需要向中川局长汇报。”他的声音有些发抖。
哈里斯点了点头:“可以。但我们希望在三天之内得到答复。”
谈判持续了将近两个小时。结束时,高桥站起身,和三位监管代表握了握手。他的脸上带着一丝疲惫,但更多的是如释重负。
走出会议室时,他停下脚步,回头看了一眼。大藏省的代表还坐在原位,手里握着手机,不知道在给谁打电话。
高桥没有等他,转身走向电梯。
离开酒店,高桥诚直接来到了藤原正孝的办公室。
藤原正坐在办公桌后,面前放着一杯没动过的茶。他看到高桥进来,指了指对面的椅子。
“坐。”
高桥坐下,把谈判的结果一五一十地汇报了一遍。公布亏损、管理层大清洗、赔偿投资者、刑事指控滨中、接受国际监管监督。
藤原听着,脸上没什么表情。等高桥说完,他沉默了很久才开口道:“那就按照你的谈判结果办吧。这件事,我就全权交给你处理。”
高桥站起身,鞠了一躬:“总裁,我不会让您失望的。”
他转身走到门口时,步伐不自觉的开始加快,腰背挺得笔直。就像他是拯救住友集团的英雄一般。
藤原独自坐在办公桌后,看着那扇关上的门,长长叹了口气。
这个蠢货。只知道争权夺利,完全不知道这件事会给住友造成多大的影响。
他以为只需要道歉赔偿事情就会这样结束了,完全没想过后续的股价暴跌,信用评级下调,融资成本上升。这些加起来,住友至少需要十年才能缓过气来。
更可怕的是,美国人从此在日本的金融监管体系上撕开了一道口子。这道口子,以后会越来越大,大到整个日本金融体系都兜不住。
藤原端起那杯凉透的茶,喝了一口。
茶很苦,涩得他皱了皱眉。就像他现在的心情一般。
他抬头看向窗外已经渐渐黑下来的天空,忽然有些迷茫。他有些不知道接下来的路该走向何方了。
当然他更加不知道的是,在太平洋的另外一端,早就有人悄悄盯上了他们。